احدث احكام محكمة النقض في حجية حكم التحكيم – احكام نقض في حجية التحكيم – احكام محكمة النقض في شرط التحكيم

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

تعييب حكم التحكيم فى فهم الواقع وسلطته فى تقدير الأدلة . أسباب تخرج عن نطاق دعوى بطلان حكم التحكيم وحالاتها المحددة على سبيل الحصر . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

إنزال هيئة التحكيم شرط التحكيم على واقعة الدعوى واستمداد سلطتها منه . صحيح .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

وجوب اشتمال حكم التحكيم على صورة من اتفاق التحكيم . مقتضاه . الاكتفاء بإيراد فحواه ومضمونه . علة ذلك . تمكين المحكمة المختصة بنظر دعوى البطلان من التحقق من صدور حكم المحكمين فى حدود اختصاصهم الذى رسمه اتفاق التحكيم . أثره . لا يبطل حكم التحكيم لو تخلف المحكمون عن إيراد اتفاق التحكيم . علة ذلك . م ٣٤(٣) ق التحكيم .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

ورود عبارة “بعد المداولة قانونًا” فى صدر أسباب حكم التحكيم وخلو الأوراق من اتخاذ الطاعنة لإجراءات الطعن بالتزوير على ما أثبت بحكم التحكيم من تمام المداولة . أثره . انتفاء مسوغ القضاء ببطلان ذلك الحكم . علة ذلك .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

تمسك أحد الخصوم بصدور حكم التحكيم مخالفًا للحقيقة . لا سبيل إلى إطراحه إلا إذا اتخذت بشأنه إجراءات الطعن بالتزوير . علة ذلك .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

إثبات المحكم الممتنع عن التوقيع أسباب امتناعه . كيفيته . امتناع المحكم عن التوقيع وعدم إثبات سبب امتناعه . مؤداه . إثبات رئيس هيئة التحكيم امتناعه عن التوقيع . علة ذلك . نظام الرأى المخالف استقر ولا خلاف عليه فى التحكيم . مقتضاه . الوظيفة القضائية للمحكم والتزامه بإصدار حكم مسبب .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

المداولة . ماهيتها .

الطعن رقم ٨١٩٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٢٢

امتناع أحد المحكمين فى هيئة تحكيم عن التوقيع على الحكم لا يؤدى بذاته إلى بطلانه . شرطه . علة ذلك . م ٤٠ و٤٣(١) ق التحكيم رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٧٨٨٦ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/١٦

رفض إصدار أمر تذييل حكم التحكيم بالصيغة التنفيذية. مؤداه. التظلم منه أمام المحكمة المختصة خلال ثلاثين يومًا من تاريخ صدوره. م ٥٨ / ٣ ق التحكيم. قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول تظلم الشركة الطاعنة شكلًا وفقًا لنص م ١٩٧ مرافعات. خطأ ومخالفة للقانون.

الطعن رقم ١٧٨٨٦ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/١٦

التظلم من الأمر الصادر من القاضى بقبول أو رفض تنفيذ حكم التحكيم ووضع الصيغة التنفيذية جائز. ميعاده. ثلاثين يومًا من تاريخ صدوره في حاله رفضه أو عشرة أيام في حالة قبوله من تاريخ البدء فى تنفيذ الأمر أو إعلانه. علة ذلك.

الطعن رقم ١٧٨٨٦ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/١٦

قيام قانون خاص. أثره. عدم الرجوع إلى أحكام القانون العام إلا فيما فات القانون الخاص من أحكام. تنظيم ميعاد التظلم من الأمر الصادر فى طلب وضع الصيغة التنفيذية على حكم التحكيم بقانون خاص “قانون التحكيم”. أثره. تطبيق القانون الأخير دون القواعد العامة المنصوص عليها فى قانون المرافعات. علة ذلك.

الطعن رقم ١٤٩٣٧ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٠٨

التحكيم . ماهيته . نظام قضائى اتفاقى . كيفيته .

الطعن رقم ١٤٩٣٧ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٠٨

الاتفاق على التحكيم . لازمه . التعبير بوضوح عن انصراف إرادة الخصوم إلى اتباع هذا الطريق . التحكيم . إرادة المتعاقدين توجده وتحدد نطاقه .

الطعن رقم ١٤٩٣٧ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٠٨

اتفاق التحكيم . لا يرتب آثاره إلا بالنسبة إلى أطرافه . القانون الواجب التطبيق يحدد الأثر النسبى لهذا الاتفاق فى مواجهة أطرافه . القوة الملزمة لاتفاق التحكيم . مؤداها . وجود التزام بنتيجة يقع على عاتق كل من طرفى التحكيم .

الطعن رقم ١٤٩٣٧ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٠٨

قضاء الحكم المطعون فيه استنادًا على العقد المؤرخ ٢٤ / ٥ / ٢٠١٥ رغم استناد الطاعنة فى طلباتها على العقد المؤرخ ٢٠ / ١٢ / ٢٠١٥ دون استظهار رباط لا ينفصم بينهما . خطأ وقصور.

الطعن رقم ١٤٩٣٧ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٣/٠٨

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى لوجود اتفاق تحكيم . لا تستنفد به المحكمة ولايتها فى الفصل فى موضوع الدعوى . مؤداه . إحالة الدعوى إلى الدائرة الاستئنافية بالمحكمة الاقتصادية للفصل فيها .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

إلزام هيئة التحكيم الشركة الطاعنة بعائد بنسبة ٧% سنويًا من تاريخ المطالبة وخلو اتفاق الأطراف من بيان فقه الشريعة الإسلامية المقصود تطبيقه . مؤداه . تطبيق هيئة التحكيم القانون المصرى تطبيقًا صحيحًا مسترشدة بأحكام الشريعة الإسلامية فى مبادئها العامة وعدم مخالفتها لقواعد النظام العام فى جمهورية مصر العربية . مؤداه . حكمها بمنأى عن البطلان .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

المجادلة فى اجتهاد هيئة التحكيم فى تكييف عقد النزاع . ليست مما يتسع له نطاق دعوى بطلان حكم التحكيم.

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

دعوى بطلان حكم التحكيم . ليست طعنًا عليه بالاستئناف . مؤداه . لا تتسع لإعادة النظر في موضوع النزاع وتعييب قضاء ذلك الحكم . مؤداه . ليس لقاضى دعوى البطلان مراجعة حكم التحكيم لتقدير مدى ملاءمته أو مراقبة حُسن تقدير المحكمين . علة ذلك .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

إلتزام الشركة فى مواجهة الغير بالعمل أو التصرف الصادر من احد موظفيها أو وكلائها . مناطه . حسن النية . م (١) و٥٦(٢) و٥٧(١) ق ١٥٩ لسنة ١٩٨١. عدم جواز تذرع الشركة الطاعنة على الغير بحجة أن الشخص الموقع على العقد لا يملك سلطة إبرام شرط التحكيم .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

لغير المصرى أهلية إبرام اتفاق التحكيم . شرطه . الرجوع لقانون جنسيته بالنسبة لتوافر أهليته لإبرام اتفاق التحكيم . المواد ١١(١) ق مدنى و٥٣(ب) ق التحكيم المصرى . توافر أهلية الشركة الأجنبية طبقًا لقانونها . مؤداه . جواز إبرامها اتفاق التحكيم . مزاولة الشركة الأجنبية المطعون ضدها لنشاط فى مصر وامتناعها عن القيد فى السجل التجارى . لا يترتب عليه انعدام أهليتها . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

عدم إثارة الطاعنة أى سبب لتحيز المُحَكَم مكتفية بمجرد ذكر وجود صلة قرابة بين شريكة فى مكتب المحاماة الذى مثل المحتكمة وبين رئيس هيئة التحكيم . لا يشكل فى حد ذاته سببًا لعدم صلاحيته لأداء مهمته التحكيمية ورئاسته لهيئة التحكيم . علة ذلك . عدم الحيدة يجب أن يكون له شكل ملموس . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

التزام المُحَكَم بالإفصاح عن أية أمور يجب الإفصاح عنها . واجبًا قانونيًا لازمًا لضمان سير العملية التحكيمية بنزاهة وحياد . تقصير المُحَكَم فى أداء هذا الواجب . خضوعه لتقدير المحكمة التى تنظر دعوى البطلان .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

القائمة البرتقالية الواردة بإرشادات رابطة المحامين الدولية عن تعارض المصالح فى التحكيم الدولى . عددت أمثلة لحالات ومواقف غير حصرية قد تثير شكوكًا لدى أطراف النزاع حول حياد المُحَكَم واستقلاله . مؤداه . وجوب افصاح المحكم عند تحقق أى من هذه الحالات .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

الاتزام بالحيدة والاستقلال . مبدأ أساسيًا من مبادئ قانون التحكيم المصرى . انطباقه على المحكمين المعينين ورؤساء هيئة التحكيم . ضمان النظام القضائى المصرى لحياد المحكمين . مؤداه . تعزيز ثقة أطراف التحكيم الدولى فى اختيار مصر مقرًا للتحكيم .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

التزام المُحَكَم بالإفصاح كتابة . غايته . إعلام الأطراف بالوقائع المفصح عنها . إخلال المُحَكَم بهذا الالتزام . أثره . رفع عبء إثبات عدم العلم عن الخصوم .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

استقلال المُحَكَم وحيدته . المقصود به . وجوب أن يسود الاعتقاد لدى طرفى التحكيم أن الحكم الذى سيصدر سوف يتسم بالعدل .

الطعن رقم ١٣٨٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢٢

وجوب استقلال المُحَكَم عن طرفى التحكيم والتزامه الحياد بينهما . غياب الاستقلال أو الحياد . أثره . احتمال الميل في الحكم . وجوب أفصاح المُحَكَم عن أية علاقات يمكن أن تعطى انطباعًا بوجود احتمال انحياز لأحد الأطراف . علة ذلك . المواد ١٦(٣) و١٨(١) و٥٣(ه) ق ٢٧ لسنة ١٩٩٢ .

الطعن رقم ١٨٥٥٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/٢١

إقامة المطعون ضدهم دعوى بطلان حكم التحكيم الصادر ضدهم وآخرين لم يختصموا فى دعوى البطلان رغم اختصام الطاعنين لهما فى الدعوى التحكيمية وعدم أمر محكمة البطلان باختصامهما أمامها حتى صدور الحكم المطعون فيه. أثره. بطلان الحكم المطعون عليه. علة ذلك.

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

الغاية من الشكل . مسألة قانونية تخضع لرقابة محكمة النقض . تحقق الغاية أو عدم تحققها فى حالة معينة . موضوعى . مؤداه . التزام القاضى فى تسبيب حكمه ببيان ذلك بطريقة محددة . ” مثال : بشأن تحقق الغاية من حدوث المداولة بتوقيع المحكمين على حكم التحكيم دون اشتراط توقيعهم على جميع صفحاته ” .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

وجوب استقلال المُحَكَم عن طرفى التحكيم والتزامه الحياد بينهما . غياب الاستقلال أو الحياد . أثره . احتمال الميل فى الحكم . وجوب أفصاح المُحَكَم عن أية علاقات يمكن أن تعطى انطباعًا بوجود احتمال انحياز لأحد الأطراف . علة ذلك . المادتان ١٦ / ٣ ، ١٨ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٢ . ” مثال : بشأن استقلال وحيدية المحكم وإفصاحه عن وجود خصومة بين أحد موكليه وأحد موكلى وكيل الشركة المطعون ضدها ليس من شأنها وجود تعارض مصالح أو التأثير على حيدته واستقلاله فى موضوع النزاع الراهن ” .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

تنظيم محكمة التحكيم وتشكيلها وتسمية المحكمين والشروط التى يجب توافرها فى المحكم وإجراءات رده . خضوع هذه المسائل لإرادة طرفى التحكيم وإتفاقهما . الإستثناء . اللجوء لمحكمة استئناف القاهرة المشار إليها فى م ٩ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ حال عدم الاتفاق عليها أو عدم تنفيذه . علة ذلك . منح الحرية لطرفى التحكيم لتنظيمها بالكيفية التى تناسبهما إتساقاً مع نظام التحكيم ونزول طرفيه عن حقهما فى الإلتجاء إلى القضاء العادى أو الخضوع لولايته بشأن منازعتهما .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

القواعد الإجرائية الآمرة التى استهدفتها بعض نصوص قانون التحكيم . علة تشريعها . الأساس فى تقرير جزاء البطلان عند مخالفتها . مناطه . تـفسير الـــغاية مــــن الاجــــراء فــى نطاق التحكيم . مسألة قانونية . مؤداه . خضوعها لرقابة محكمة النقض . علة ذلك .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

اغفال القواعد الإجرائية غير الآمرة فى قانون التحكيم والمكملة لما نقص من إرادة طرفى التحكيم . مؤداه . عدم بطلان حكم التحكيم . علة ذلك .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

جزاء بطلان حكم التحكيم لمخالفة القواعد المنظمة لاجراءات اصداره . مناطه . قواعد القانون الاجرائى التى اتجهت إرادة طرفى التحكيم إلى إعماله . خلو القواعد من تقرير ذلك الجزاء . مؤداه . لا بطلان . علة ذلك .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

قيام التحكيم . شرطه . رضاء الأطراف به كوسيلة تحسم كل أو بعض المنازعات التى نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم . مفاده . إرادة المتعاقدين توجده وتحدد نطاقه .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

طرفى التحكيم حقهما فى الاتفاق على إخضاع الإجراءات التى تتبع أمام هيئة التحكيم للقواعد النافذة فى أى منظمة أو مركز تحكيم فى مصر أو خارجها . مؤداه . اعتبار هذه القواعد جزءاً من مضمون اتفاقهم على التحكيم ذاته . لازمه . اعتبارها قواعد تكميلية اختيارية يلتزم بها الأطراف حتماً عند عدم تضمين اتفاقهم ما يخالفها كلياً أو جزئياً .

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

اتفاق الطرفان على خضوع التحكيم لقاعدة مركز أو منظمة للتحكيم فى مصر أو خارجها . مؤداه . خضوع التحكيم لقواعد ذلك المركز الخاصة بالرد . م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . أثره . عدم جواز تجاهل طرفى التحكيم هذه الإجراءات واتباع ما نص عليه ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ فى هذا الشأن . سريان التحكيم فى مصر أو خارجها واعتباره تحكيماً وطنياً أم دولياً . لا أثر له . الإستثناء . خلو لائحة مركز التحكيم المختار من إجراءات خاصة بالرد أو عدم اتفاق الطرفان على تطبيقها.

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

إخضاع طرفى التحكيم لقواعد مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجارى الدولى . مؤداه . خضوع رد المحكمين فيه لإجراءات الرد التى تنص عليها لائحته . اعتبار القرار الصادر فى طلب الرد ذا صفة قضائية رغم عدم اعتبار ما يصدره المركز أو أحد هيئاته قضاءً . لا أثر له . علة ذلك . عدم مخالفته للدستور أو للنظام العام فى مصر . مثال.

الطعن رقم ١٦٨١ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠٢/١٦

اختيار طرفى الدعوى التحكيمية إجراءات معينة للتحكيم أو الإتفاق على الخضوع لقواعد مركز معين . مؤداه . خضوع مسألة رد واستبدال أحد المحكمين أو هيئة التحكيم بأكملها وإزالة العقبات المثارة بشأن إجراءات الدعوى التحكيمية لقواعد المركز . أثره . عدم جواز تطبيق نظام وقواعد الرد الواردة فى قانون المرافعات . علة ذلك . م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . شرطه . عدم تعارض تلك القواعد مع قاعدة إجرائية آمره فى التشريع المصرى . م ٢٢ من القانون المدنى . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ٢٦٣٢ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠١/٢٦

الحكم بعدم دستورية نص المادة ١٧٩ ، والبندين ٣ ، ٤ من المادة ١٨٢ ق العمل ١٢ لسنة ٢٠٠٣ . مؤداه . اللجوء إلى التحكيم في المنازعات العمالية الجماعية . شرطه . موافقة طرفي المنازعة عليه . خلو الأوراق من اتفاق الطاعن بنك ميد بنك مع المطعون ضدها الأولى النقابة العامة للعاملين بالبنوك على تسوية نزاعهما عن طريق التحكيم ولجوء الأخيرة لدعوى التحكيم أمام هيئة التحكيم بمحكمة استئناف القاهرة دون قبول الأول . أثره . دعواها غير مقبولة . قضاء الحكم المطعون فيه بقبول الطعن شكلاً . مخالفة للقانون .

الطعن رقم ٧٠٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠١/٢٥

عدم جواز فض النزاع القائم بين شركات القطاع العام والجهات الحكومية عن طريق التحكيم الاجبارى . علة ذلك . إلغاء الباب السابع من ق ٣٧ لسنة ١٩٨٣ بموجب م ١ من ق ٤ لسنة ٢٠٢٠ .

عن رقم ٤٦٩٨ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠١/٠٣

تعييب الشركة الطاعنة حكم التحكيم فى دعواها ببطلانه بغية زيادة المبالغ المقضى بها . خروجه عن حالات البطلان المقررة حصراً بالمادة ٥٣ من قانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ المعدل . أثره. رفض دعوى البطلان .

الطعن رقم ٤٦٩٨ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٢/٠١/٠٣

طلب أمينة التفليسة اتخاذ إجراءات التحكيم وتعيين المحكم عن الشركة الطاعنة (المحتكمة). مؤداه . مباشرة إجراءات الدعوى التحكيمية من صاحب الصفة . انتهاء التفليسة . أثره . استرداد الشركة المفلسة (المحتكمة) حقوقها فى مباشرة إجراءات الدعوى التحكيمية . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإبطال تلك الإجراءات وإلغاء حكم التحكيم رغم قضائه لصالح الشركة الطاعنة وقبوله من الشركة المطعون ضدها (المحتكم ضدها) . تضمنه إضرار بمركز الطاعنة فى طعنها على حكم التحكيم بدعوى البطلان . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ١٥٤١٩ لسنة ٩٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١٢/٠٧

إبداء الطاعن بصفته الدفع بانعقاد الاختصاص لجهة التحكيم لوجود اتفاق بشأنه بوثيقة التأمين بعد طلبه ندب خبير في الدعوى أمام محكمة أول درجة . اعتباره قبولاً ضمنياً بانعقاد الاختصاص لجهة القضاء العادى صاحب الاختصاص الأصيل . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح . النعى عليه في هذا الشأن . على غير أساس .

الطعن رقم ١٥٤١٩ لسنة ٩٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١٢/٠٧

الدفع بانعقاد الاختصاص بنظر النزاع لجهة التحكيم لثبوت الاتفاق عليه . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . إبداء الدفع قبل إبداء أى طلب أو دفاع فيها . علة ذلك . توانى الدفع به. اعتباره قبولاً ضمنياً بانعقاد الاختصاص لجهة القضاء العادى صاحب الاختصاص الأصلى . م١٣ / ١ بق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن إصدار قانون التحكيم فى المواد المدنية والتجارية .

الطعن رقم ١٠٣٠٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١١/١٧

الاختصاص المكاني للمحاكم المصرية بالمنازعات التى تنشأ عن عقد نقل التكنولوجيا ووجوب نظر التحكيم بشأنها في مصر وفقاً للقانون المصري . قاعدة آمرة . مناطه . أن تكون للاستخدام داخل مصر دون اعتداد بأى معيار آخر . علة ذلك . المواد من ٧٢ إلى ٨٧ ق ١٧ لسنة ١٩٩٩ .

الطعن رقم ١٠٣٠٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١١/١٧

تصدى محكمة النقض لموضوع الدعوى الاقتصادية . شرطه . سبق تصدى الدائرة الاستئنافية بالمحكمة الاقتصادية للموضوع . قصر قضاء المحكمة الاقتصادية على إجراءات رفع الدعوى أو دفع شكلى دون الموضوع . أثره . عدم جواز تصدى محكمة النقض للموضوع . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ١٠٣٠٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١١/١٧

شمول العقود محل التداعى على نقـل تكنولوجيا وحق المعرفة بالنسبة لجهاز غسيل كلوى طبى من إنتاج الشركة المطعون ضدها الأولى بالخارج لتصنيعه وتوزيعه بواسطة الشركة الطاعنة داخل مصر لاستخدامه فيه . تضمن العقود النص على تسوية أي نزاع ينشأ عنها عن طريق غرفة التجارة فى استوكهولم – خارج جمهورية مصر العربية – طبقاً لقواعد هذه الغرفة . أثره . وجوب تطبيق القاعدة الآمرة الواردة بنص المادة ٨٧ من ق ١٧ لسنة ١٩٩٩ واستبعاد هذه الشروط لبطلانها بطلاناً مطلقاً . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم معولاً على شروط العقد الباطلة إعمالاً لنص المادة ١٣ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ دون النظر لوجوب صحة ونفاذ ذلك الشرط . خطأ .

الطعن رقم ١٠٣٠٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/١١/١٧

عقد نقل التكنولوجيا اتسامه بالدولية . أثره . تفضيل أطرافه للوسائل الودية والتحكيم لفض منازعاتهم . اتجاه المشرع لإقامة توازن بين مصالح أطرافها المتعارضة عن طريق إبطال كل اتفاق يخالف نص المادة ٨٧ من ق ١٧ لسنة ١٩٩٩ . اتجاه قضى بدستوريته . الحكم ٢٥٣ لسنة ٢٤ ق دستورية.

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية وفق اتفاقية نيويورك . تمامه وفقاً لقواعد المرافعات المتبعة فى الإقليم المطلوب إليه التنفيذ مع اتخاذ الإجراءات الأكثر يسرًا واستبعاد الإجراءات الأكثر شدة . م٣ من الاتفاقية .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

انضمام مصر إلى اتفاقية نيويورك الخاصة بأحكام المحكمين . أثره . اعتبارها نافذة كجزء من التشريع المصرى

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

حكم التحكيم الصادر من محكمة التحكيم الدولى فى منازعات الرياضة بسويسرا . صدوره من مؤسسة تحكيم دائمة مقرها خارج مصر بين طرفين أحدهما مقره الرئيسى بالخارج فى نزاع حول التزامات عقدية ذات طابع اقتصادى . أثره . اعتباره حكم تحكيم تجارى دولى . خلوه من اتفاق الطرفين على إعمال أحكام قانون التحكيم المصرى . أثره . عدم سريان ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

التحكيم التجارى . مقصوده . نشوء النزاع حول علاقة قانونية ذات طابع اقتصادى . أمثلة . م٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . التحكيم الدولى . شرطاه . تعلقه بالتجارة الدولية وتوافر إحدى الحالات الأربعة المنصوص عليها حصرًا فى م ٣ من القانون سالف البيان .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

تطبيق قانون التحكيم المصرى . قصره على التحكيم الذى يجرى فى مصر . مؤداه . عدم سريانه على التحكيم الذى يجرى خارجها . استثناء . التحكيم التجارى الدولى المتفق على إخضاعه للقانون المصرى . م١ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

تنفيذ أحكام المحكمين الأجنبية . سبيله . تقديم أمر على عريضة لرئيس محكمة استئناف القاهرة. وجوب التحقق من عدم معارضته لحكم سابق فى مصر أو مخالفته للنظام العام وصحة إعلانه . المواد ٩، ٥٦، ٥٨ من قانون التحكيم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . وجوب تطبيقها . علة ذلك . التزاماً باتفاقية نيويورك ولو لم يُتفق على تطبيق قانون التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . قصور وخطأ .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

طلب تنفيذ الأحكام والأوامر الصادرة من بلد أجنبى . تقديمه إلى المحكمة الابتدائية التى يراد التنفيذ بدائرتها بالأوضاع المعتادة لرفع الدعوى . م ٢٩٧ مرافعات .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

اتفاقية نيويورك الخاصة بأحكام المحكمين . التزام الدول المنضمة إليها بتنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية وفقاً للقواعد الأكثر يسرًا بالدولة المتعاقدة .

الطعن رقم ٣٨٧٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

الأحكام والأوامر والسندات الرسمية الأجنبية. تنفيذها . م ٢٩٩ مرافعات . الاستثناء . م ٣٠١ مرافعات . المعاهدات المعقودة بين مصر وغيرها من الدول .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

اعتداد حكم التحكيم بسلطات جهة الإدارة الطاعنة (هيئة ميناء دمياط) بشأن بعض الالتزامات بالعقد محل النزاع وتجاهله استصحابها عند بحث باقى الالتزامات متناولاً إياها فى إطار من علاقات متكافئة بين الطرفين مهدراَ ارتباط عقد النزاع بتسيير ونشاط مرفق عام هو محطة حاويات ميناء دمياط واتخاذه مبدأ تكافؤ المصالح أساساً لقضائه . إهدار لما للمدعية كجهة إدارية من السلطات والصلاحيات المتعلقة بالنظام العام . أثره . بطلانه .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

العلاقة بين أطراف العقد الخاضع لروابط القانون الخاص . قيامها على أساس من التكافؤ والمساواة بين مصالح الأطراف . العلاقة بين طرفى العقد الإدارى المرتبط بنشاط المرافق العامة . قيامها على منح جهة الإدارة سلطات وصلاحيات للإشراف والتوجيه والرقابة والتعديل للشروط والفسخ بالإرادة المنفردة . مثال . عقد الأشغال العامة والتزام المرافق العامة . تبريره . حسن سير المرفق العام تحقيقاً للصالح العام . أثره . مصالح أطراف العقود الإدارية غير متكافئة لتغليب الصالح العام على المصلحة الخاصة . سلطات وصلاحيات جهة الإدارة فى العقود الإدارية . خصائصها . عدم جواز التنازل عنها أو الصلح فيها أو التوافق على تجاهل إعمالها . سببه . تعلقها بالنظام العام . أثره . استصحاب محاكم الدولة وهيئات التحكيم لتلك الغاية عند تقدير مسلك والتزامات جهة الإدارة فى تلك العقود . مخالفة ذلك . أثره.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . عدم اتساعها لإعادة النظر فى موضوع النزاع وتعييب قضاء المحكمين فى تقديرهم للنصوص . الاستثناء . انطواء ذلك على ما يخالف النظام العام . م ٥٣ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

تصدى أسباب حكم التحكيم للفصل فى مشروعية القرار الإدارى الصادر عن رئاسة مجلس الوزراء بالموافقة على التسوية الودية مع شركة دمياط الدولية للموانئ (المطعون ضدها) يخرج عن ولاية هيئة التحكيم ويدخل فى الاختصاص الولائى لمحاكم مجلس الدولة المصرى . م١٩٠ دستور . م ١٠ / ١٤،٥ ق ٤٧ لسنة ١٩٧٢ المعدل . تعلق الاختصاص الولائى بالنظام العام . م ١٠٩ مرافعات. أثره . امتناع هيئة التحكيم من تلقاء نفسها عن الفصل فى تلك المشروعية . التزامها بوقف الإجراءات حتى يصدر فيها حكم نهائى من جهة الاختصاص . م ٤٦ من ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . علة ذلك . اعتبار وجود ذلك القرار واستيفاؤه للشروط الشكلية مسألة أولية تخرج عن ولاية هيئة التحكيم ولازمة للفصل فى موضوع الدعوى التحكيمية. مخالفة أغلبية هيئة التحكيم هذا النظر . أثره . بطلان حكمها.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

الأصل العام فى النظام القانونى المصرى . عدم جواز الطعن فى أحكام المحكمين بأى طريق من طرق الطعن . استثناء . إقامة دعوى بطلان أصلية فى حكم التحكيم لعدم الالتزام بالضمانات الأساسية للتقاضى . حالات البطلان . م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

أحكام هيئة التحكيم عمل قضائى لفصلها فى منازعة بحكم ملزم . أثره . التزام المحكمين من تلقاء نفسهم بالقواعد المتعلقة بالنظام العام . مثال . التزامهم بقواعد الاختصاص الولائى . مخالفة تلك القواعد . أثره . إهدار حجية حكم التحكيم .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

المحكمة التى تنظر دعوى البطلان. قضاؤها ببطلان حكم التحكيم من تلقاء ذاتها. شرطه. تضمنه ما يخالف النظام العام . م ٥٣ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

العقد المبرم بين هيئة ميناء دمياط (الطاعنة) وشركة دمياط الدولية للموانئ (المطعون ضدها) لتمويل وانشاء وتشغيل محطة حاويات دمياط . اعتباره عقد إدارى بطبيعته يمنح جهة الإدارة سلطات وصلاحيات متعلقة بالنظام العام . انتهاء الحكم المطعون فيه إلى اعتبار ذلك العقد من عقود القانون الخاص رغم اتصاله بنشاط مرفق عام وانتهاج جهة الإدارة فيه لأسلوب القانون العام وإخراجه من دائرة رقابة محكمة البطلان واحتجابه عن مراقبة حكم التحكيم محل دعوى البطلان رغم مخالفته لمبادئ النظام العام . م٥٣ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . قصور وخطأ .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

انتهاء الحكم المطعون فيه بأسبابه إلى وصف العقد المبرم بين هيئة ميناء دمياط (الطاعنة) وشركة دمياط الدولية للموانئ (المطعون ضدها) بكونه من عقود (B.O.T) المتصلة بمصالح عامة لمشروع متصل بمرفق عام وكذلك عدم مساس حكم التحكيم بالمزايا الاستثنائية للإدارة التى يخولها المشرع للسلطة العامة . دلالته . اعتبار العقد ذو طبيعة إدارية كونه عقد التزام الأشغال العامة والتزام المرافق العامة . مؤداه . إعمال القواعد المنبثقة عن روابط القانون العام . علة ذلك . تمتع جهة الإدارة كسلطة عامة بموجبها بامتيازات وسلطات واسعة للرقابة والإشراف والتوجيه والتعديل والفسخ بالإرادة المنفردة . بقاء حقوق المتعاقد مع الإدارة المالية غير قابة للتغيير إلا بتوافق إرادة طرفى العقد.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

رقابة قاضى البطلان لحكم التحكيم إعماله لقواعد القانون الواجب التطبيق خاضع لرقابة محكمة النقض . م١٧٨ مرافعات.

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

قضاء أغلبية المحكمين ببطلان أثر قرار مجلس الوزراء بالموافقة على اتفاق التسوية الودية المبرم بين هيئة ميناء دمياط (الطاعنة) وشركة دمياط الدولية للموانئ (المطعون ضدها) . قضاء ضمنى بالاختصاص بالنظر فى مشروعية القرار الإدارى ومخالف للنظام العام المصرى لتغوله على الاختصاص الولائى لمحاكم مجلس الدولة . التفات الحكم المطعون فيه عن تلك المخالفة مؤيداً نهج حكم التحكيم ومعتبراً ذلك من قبيل القواعد الموضوعية التى لا رقابة على محكمة التحكيم إذا رأت عدم إعمالها . مخالف للقانون وخطأ .

الطعن رقم ١٩٦٨ لسنة ٩١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٧/٠٨

اعتبار هيئات التحكيم من الجهات القضائية المعتد بأحكامها . مؤداه . التزامها فى أحكامها الصادرة أو المنفذة فى مصر بالقواعد المتعلقة بالنظام العام المصرى من تلقاء نفسها . أثره . التزامها من تلقاء نفسها بقواعد الاختصاص الولائى.

الطعن رقم ٨٢٥٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٦/٢٠

المنازعة الجماعية. شروطها. أثرها. خروجها عن اختصاص المحاكم العادية. منازعة المطعون ضدهم في أحقيتهم في صرف حافز بدل التميز المُقرر للعاملين بالمدارس الرسمية التجريبية لغات. تعلقها بحق ذاتي وشخصي لكل منهم. أثره. خروجها من المنازعات الجماعية. التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر. صحيح.

الطعن رقم ٩٧٢١ لسنة ٩٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٣/٢١

إقامة المطعون ضدهم دعواهم بالتعويض ومقابل عدم الانتفاع بالأرض محل التداعى المستولى عليها وفقاً لقوانين الإصلاح الزراعى . اعتبارها من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها لق ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق فى بعض المنازعات التى تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور . النعى المبدى في ذلك الشأن . على غير أساس .

الطعن رقم ٨٧٤٢ لسنة ٩٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠٢/٢١

دعوى المطالبة بالتعويض عن الاستيلاء على الأطيان الزراعية وفق أحكام الإصلاح الزراعى . مناطها. بحث ملكية الخاضع لتلك الأطيان . علة ذلك . تسليم جهة الاستيلاء بملكية المدعى الخاضع . أثره . مضى المحكمة إلى تقدير قيمة التعويض . منازعة الدولة في الملكية . لازمه . بحث أمرها . تحديد قيمة التعويض ومقابل عدم الانتفاع . أساسها . قيمة العقار وريعه . مفاده . بقاء العقار المستولى عليه محل اعتبار دائماً في الدعوى . مؤداه . تعلق الدعوى بحق عينى عقارى . أثره . عدم لزوم اللجوء للجان التوفيق في بعض المنازعات وفقاً للمادة الرابعة من القانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ . النعى على الحكم المطعون فيه في هذا الخصوص . على غير أساس .

الطعن رقم ٨٠٦٢ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٣٠

وجود اتفاق تحكيم بين الخصوم . اثره.عدم القبول.مخالفة ذلك .خطأ .

الطعن رقم ٨٠٦٢ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٣٠

الدفع أمام المحكمة فى نزاع رفع إليها بأنه يوجد بشأنه اتفاق على التحكيم . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . أن يبدى هذا الدفع قبل إبداء أى طلب أو دفاع فى الدعوى . علة ذلك . المادة ١٣ / ١ قانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ٥٣٦٢ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٤

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى لعدم لجوء الطاعن إلى التحكيم الإجبارى المقضي بعدم دستوريته أثناء نظر الطعن أمام محكمة النقض . خطأ .

الطعن رقم ٥٣٦٢ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٤

الحكم بعدم دستورية المادتين ١٣ / ٤ ، ١٧ من قواعد إعداد النظام الداخلي للجمعية التعاونية للبناء والإسكان والمادة ١٠ من قواعد العمل بالجمعيات التعاونية للبناء والإسكان من فرض نظام التحكيم الإجباري . لازمه . اختصاص هيئات التحكيم المشكلة وفقاً لنظام التحكيم الإجباري يكون منعدماً .

الطعن رقم ٥٣٦٢ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٤

الحكم بعدم دستورية نص قانوني أو لائحة . أثره . عدم جواز تطبيقه من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية . انسحاب هذا الأثر على الوقائع والمراكز القانونية السابقة على صدوره حتى لو أدرك الدعوى أمام محكمة النقض . المادة ٤٩ من قانون المحكمة الدستورية العليا المعدل بقانون رقم ١٦٨ لسنة ١٩٩٨ . تعلق ذلك بالنظام العام . لمحكمة النقض . إعماله من تلقاء نفسها . علة ذلك .

الطعن رقم ٩٣١١ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

ميعاد إقامة دعوى بطلان حكم التحكيم . انفتاحه بإعلان ذلك الحكم للمحكوم عليه . م ٥٤ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم . لا يُغير من ذلك علم الأخير به . علة ذلك . لا عبرة بتحقق الغاية من الإجراء لعدم جواز إهدار القانون الخاص لإعمال القانون العام لمنافاة ذلك لغرض وضع القانون الخاص . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر والقضاء بعدم قبول دعوى بطلان حكم التحكيم لرفعها بعد الميعاد محتسباً ميعاد الطعن فيه من تاريخ صدوره تأسيساً على أن توقيع الطاعن على اتفاق التحكيم يُفيد علمه بالحكم الصادر فيه . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٦٨٨٧ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

إقامة المطعون ضده دعواه ببطلان حكم التحكيم محل التداعي تأسيساً على أن أحد المحكمين محكوم عليه بعقوبة مخلة بالشرف بما يعيب سمعته وصلاحيته في مباشرة التحكيم حين أنه لم يعترض على المحكم ولم يتخذ أي أجراء لرده قبل صدور حكم المحكمين وفقاً للحق المخول له بموجب المادتين ١٨ ، ١٩ / ١ من ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ في شأن التحكيم . مؤداه . صيرورة حكم التحكيم بمنأى عن البطلان . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر وقضاؤه ببطلان حكم المحكمين استناداً للشهادة المقدمة من المطعون ضده بكون أحد المحكمين محكوماً عليه بعقوبة مخلة بالشرف قبل صدور حكم التحكيم . خطأ وفساد .

الطعن رقم ٦٨٨٧ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

التزام المحكم بالإفصاح عن الظروف التي تثير شكوكاً حول استقلاله أو حيدته . عدم إفصاحه عنها عند قبوله مهمته ثم علم طرف التحكيم بها . يوجب على الأخير إذا لم يتنح المحكم أن يطلب رده من المحكمة المنصوص عليها في م ٩ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مؤداه . استمرار إجراءات التحكيم دون اعتراض على المحكم . لا يجيز النعي على حكم التحكيم لمجرد عدم إفصاحه عن هذه الظروف . أثره . صحة هذا الحكم إذا لم يرده أي من طرفي التحكيم ويحصل على حكم بذلك . المواد ١٦ / ٣ ، ١٨ ، ١٩ / ١ من القانون آنف البيان .

الطعن رقم ٦٨٨٧ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

الطعن ببطلان حكم التحكيم . حالاته واردة على سبيل الحصر . م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم . مؤداه . عدم قبول ذلك الطعن في غير تلك الحالات .

الطعن رقم ٦٨٨٧ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

عدم الاعتراض علي الإجراء . اعتباره . قبولاً ضمنياً بصحته .

الطعن رقم ٦٨٨٧ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢١/٠١/٢٣

مخالفة شرط في اتفاق التحكيم أو لحكم في ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ مما يجوز الاتفاق على مخالفته . عدم الاعتراض عليها ممن علم بها في الميعاد المتفق عليه أو في وقت معقول . أثره . اعتباره نزولاً عن الحق في الاعتراض .

الطعن رقم ١٩٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

الشركات الخاضعة لأحكام القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ بشأن شركات قطاع الأعمال العام اعتبارها من أشخاص القانون الخاص. قصر اختصاص هيئات التحكيم على نظر المنازعات التى يتم الاتفاق فيها على التحكيم بين تلك الشركات وبين غيرها من الأشخاص الاعتبارية العامة أو الخاصة. مؤداه. صيرورة منازعات الشركات الخاضعة له سواء فيما بينها أو مع الأشخاص الاعتبارية من اختصاص القضاء العادى انفراداً متى خلت الأوراق من شرط الاتفاق على التحكيم. علة ذلك.

الطعن رقم ٦٥٥٩ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

لجنة التحكيم – الجمركى – ولجنة التحكيم العليا . جواز الطعن على قرار الأولى وعدم قابلية قرار الثانية للطعن عليه إلا في أحوال البطلان الواردة في م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . م ٥٧ / ٥،٣،١ ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ المعدلة بق ١٦٠ لسنة ٢٠٠٠ .

الطعن رقم ١٩٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ اعتباره من القوانين المعدلة للاختصاص. إقامة الدعوى بعد نفاذه. أثره. سريانه بشأن الاختصاص الولائى على الدعوى. مؤداه. انحسار اختصاص هيئات التحكيم عن نظر الدعوى واختصاص القضاء العادى بها. مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر. مخالفة للقانون وخطأ.

الطعن رقم ٣٤٥ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

قانون المرافعات المدنية والتجارية. نصوصه وأحكامه هى الأصل في التطبيق إلا ما استثنى بنص خاص. خلو التشريع الخاص من مسألة معينة. وجوب الرجوع إلى قانون المرافعات بشأنها. علة ذلك.

الطعن رقم ٦٥٥٩ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

قرار لجنة التحكيم العالى . تضمن أسبابه بيان نوع البضاعة وطبيعتها والبند الجمركى المنطبق وأسباب انطباقه على رسالة النزاع . قضاء الحكم المطعون فيه ببطلانه رغم كفاية هذه الأسباب لحمله واتفاقها مع النتيجة التى انتهى إليها . مخالفة للثابت بالأوراق وخطأ .

الطعن رقم ٣٤٥ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٢١

حكم التحكيم التجارى الدولي. تنفيذه. استصدار أمر على عريضة إلى رئيس محكمة استئناف القاهرة. شرطه. عدم اتفاق الطرفين على اختصاص محكمة استئناف أخرى في مصر. م ٩ ، ٥٦، ٥٨ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. الأمر الصادر من القاضى بالتنفيذ. خضوعه لأحكام الأوامر على عرائض الواردة بقانون المرافعات المدنية والتجارية من ناحية إصدارها والتظلم منها. علة ذلك. قضاء المحكمة الدستورية بعدم دستورية البند الثالث من م ٥٨ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. مؤداه . جواز التظلم من الأمر الصادر بتنفيذ حكم التحكيم. مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر. مخالفة للقانون وخطأ.

الطعن رقم ٦٣٥٨ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/١٢

اختصاص هيئات التحكيم . شرطه . النزاع بين شركات القطاع العام أو بينها وبين جهة جهة حكومية أو هيئة عامة أو هيئة قطاع عام أو مؤسسة عامة . الاستثناء . أن يكون أحد طرفي النزاع شخص طبيعي أو اعتباري . شرطه . قبولهم إحالة النزاع للتحكيم بعد وقوعه . م ٥٦ ق ٩٧ / ١٩٨٣ في شأن هيئات القطاع العام وشركاته .

الطعن رقم ٦٣٥٨ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/١٢

اختصام الهيئة الطاعنة للمطعون ضده الرابع مع المطعون ضدها الثالثة باعتباره تابعها وخلو الأوراق مما يفيد قبوله لإحالة النزاع إلى التحكيم بعد وقوعه . لازمه . الاختصاص بنظره للقضاء العادي وليس لهيئات التحكيم . قضاء الحكم المطعون فيه بعدم اختصاص محكمة أول درجة بنظر النزاع وإحالته إلى هيئات التحكيم . خطأ .

الطعن رقم ٢٢٤٧٧ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٧

تمسك الطاعن في دفاعه ببراءة ذمته من الدين محل المطالبة على نحو ما ورد بشرط التحكيم العرفى المحرر بين الطرفين والمقدم منه أمام محكمة الموضوع دون منازعة . إطراح الحكم المطعون فيه هذا الدفاع على قوله إنه لم يتم إنهاء النزاع بين الطرفين ودياً . لا يصلح رداً على دفاع الطاعن ببراءة ذمته من المديونية ولا يؤدى بطريق اللزوم إلى القيمة التى انتهى إليها بما يعيبه.

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

التحكيم . ماهيته . طريق استثنائى لفض المنازعات قوامه الخروج عن طرق التقاضى العادية . عدم تعلقه بالنظام العام . وجوب التمسك به قبل التحدث فى الموضوع . جواز النزول عنه صراحة أو ضمناً .

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

النزول الضمنى عن التمسك بشرط التحكيم . مناطه . اتخاذ صاحب الحق موقفاً ينبئ عن عدم رغبته فى طرح النزاع على هيئات التحكيم . تحققه بمناقشة موضوع الدعوى والأدلة المقدمة فيها .

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

جحد الصور الضوئية للمستندات المحررة بلغة أجنبية . عدم اعتباره نزولاً عن شرط التحكيم . علة ذلك . لا يمكن من خلالها العلم بالدعوى وأدلتها . المعول عليه ما تتضمنه أصول تلك المستندات المجحودة . قبولها شرطه . ترجمتها للغة العربية .

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

تكييف الطلبات التى يبديها الخصم قبل التمسك بشرط التحكيم لبيان عما إذا كانت تعد تعرضاً لموضوع الدعوى من شأنه إسقاط الحق فى التمسك بهذا الشرط . خضوعه لرقابة محكمة النقض .

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

طلب التأجيل لتقديم أصل بوليصة الشحن المترجمة للغة العربية . عدم اعتباره مواجهة لموضوعها . علة ذلك . المعول عليه الأصل المحرر باللغة العربية وعدم إمكان العلم بالدعوى وموضوعها وما قدم فيها من مستندات وأدلة .

الطعن رقم ١٥٨٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧١٣ )

قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد الحكم المستأنف بعدم قبول الدعوى استناداً لوجود شرط التحكيم . صحيح . لا يعيبه عدم الرد على دفاع لا يستند إلى أساس صحيح . انطواء أسبابه على تقريرات قانونية خاطئة . لا أثر له . لمحكمة النقض أن تصحح الخطأ دون أن تنقضه .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

ثبوت تمام المداولة بين أعضاء هيئة التحكيم وصدوره بإجماع الآراء . لازمه . أن الإجراءات قد روعيت . مؤداه . عدم جواز دحض ما أثبته الحُكم من تمام المداولة والاطلاع على الأوراق إلا بطريق الطعن بالتزوير .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

حكم التحكيم . رفع الدعوى ببطلانه فى الأحوال التى أوردتها المادة ٥٣ ق التحكيم . مؤداه . عدم جواز الطعن عليه للخطأ فى فهم الواقع أو فى تطبيق القانون أو مخالفته .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

دعوى بطلان حكم التحكيم . ليست طعنًا عليه بالاستئناف . مؤداه . لا تتسع لإعادة النظر فى موضوع النزاع وتعييب قضاء ذلك الحكم . مؤداه . ليس لقاضى دعوى البطلان مراجعة حكم التحكيم لتقدير مدى ملاءمته أو مراقبة حُسن تقدير المحكمين . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

تعييب الشركة الطاعنة لحكم التحكيم فيما يخص عدم ندب هيئة التحكيم لخبير هندسى لبحث الأمور الفنية فى الدعوى . خروجه عن حالات البطلان المنصوص عليها حصرًا فى المادة ٥٣ من قانون التحكيم . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

استمرار أحد طرفى النزاع فى إجراءات التحكيم مع علمه بوقوع مخالفة لشرط فى اتفاق التحكيم أو لحكم من أحكام ق التحكيم مما يجوز الاتفاق على مخالفته . عدم تقديمه اعتراضًا على هذه المخالفة فى الميعاد المتفق عليه أو فى وقت معقول عنـد عدم الاتفاق . مؤداه . اعتباره نزولًا منه عن حقه فى الاعتراض . المادتان ٨ ،١١ ق التحكيم رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . علة ذلك . حماية إجراءات التحكيم من إساءة استغلال أحد أطراف النزاع .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

عدم تقديم الطاعنة ما يفيد تمسكها أمام هيئة التحكيم ببطلان اتفاق التحكيم لإبرامه من نائب رئيس مجلس إدارتها بدلًا من عضو مجلس الإدارة المُنتدب مع علمها بوجود المخالفة التى تدعيها واستمرارها فى إجراءات التحكيم . مؤداه . اعتباره نزولًا عن حقها فى إثارة هذا الاعتراض فيما بعد . البطلان المتعلق بهذه الحالة نسبى مقرر لمصلحة الخصوم . مقتضاه . جواز النزول عنه صراحة أو ضمنًا . قضاء الحكم المطعون فيه برفض دفع الشركة الطاعنة فى هذا الخصوص . صحيح .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

ليس للمخطئ أن يُلقى بتبعة خطئه غشًا كان ذلك أو تقصيرًا على سواه أو أن يستفيد من خطئه فى مواجهة غيره ولو كان هذا الغير بدوره مخطئًا.

الموجز القاعدةالعنوانالحكمالطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

القاعدة العالمية “منع التناقض إضرارًا بالغير” المعروفة بقاعدة “من سعى فى نقض ما تم على يديه فسعيه مردود عليه” أو “الإستوبل” . مفادها . الطرف الذي يتسبب بفعله فى حدوث مخالفة لاتفاق التحكيم أو لقانون التحكيم أو لأى قانون آخر لا يسعه بعد أن تعامل معه الطرف الآخر اعتمادًا على صحة ما بدر عنه أن ينقض ما تم على يديه . غياب نص تشريعى صريح يقرر للقاعدة . مقتضاه . جواز تطبيق القاضي لها بموجب م ١(٢) من ق المدنى . معيار تطبيق هذه القاعدة . قاعدة عامة . شرطه . صدور عن طرف ما قول أو فعل أو امتناع يتعارض وسلوك سابق لذات الطرف وأن يكون من شأن ذلك التعارض إلحاق الضرر بالطرف الآخر الذي تعامل مع الطرف الأول اعتمادًا على صحة ما صدر عنه من سلوك سابق . نطاقها. ليس مقصورًا على مجال التحكيم بل يمتد لسائر المعاملات الأخرى . للقاضى سلطة تقدير مدى توافر موجبات إعمال هذه القاعدة طبقًا لظروف كل دعوى .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

القواعد الخاصة بتمثيل الأطراف أمام هيئات التحكيم . لا تتعلق بالنظام العام . ق التحكيم الحالى . قانونًا خاصًا فى شأن كل ما يخص التحكيم . اختلافه عن القانون السابق فى فلسفته وأسسه ومفاهيمه . خلوه من النص على وجوب مثول وكلاء أو ممثلين عن الأطراف أمام هيئات التحكيم ومن اشتراط أن يكون طلب التحكيم وسائر الأوراق الخاصة بإجراءات خصومة التحكيم موقعة من محامٍ . مقتضاه . عدم ورود أى قيد على حرية الأطراف فى تمثيل أنفسهم أو فى توكيل من يمثلهم أمام هيئات التحكيم ولو كانوا من غير المحامين أو من المحامين الأجانب الذين يُعدون فى نظر قانون المحاماة من غير المحامين خلافًا لما هو معمول به أمام قضاء الدولة ونظام التحكيم القائم وقت صدور ق المحاماة عام ١٩٨٣ . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

الاتفاق على الإجراءات التى تتبعها هيئة التحكيم . حق للأطراف . لازمه . تهيئة فرصة متكافئة وكاملة لكل منهما لعرض دعواه وحق كل طرف فى شرح موضوع الدعوى وعرض حججه وأدلته . المواد ٢٥، ٢٦، ٣٣(١) ق التحكيم .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

قانون التحكيم . لا يشترط اختيار المُحَكَمين من جنس أو جنسية أو من مهنة بعينها كالمحاماة . لازمه . عدم اشتراط ذلك فى حق ممثلى الأطراف . توكيل المحتكمين لغير المحامين . مُقتضاه . تمثيلهم فى المنازعات ذات الجوانب الفنية المعقدة وخاصةً إذا ما كان مقطع النزاع ينطوى على مسائل فنية أكثر منها قانونية .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

اتفاقية نيويورك لعام ١٩٥٨. مناطها . البعد تدريجيًا بالتحكيم عن فكرة التوطين والارتباط بإقليم جغرافى بعينه . مؤداه . عدم ارتباط مفهوم المقر القانونى كفكرة مجردة بالمكان الفعلى لعقد جلسات التحكيم . مثال . جواز الاعتماد على المحامين الأجانب لتمثيل الأطراف فى دعاوى التحكيم التى يكون مقرها القانونى فى مصر دون أن يستلزم ذلك عقد أى من جلسات التحكيم داخل الإقليم المصرى . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

حالات بطلان حكم التحكيم . ورودها على سبيل الحصر . م ٥٣ ق التحكيم . مؤداه . عدم جواز الطعن لسبب آخر . ليس من بينها البطلان لتمثيل طرف من غير المحامين .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

نظام التحكيم الحالى مؤسسيًا أو غير مؤسسى وطنيًا أو دوليًا . لا محل بشأنه لإعمال المادة ٣ من قانون المحاماة لعام ١٩٨٣ . مؤداه . حق المحتكمين فى حرية اختيار ممثليهم أو وكلائهم ينبع من قانون التحكيم ذاته . أثره . لا يتوقف على اختيارهم لقواعد تحكيم تنص صراحة على إمكانية تعيينهم لغير المحامين كممثلين عنهم . لازمه . اتفاق الأطراف على قواعد إجرائية تسمح بذلك تأكيدًا لما جاء به قانون التحكيم . مثال . اتفاق الطرفان على إخضاع إجراءات التحكيم لقواعد مركز القاهرة الإقليمى للتحكيم التجارى الدولى والتى تجيز اختيار كل طرف شخصًا أو أكثر للنيابة عنه أو لمساعدته دون اشتراط أن يكونوا من المحامين المقيدين بجداول نقابة المحامين المصرية . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

المُحَكَم . يختاره الخصوم لتوافر خبرته بالمسـائل المماثلة لموضوع النزاع محل التحكيم . لازمه . انعكاس خبرات أعضاء هيئة التحكيم على الحكم الصادر منهم .

الطعن رقم ١٨٣٠٩ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٥٩٨ )

حكم هيئة التحكيم . لا يصح أن يوصم بالبطلان لافتراض أن قضاءها أقيم وفقًا للعلم الشخصى لأحد أعضائها . افتراض يفتقر إلى الدليل ويتعارض مع الأصل المفترض من أن تشكيل هيئة التحكيم تم باتفاق الطرفين باختيار المُحَكَمين المؤهلين والمناسبين للفصل فى النزاع . مثال .

الطعن رقم ١٧٦٨٤ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٥٩٢ )

التحكيم . طريق استثنائى لفض المنازعات . قوامه . الخروج على طرق التقاضى العادية . عدم تعلقه بالنظام العام . لا يجوز للمحكمة أن تقضى به من تلقاء نفسها . الدفع بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم . لا يعد دفعاً موضوعياً . م ١١٥ / ١ مرافعات .

الطعن رقم ١٧٦٨٤ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٥٩٢ )

الدفع بانعقاد الاختصاص بنظر النزاع لجهة التحكيم لثبوت الاتفاق عليه . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . إبداء الدفع قبل إبداء أى طلب أو دفاع فيها . علة ذلك . المادة ١٣ / ١ قانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٧٦٨٤ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٥٩٢ )

الاتفاق على التحكيم . وجوده صحيحاً ونافذاً . أثره . التمسك به أمام محكمة الموضوع فى أى حالة كانت عليها الدعوى التحكيمية . شرطه . إثارته قبل التحدث فى الموضوع . علة ذلك .

الطعن رقم ١٧٦٨٤ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٥٩٢ )

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى لسبق الاتفاق على التحكيم بعد إبداء المطعون ضدها لدفاع موضوعى أمام الخبير . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٣٤٤٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/١٧

نقض الحكم . أثره . إلغاء جميع الأحكام والأعمال اللاحقة عليه متى كان أساساً لها . مؤداه .عودة الخصومة إلى ما كانت عليه قبل صدور الحكم المنقوض والخصوم إلى مراكزهم الأولى . أثره . وجوب إلغاء الحكم وإحالة الدعوى لمحكمة الدرجة الأولى . علة ذلك .

الطعن رقم ٣٤٤٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/١٧

الحكم بعدم دستورية م ٥٧ من ق الجمارك الصادر بقرار رئيس الجمهورية ق رقم ٦٦ لسنة ١٩٦٣ . سقوط م ٥٨ منه . سقوط قرار وزير المالية رقم ٢٢٨ لسنة ١٩٨٥ بشأن نظام التحكيم في المنازعات بين أصحاب البضائع ومصلحة الجمارك .

الطعن رقم ٣٤٤٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/١٠/١٧

قضاء الحكم الابتدائي المؤيد بالحكم المطعون فيه بعدم جواز نظر دعوى الطاعن تأسيساً على عدم قابلية قرارات لجان التحكيم الجمركي للطعن نفاذاً لأحكام المادتين ٥٧ ، ٥٨ من ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ اللتين امتنع إعمالهما رغم ثبوت القضاء بعدم دستورية المادة الأولى وسقوط الثانية . خطأ .

الطعن رقم ١٩٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٨/٢٢

تحديد نطاق الوكالة . مناطه . عبارة التوكيل وملابسات صدوره وظروف الدعوى . اعتبار ذلك تفسير لمضمون الوكالة . مؤداه . استقلال محكمة الموضوع به دون رقابة محكمة النقض ما دام هذا التفسير مما تحتمله عباراته . الوكيل . التزامه حدود الوكالة دون إفراط أو تفريط .

الطعن رقم ٩١٨ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٣/١٠

التمسك بشرط التحكيم بعد الكلام في الموضوع . أثره . سقوط الحق في هذا الدفع . مؤداه . الحكم في الدعوى الأخيرة لم يعد حائزًا الحجية لعدم حسمه موضوع النزاع على وجه لا رجوع فيه وإن كانت له حجية موقوتة كانت مقصورة لدى صدوره على مسألة لزوم لجوء الطاعنة إلى التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ وقصور.

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

التنازل عن الاعتراض على مخالفة أثناء إجراءات التحكيم . أثره . شروطه . مدة تقديم الاعتراض عند عدم الاتفاق عليها . خضوع تقديرها لهيئة التحكيم ثم لمحكمة دعوى البطلان . م ٨ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

الدفوع المبنية على عدم وجود اتفاق تحكيم أو سقوطه أو بطلانه أو عدم شموله لموضوع النزاع . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل فيها . وجوب التمسك بها دون تجاوز ميعاد دفاع المدعى عليه . عدم الاعتراض . أثره . التنازل عن الحق فيه . شرطه . المواد ٢٢ / ٢،١ ، ٣٠ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤، ٤ / ٢،١، ٢٣ / ٢،١ ، ٣٢ من قواعد مركز القاهرة الإقليمى للتحكيم .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

عدم الاعتراض على الإجراء . مؤداه . قبولاً ضمنياً بصحته .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

مخالفة شرط فى اتفاق التحكيم أو لحكم فى ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ مما يجوز الاتفاق على مخالفته . عدم الاعتراض عليها ممن علم بها فى الميعاد المتفق عليه أو فى وقت معقول . أثره .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

مراجعة تقدير ملائمة حكم التحكيم أو مراقبة حسن تقدير المحكمين . عدم خضوعه لسلطة قاضى دعوى البطلان . يستوى فى ذلك كونهم أصابوا أو أخطأوا . علة ذلك .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

التحكيم . ماهيته وقوامه . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل فى النزاع المعروض عليها . أساسه . القانون . أثره . سلب ولاية القضاء .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

التنظيم القانونى للتحكيم . مناط قيامه . رضاء الأطراف به كوسيلة لحسم كل أو بعض المنازعات التى نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم . مفاده . إرادة المتعاقدين توجده وتحدد نطاقه .

الطعن رقم ١١٧١٣ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٧ – صفحة ٢٢٤ )

الدفوع بعدم اختصاص هيئة التحكيم أو بوجود اتفاق تحكيم أو صحته . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل فيها . ميعاد تقديمها . التخلف عن ذلك . أثره . المواد ٤ / ٢،١، ٢٣ / ٢،١، ٣٢ من قواعد الآونسيترال . (مثال بشأن قضاء هيئة التحكيم برفض الدفع المقدم بعد المواعيد) .

الطعن رقم ٧٤٧٠ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٥ – صفحة ٢٠٥ )

التحكيم التجارى . شرطه . تعلقه بعلاقة قانونية ذات طابع اقتصادى . م٢ ق التحكيم رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . التحكيم الدولى . شرطه . تعلقه بالتجارة الدولية وتوافر إحدى الحالات الأربع المنصوص عليها حصرًا فى المادة الثالثة ق التحكيم . صفتا التجارية والدولية . معيارهما موضوعى . ماهية المعيار .

الطعن رقم ٧٩٠٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٣

الحكم بعدم دستورية نص قانونى أو لائحة . أثره . عدم جواز تطبيقه من اليوم التالى لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية . انسحاب هذا الأثر على الوقائع والمراكز القانونية السابقة على صدوره حتى لو أدرك الدعوى أمام محكمة النقض . المادة ٤٩ من قانون المحكمة الدستورية العليا المعدل بالقانون رقم ١٦٨ لسنة ١٩٩٨ . تعلق ذلك بالنظام العام . لمحكمة النقض أعماله من تلقاء نفسها . علة ذلك . قضاء الحكم المطعون فيه بتأيد حكم التحكيم الصادر وفقًا لنظام التحكيم الإجباري المقضي بعدم دستوريته . خطأ . علة ذلك .

الطعن رقم ٧٤٧٠ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٥ – صفحة ٢٠٥ )

مسائل التحكيم الوطنى . اختصاص محكمة النزاع بنظرها . مسائل التحكيم التجارى الدولى الذي جرى فى مصر أو خارجها . اختصاص محكمة استئناف القاهرة بنظرها . شرطه . عدم الاتفاق على اختصاص محكمة استئناف أخرى . م ٩ / ١، ٥٦ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٧٤٧٠ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٥ – صفحة ٢٠٥ )

الاختصاص النوعى بإصدار الأمر بتنفيذ حكم التحكيم . تعلقه بالنظام العام . مقتضاه . بطلان الأمر الصادر من قاض غير مختص .

الطعن رقم ٧٤٧٠ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٥ – صفحة ٢٠٥ )

حكم التحكيم الصادر فى تحكيم تجارى وطنى . اختصاص رئيس المحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع أو من يندبه بإصدار الأمر بتنفيذه . صدور الأمر بتنفيذ حكم التحكيم من رئيس محكمة استئناف القاهرة رغم اختصاص محكمة جنوب القاهرة الابتدائية بالنزاع . أثره . بطلان الأمر. مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ١١٠٥٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٢

طلب المطعون ضدهم – عدا الأخير – إلزام الطاعن والمطعون ضده الأخير بصفتيهما بالتضامن فيما بينهما بالتعويض عن استيلائهما على عقار التداعي . من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها للقانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق في بعض المنازعات التي تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور

الطعن رقم ١٨٥٣٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٢ – صفحة ١٦٧ )

هيئة قضايا الدولة . نيابتها عن الدولة نيابة قانونية عامة وليست خاصة . مقتضاه . تمثيلها بإذن صريح أو ضمنى لجميع الجهات والشخصيات الاعتبارية العامة أمام كافة الجهات والهيئات القضائية فيما يرفع منها أو عليها من قضايا مفردة كانت أو مستعينة بمحامين مقبولين أمام المحاكم الأجنبية . مؤداه . حظر تمثيلها للشخصيات الاعتبارية العامة بغير تفويض خاص منها فى الإقرار بالحق المدعى به أو التنازل عنه أو الصلح عليه أو غيره من التصرفات . مخالفتها لذلك . أثره . خروجها عن حدود نيابتها القانونية العامة . علة ذلك . م ٦، ٧، ٨ من قرار رئيس الجمهورية بق ٧٥ لسنة ١٩٦٣ بشأن تنظيم هيئة قضايا الدولة المعدل بق ١٠ لسنة ١٩٨٦ وتعديلاته .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

اتفاق التحكيم . شرط أو مشارطة . ماهيته . عقد حقيقى له سائر شروط وأركان العقود عمومًا . التراضى . ركن لا يقوم بدونه اتفاق التحكيم . جوهره . تلاقى إرادتين على اتخاذ التحكيم وسيلة لتسوية المنازعات الناشئة عن تلك العلاقة أيًا كان أساسها . شرطه . تدخل فى المسائل التى يجوز بشأنها التحكيم وفقًا للمادة ١١ من ق التحكيم .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

اتفاقية الأمم المتحدة للاعتراف بأحكام التحكيم الأجنبية وتنفيذها نيويورك ١٩٥٨. استخدمت مصطلحًا واحدًا هو ” اتفاق التحكيم ” . شرط التحكيم ومشارطته . اختلافهما . ماهيته . شرط التحكيم عقد مستقل داخل العقد الأصلى موضوعًا وسببًا وسابق على قيام النزاع والمشارطة لاحقــــة عليه . لازمه . احتفاظ كل منهما بخصائصه المميزة .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

ثبوت اتفاق التحكيم بالأوراق والحكم الابتدائى وتسليم الطاعنة والمطعون ضدها باتفاقهما علــى أن الالتجاء إلــى التحكيم كان سابقًا على قيام النزاع بينهما. شرطًا كافيًا بذاته فى الدلالة على اتفاق الطرفين على الالتجاء إلى التحكيم لتسوية النزاع الذي قد ينشأ فى المستقبل . لازمه . الامتناع عن إقامة الدعوى بالنزاع محل اتفاق التحكيم أمام القضاء . م١٣(١) من ق التحكيم . أثره . الحكم بعدم قبول الدعوى لو خالف أحدهما ذلك الالتزام السلبى ودفع بعدم قبول الدعوى قبل إبداء أى طلب أو دفاع . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضاءه بقبول الدفع المبدى من المطعون ضدها الأولى بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم والتفاته عن دفاع لا يستند إلى أساس قانونى. صحيح .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

التزام الخصوم أنفسهم بتقديم الدليل على ما يتمسكون به من أوجه الطعن فى المواعيد التى حددها القانون . عدم إيداع الطاعنة وقت تقديم صحيفة الطعن بالنقض صورة من عقد النزاع وترجمته الرسمية . النعي على شرط التحكيم مفتقرًا لدليله . علة ذلك . م ٢٥٥ مرافعات .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

التحكيم المؤسسى . هو الذي يتفق فيه الأطراف على أن يتم التحكيم بواسطة ووفقًا للقواعد الإجرائية بمؤسسة أو مركز دائم للتحكيم سواء كانت وطنية أو إقليمية أو دولية . م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . إمكانية تعيين المحكمين أو أحدهم حسب اتفاق الطرفين أو مراجعة حكم التحكيم وفقًا للائحته . أهميته . حيازة ثقة المتعاملين فى مجال الأعمال والتجارة الدولية والاستثمار . علة ذلك . توافر لها لوائح ونظم داخلية وأجهزة إدارية مستقرة صقلتها الخبرة العملية والتواتر على إدارة القضايا التحكيمية . أثره . شعور الأطراف بالأمان القانونى والإجرائى لأطراف التحكيم .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

المحكمة الدولية للتحكيم مؤسسة تحكيم . ماهيتها . جهاز إدارى مهمته الإشراف على سير إجراءات التحكيم التى تُجرَى طبقًا لقواعد التحكيم بغرفة التجارة الدولية . م ١ من قواعد تحكيم غرفة التجارة الدولية الصادرة ١٩٩٨ و المادة ١ / ٣ من الملحق رقم ١والمادتين ٢ / ٣،٤ و٦ من الملحق رقم ٢ من ذات القواعد . مؤداه . ليست جهة قضاء ولا تفصل فى قضايا التحكيم . اقتصار عملها على التأكد من سلامة حكم التحكيم وخلوه من أسباب العوار التى تعرضه للبطلان فى دولة إصداره أو التى تؤدى إلى رفض تنفيذه . علة ذلك .

الطعن رقم ٣٤٤٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ٢٠ – صفحة ١٤٠ )

رضاء الطاعنة إخضاع إجراءات التحكيم للقواعد الواردة بنظام الحكم الخاص بغرفة التجارة الدولية بباريس وللمحكمة الدولية للتحكيم بها . مؤداه . قبولها اختصاصات هذه المحكمة . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ٢٠٦٤ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٩

الشركات الخاضعة لأحكام القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ بشأن شركات قطاع الأعمال العام اعتبارها من أشخاص القانون الخاص . قصر اختصاص هيئات التحكيم على نظر المنازعات التي يتم الاتفاق فيها على التحكيم بين تلك الشركات وبين غيرها من الأشخاص الاعتبارية العامة أو الخاصة مؤداه صيرورة منازعات الشركات الخاضعة له سواء فيما بينها أو مع الأشخاص الاعتبارية من اختصاص القضاء العادي انفرادا متى خلت الأوراق من شرط الاتفاق على التحكيم . علة ذلك.

الطعن رقم ٢٠٦٤ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٩

القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ اعتباره من القوانين المعدلة للاختصاص نفاذه قبل قفل باب المرافعة أمام محكمة الاستئناف . أثره . سريانه بشأن الاختصاص الولائي على الدعوى . مؤداه . انحسار اختصاص هيئات التحكيم عن نظر الدعوى واختصاص القضاء العادي بها . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح . النعي عليه علي غير أساس.

الطعن رقم ٦٧٣٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٥

تولى القاضي لمهمة التحكيم . شرطه . موافقة مجلس القضاء الأعلى . عدم حصوله على تلك الموافقة . لا يعد سببًا لعدم صلاحيته كمحكم . علة ذلك . المادتان ٦٢ ، ٦٣ قانون السلطة القضائية .

الطعن رقم ٦٧٣٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٥

دعوى بطلان حكم التحكيم . خلو قانون التحكيم المصري من النص صراحة أو ضمنا على اعتبار غياب موافقة مجلس القضاء الأعلى بالنسبة للمُحَكَمين من رجال القضاء والنيابة العامة من حالات قبولها . سلامة تشكيل هيئة التحكيم . علة ذلك .

الطعن رقم ٦٧٣٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٥

مخالفة القاضى لقانون السلطة القضائية بعدم حصوله على موافقة مجلس القضاء الأعلى قبل مباشرة التحكيم . عدم اعتبارها من قبيل البطلان الإجرائى . لا تمس النظام العام . أثره . صحة حكم التحكيم . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ٦٤٦٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١٢ – صفحة ٨٢ )

التحفظ على أموال الشركة المطعون ضدها الأولى من قِبل لجنة التحفظ وإدارة أموال جماعة الإخوان المسلمين . يفقدها أهلية التقاضى بشأن أموالها . انعقاد الصفة للمفوض فى الإدارة . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر تأسيسًا على استقلال الشركة عن شخص ممثلها فلا تتأثر بتغيير هذا الممثل . خطأ وقصور . علة ذلك .

الطعن رقم ٦٤٦٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١٢ – صفحة ٨٢ )

امتناع المحكم عن مباشرة التحكيم لأسباب ترجع لعدم مقدرته أو لإهماله أو لسلوكه دون تنحيه . مؤداه . جواز إنهاء مهمته اتفاقًا أو قضاءً . م ٢٠ ق التحكيم ٢٧ لسنة ١٩٩٤. العزل الاتفاقى . بالاتفاق الصريح عليه بين جميع الأطراف حتى وإن عين المحكم من المحكمة أو من الغير . العزل القضائى . بطلبه من المحكمة المختصة وفقًا للمادة ٩ من ق التحكيم من أى طرف . أثره . عدم اختصاص هيئة التحكيم بنظر هذا الطلب .

الطعن رقم ٦٤٦٦ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١٢ – صفحة ٨٢ )

إصدار قاضى الأمور الوقتية أمرًا بالتحفظ على أموال شخص طبيعى أو معنوى . مؤداه . رفع يده عن إدارة أمواله ومنعه من التقاضى بشأنها أو متابعة السير فى دعوى مرفوعة منه أو عليه أمام القضاء أو هيئات التحكيم . أثره . صاحب الصفة الوحيد فى ذلك متولى الإدارة المعين من لجنة إجراءات التحفظ والإدارة والتصرف . المواد ٢، ٥، ٩ ق ٢٢ لسنة ٢٠١٨ بتنظيم إجراءات التحفظ والحصر والإدارة والتصرف فى أموال الجماعات الإرهابية والإرهابيين . عودة هذا الحق رهين بانتهاء التحفظ .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

تنفيذ الأحكام والأوامر الصادرة من بلد أجنبى . الأصل فيه . تقديم طلب التنفيذ إلى المحكمة الابتدائية التى يراد التنفيذ بدائرتها . المواد ٢٩٦ ، ٢٩٧ ، ٢٩٨ مرافعات . الاستثناء . حالة وجود معاهدة . م ٣٠١ مرافعات . انضمام مصر إلى اتفاقية نيويورك الخاصة بأحكام المحكمين . أثره . اعتبارها القانون الواجب التطبيق ولو تعارضت مع أحكام أى قانون آخر بمصر .

الطعن رقم ١١٢٤٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

طلب الطاعنة إلزام البنك المطعون ضده ثانيا برد قيمة ما صرفه للمطعون ضدهم أولاً تنفيذا لحكم تحكيم و التعويض . اعتبارها منازعة تنفيذ موضوعية . مقتضاه . اختصاص قاضى التنفيذ بنظرها . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ.

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية وفق اتفاقية نيويورك . تمامه وفقاً لقواعد المرافعات المتبعة فى الإقليم المطلوب إليه التنفيذ مع اتخاذ الإجراءات الأكثر يسرا واستبعاد الإجراءات الأكثر شدة . م٣ من الاتفاقية . ماهية هذه القواعد . أى قانون ينظم الإجراءات فى الخصومة وتنفيذ الأحكام الصادرة فيها . مؤداه . اتساع نطاقه ليشمل أى قواعد إجرائية فى قانون المرافعات أو أى قانون آخر ينظم هذه الإجراءات ومنها قانون التحكيم رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . تضمن القانون الأخير قواعد مرافعات أقل شدة فى الاختصاص أو التنفيذ من تلك الواردة فى ق المرافعات . أثره . وجوب تطبيقها دون حاجة لاتفاق الخصوم .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

تنفيذ أحكام المحكمين الأجنبية . سبيله . تقديم أمر على عريضة لرئيس محكمة استئناف القاهرة . وجوب التحقق من عدم معارضته لحكم سابق فى مصر أو مخالفته للنظام العام وصحة إعلانه . التظلم من رفض الأمر بالتنفيذ أمام محكمة استئناف القاهرة . المواد ٩، ٥٦، ٥٨ من قانون التحكيم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . وجوب تطبيقها دون حاجة لاتفاق الخصوم . علة ذلك. تطبيق الحكم المطعون فيه تلك القواعد . صحيح .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

تنفيذ أحكام المحكمين فى التحكيم التجارى الدولى . مناطه . استصدار أمر على عريضة بالتنفيذ إلى رئيس محكمة استئناف القاهرة . شرطه . عدم اتفاق الطرفين على اختصاص محكمة استئناف أخرى فى مصر . جواز التظلم من أمر رفض الطلب لنفس القاضي الآمر بالإجراءات المعتادة لرفع الدعوى خلال ثلاثين يومًا من صدوره . المواد ٩، ٥٦، ٥٨ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

عن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

الأمر الذي يصدره القاضي بوضع الصيغة التنفيذية على أحكام المحكمين . خضوعه لأحكام الأوامر على عرائض من ناحية إصدارها والتظلم منها والطعن على الأحكام الصادرة فيها . علة ذلك . مثال بشأن طلب استصدار أمر بتنفيذ حكم تحكيم .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية . وجوب التحقق من عدم معارضته لحكم سابق صادر فى مصر أو مخالفته للنظام العام وصحة إعلانه . م ٥٨ / ٢،١ ق التحكيم . مقتضاه . المشرع حدد الحالات الواجب التحقق منها على سبيل الحصر .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

الحكم الأجنبى . ليس للمحكمة عند الأمر بتنفيذه التطرق لموضوعه .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

النعى على حكم التحكيم بمخالفة قواعد التحكيم المؤسسية التى اتفق عليها طرفا التحكيم وقضاؤه بأكثر من المطلوب . لا يندرج ضمن حالات عدم قبول طلب تنفيذ حكم التحكيم .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

مخالفة حكم التحكيم الأجنبى للنظام العام فى مصر يوجب على القاضي المصرى رفض تنفيذه . الشق من الحكم الذي لا يخالف النظام العام . جواز الأمر بتنفيذه متى أمكن فصله عن الشق الآخر باعتبار أن ذلك تنفيذ جزئى للحكم . تطرق القاضي إلى بحث مدى سلامة أو صحة قضاء التحكيم غير جائز . علة ذلك . الفقرتين ١(ج) ، ٢(ب) م ٥ من اتفاقية نيويورك الخاصة بأحكام المحكمين .

الطعن رقم ٢٨٢ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٧١ – قاعدة ١١ – صفحة ٦٧ )

قضاء حكم التحكيم إلزام الطاعنة بفوائد تجاوز الحد الأقصـى المقرر فى المواد التجارية فى القانون المدنى المصرى مخالف للنظام العام فى مصر . امتناع تنفيذ هذا الشق من الحكم وتنفيذه فيما دون ذلك . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٤٨٤٨ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٤

إثارة الأسباب المتعلقة بالنظام العام من النيابة العامة أو محكمة النقض . شرطه . أن يكون وارداً على الجزء المطعون فيه من الحكم .

الطعن رقم ٤٨٤٨ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٤

الحكم بعدم دستورية نص قانوني أو لائحة . أثره . عدم جواز تطبيقه من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية . انسحاب هذا الأثر على الوقائع والمراكز القانونية السابقة على صدوره حتى لو أدرك الدعوى أمام محكمة النقض . المادة ٤٩ من قانون المحكمة الدستورية العليا المعدل بقانون رقم ١٦٨ لسنة ١٩٩٨ . تعلق ذلك بالنظام العام . لمحكمة النقض . إعماله من تلقاء نفسها . علة ذلك .

الطعن رقم ٤٨٤٨ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٤

الحكم بعدم دستورية المادتين ١٣ / ٤ ، ١٧ من قواعد إعداد النظام الداخلي للجمعية التعاونية للبناء والإسكان والمادة ١٠ من قواعد العمل بالجمعيات التعاونية للبناء والإسكان من فرض نظام التحكيم الإجباري . لازمه . اختصاص هيئات التحكيم المشكلة وفقاً لنظام التحكيم الإجباري يكون منعدماً .

الطعن رقم ٤٨٤٨ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٢٠/٠١/٠٤

إدراك الحكم بعدم دستورية المادتين ١٣ / ٤ ، ١٧ من قواعد إعداد النظام الداخلي للجمعية التعاونية للبناء والإسكان والمادة ١٠ من قواعد العمل بالجمعيات التعاونية للبناء والإسكان حال نظر الطعن أمام محكمة النقض . لازمه . إعمال الحكم بعدم الدستورية . قضاء الحكم المطعون فيه برفض دعوى بطلان الحكم الصادر من هيئة التحكيم بالاتحاد التعاوني الإسكاني المركزي وتأييده وفقاً لنظام التحكيم الإجباري المقضي بعدم دستوريته أثناء نظر الطعن أمام محكمة النقض . خطأ .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

سبق إصدار رئيس الدائرة التى أصدرت الحكم المطعون فيه أمرًا ولائيًا على عريضة بتنفيذ حكم التحكيم . عدم فقده صلاحيته للفصل فى خصومة التظلم من هذا الأمر . أثره . لا بطلان فى الحكم .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

الأحكام والأوامر الصادرة من بلد أجنبى . الأصل فى تنفيذها بالأوضاع المعتادة لرفع الدعاوى . المواد ٢٩٦، ٢٩٧، ٢٩٨ مرافعات. استثناء المعاهدات الواجب تطبيقها فى هذا الشأن من أحكام تلك المواد ولو تعارضت معها . م ٣٠١ مرافعات . انضمام مصر إلى الاتفاقية الخاصة بالاعتراف بأحكام المُحَكَمين الأجنبية وتنفيذها اتفاقية نيويورك ١٩٥٨ منذ عام ١٩٥٩. أثره. وجوب تطبيقها ولو تعارضت مع أحكام أى قانون آخر .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية طبقًا لقواعد اتفاقية نيويورك ١٩٥٨. تمامها بقواعد المرافعات المتبعة فى الإقليم المطلوب إليه التنفيذ الأكثر يسرًا واستبعاد الأكثر شدة. م ٣ من الاتفاقية . مؤداه . تطبيق قاعدة عدم التمييز . ماهيتها . اتساع قواعد المرافعات لتشمل تلك الواردة فى القانون الإجرائى العام المرافعات وأى قانون إجرائى آخر ينظمها .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

قواعد المرافعات الواردة باتفاقية نيويورك لعام ١٩٥٨. دخول ق التحكيم فى نطافها باعتباره المنظم لكافة الإجراءات المتعلقة بالتحكيم . مؤداه . تضمنه لقواعد مرافعات أقل شدة عن تلك الواردة بق المرافعات بشأن تنفيذ أحكام التحكيم . أثره . اعتباره القانون الواجب التطبيق عليها دون حاجة لاتفاق الخصوم . علة ذلك .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

تنفيذ أحكام المحكمين . المواد ٩، ٥٦، ٥٨ ق التحكيم . الأمر بتنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية . تمامها بطلب لرئيس محكمة استئناف القاهرة لاستصدار أمر على عريضة . إصدار الأمر بعد التحقق من عدم تعارضه مع حكم سبق صدوره فى مصر وعدم مخالفته للنظام العام مع صحة الإعلان . التظلم من رفض إصداره تختص به محكمة الاستئناف ذاتها . علة ذلك . تقرير اللجنة المشتركة من لجنة الشئون الدستورية والتشريعية ومكتب لجنة الشئون الاقتصادية عن مشروع ق التحكيم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ والمذكرة الإيضاحية له، م ٣ من اتفاقية نيويورك ١٩٥٨، م ٢٣ مدنى، ٣٠١ مرافعات . اعتبارها الإجراءات الأكثر يسرًا من تلك الواردة بق المرافعات التى تجعل الأمر معقودًا للمحكمة الابتدائية بدعوى تُرفع بالأوضاع المعتادة مع ما تترتب على ذلك من آثار تجعلها أكثر شدة .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

اعتراف كل دولة منضمة لاتفاقية نيويورك ١٩٥٨ بحجية أحكام التحكيم الأجنبية والتزامها بتنفيذها طبقًا لقواعد المرافعات المتبعة فى قانونها الداخلى . المادتان ١، ٢ من الاتفاقية. عدم سريانها عند ثبوت توافر إحدى الحالات الحصرية الخمس الواردة بالمادة ٥(١) أو الحالة بالمادة ٥(٢) منها .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

أحكام المحكمين . اكتسابها حجية الشىء المحكوم فيه كأحكام القضاء . مؤداه . القاضى الآمر بتنفيذها ليس له التحقق من عدالتها أو صحتها . علة ذلك . عدم نظره كهيئة استئنافية للحكم .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

تمسك الطاعنة لإجابتها لطلبها بعدم تنفيذ حكم التحكيم بإخلاله بحقها فى الدفاع . ليس من الحالات التى تسوغ إجابة هذا الطلب أو رفض دعوى التنفيذ . أثره . للحكم عدم الرد عليه لعدم استناده لأساس قانونى صحيح .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

السبب الواقعى أو القانونى الذى يخالطه واقع. عدم جواز التمسك به لأول مرة أمام محكمة النقض. خلو الأوراق مما يفيد سبق تمسك الطاعنة أمام محكمة الموضوع ببطلان إعلانها بحكم التحكيم محل التنفيذ أو خلو أوراق التنفيذ من اتفاق التحكيم. اعتباره سبب جديد غير مقبول .

الطعن رقم ٧٣٤٨ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٦٩ – صفحة ١١٧٧ )

التزام الخصوم أنفسهم بتقديم الدليل على ما يتمسكون به من أوجه الطعن فى المواعيد التى حددها القانون. خلو الأوراق من حكم التحكيم محل التنفيذ وعدم تقديم الطاعنة صورة منه وقت تقديم صحيفة طعنها. نعيها عليه عاريًا عن الدليل . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٦١٥ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٣ – صفحة ١٠٦٦ )

تصدى محكمة النقض لموضوع دعوى بطلان حكم التحكيم بعد نقض الحكم للمرة الثانية . شرطه . سبق تصدى محكمة استئناف القاهرة للموضوع . قصر قضائها على إجراءات رفع الدعوى أو دفع شكلى دون الموضوع . أثره . عدم جواز تصدى محكمة النقض للموضوع . علة ذلك .

الطعن رقم ٦٦٢٧ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٥ – صفحة ١٠٨٥ )

حرية طرفى التحكيم فى الاتفاق على الإجراءات التى على هيئة التحكيم اتباعها سواء النافذة فى أى منظمة أو مركز تحكيم فى مصر أو خارجها . عدم الاتفاق على ذلك. أثره . لهيئة التحكيم اختيارها. م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

الحكم الصادر باختيار المُحَكَم. منهى وحاسم لهذه الخصومة. م ٢١٢ مرافعات. استقلالها عن خصومة التحكيم . نطاق الدعوى فيها ينحصر على المساعدة فى تشكيل هيئة التحكيم دون النزاع الموضوعى الذى أقيم التحكيم للفصل فيه .

الطعن رقم ٦٦٢٧ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٥ – صفحة ١٠٨٥ )

إلغاء مركز التحكيم . أثره . تحول التحكيم من مؤسسى إلى حر . خضوعه للقواعد العامة. عدم تأثر الإجراءات الصحيحة قبل الإلغاء . ليس من أسباب بطلان التحكيم إلغاء مركز التحكيم. م ٥٣ / ١ ق التحكيم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . عدم تدخله فى إجراءات التحكيم إلا برضاء أطرافه . وجودة ككيان قائم من عدمه لا يمس صحة إجراءاته . مثال بشأن إلغاء مركز التحكيم بالاتحاد التعاونى الإسكانى المركزى .

الطعن رقم ١٨٦١٥ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٣ – صفحة ١٠٦٦ )

فصل الحكم الناقض فى مسألة قانونية بجواز إقامة دعوى بطلان أصلية على حكم التحكيم الصادر وفقًا لأحكام الاتفاقية الموحدة لاستثمار رؤوس الأموال العربية فى الدول العربية وانعقاد الاختصاص لمحكمة استئناف القاهرة بنظرها . لازمه . تقيد محكمة الإحالة بالحكم الناقض . مخالفة الحكم المطعون فيه حُجِية الحكم الناقض . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٦٦٢٧ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٥ – صفحة ١٠٨٥ )

التنظيم القانونى للتحكيم. أساسه. إرادة المتعاقدين. فهى توجده وتحدد نطاقه كوسيلة لحسم كل أو بعض المنازعات التى نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم. شمولها تحديد القانون الواجب التطبيق عليه وعلى إجراءاته وتشكيل هيئة التحكيم وسلطاتها. سكوت الخصم عن الاعتراض على أى منها مع إمكان ذلك . أثره . اعتباره نزول منه عن حقه فيه .

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

الحكم الصادر باختيار المُحَكَم. غير قابل للطعن فيه بأى طريق. م ١٧ / ٣ ق التحكيم. شرطه. اكتسابه وجودًا قانونيًا صحيحاً. انتفاء محل الحكم وهو اختيار المحكمة بنفسها للمُحَكَم بالاسم. مؤداه . انعدام الحكم . أثره . جواز الطعن فيه . علة ذلك. الانعدام هو ما يميز هذه الحالة عن حالات الخطأ فى مفهوم تلك المادة التى لا تجيز الطعن فى الحكم .

الطعن رقم ٦٦٢٧ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٥ – صفحة ١٠٨٥ )

التحكيم المؤسسى. هو الذى يتم وفقًا للقواعد الخاصة بمؤسسة أو مركز دائم للتحكيم . تضمنه إمكان تعيين المحكمين أو أحدهم حسب اتفاق الطرفين ومراجعة حكم التحكيم وفقًا للائحته وتوفيره أماكن مناسبة لإجرائه وتسهيلات إدارية وفنية. أهميته. توافر الثقة المستمدة من تاريخ كل مركز يُشعر الأطراف بالأمان القانونى فى إجراءات التحكيم والحكم فيه. التحكيـم الحـر أو غير المؤسسـى. قيام أطرافه بأنفسهم باختيار المحكمين وقواعده وإجراءاته بعيدًا عن هذه المراكز.

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

إصدار المحكمة للحكم باختيار المحكم. شرطه. تحققها من ظاهر الأوراق من وجود اتفاق تحكيم خال من بطلان ظاهر مما يتعلق بالنظام العام وعدم اتفاق الطرفين على وسيلة أخرى لاختيار المُحَكَمين ونشوء النزاع بينهما بالفعل ومن توافر إحدى حالات م ١٧ / ٢،١ ق التحكيم وانقضاء ميعاد الثلاثين يومًا المحددة لاختياره قبل صدور الحكم .

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

وجوب اختيار المحكمة بنفسها للمُحَكَم. م ١٧ ق التحكيم . علة ذلك. المُحَكَم قاض فعليها أن تُولِى اعتبارات توافر المؤهلات المطلوبة فيه وفقًا لاتفاق الطرفين وضمان حياده واستقلاليته. اختيارها مُحَكَمًا من بين قوائم وزير العدل للمُحَكَمين. تحديدها بنفسها اسم من اختارته منهم دون غموض وتيقنها أنه صاحب الدور والتخصص المطلوب مدركة لاعتبارات الاختيار. لازمه . وضع هذه القوائم محدثة دوريـًا تحت تصرف المحكمة مباشرة باستخدام وسائل الاتصال اليسيرة تتضمن البيانات التفصيلية عن كل محكم . قصر حكمها على مجرد الإشارة المبهمة للمُحَكَم صاحب الدور. مؤداه . ليس اختيارًا منها بل تخلى صريح عن سلطتها فى اختيار المُحَكَم وتفويضًا للغير فى ذلك دون سند قانونى . أثره . غير جائز .

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

سلطة وزير العدل فى وضع قوائم المُحَكَمين . م ٢ من مواد إصدار ق التحكيم. ماهيتها . إجراءات تنفيذية للقانون من أعمال السلطة التنفيذية . قصرها على وضع القوائم فقط دون أن تمتد إلى اختيار المحكم المناسب فى كل قضية فهو من صميم عمل سلطة المحكمة القضائية . استحداث هذه المادة لتمكين المحكمة من خلال وضع الوزير لهذه لقوائم من سرعة تنفيذ مهمتها واتخاذ قرارها بالاختيار وهى هادية لها دون تقييد . المذكرة الإيضاحية للجنة المشتركة ومناقشات مجلس الشعب لقانون التحكيم .

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

منح مساعد وزير العدل سلطة اختيار المُحَكَمين من القوائم بدلًا من المحكمة المختصة. م ٥(١) قرار وزير العدل رقم ٢١٠٥ لسنة ١٩٩٥ بتنفيذ بعض أحكام ق التحكيم. انطواء القرار التنفيذى للقانون على أى عيب يؤدى إلى تعديل أو تعطيل أو إعفاء من تنفيذ أحكام القانون الذى صدر لتنفيذه . عدم اعتباره تشريعًا نافذًا إلا بقدر خلوه من هذه العيوب. م ١٧٠ من الدستور الحالى . مؤداه . فقده لقوته الملزمة كتشريع . أثره . لمحاكم السلطة القضائية من تلقاء ذاتها ألا تعتد به فى حدود مخالفته للقانون .

الطعن رقم ١٢٦٥ لسنة ٨٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١٠٧٤ )

اختيار الحكم المطعون فيه المُحَكَم صاحب الدور دون تحديد اسمه مُفوِضًا فى ذلك جهة أخرى لم يُسَمِها ولم يحددها. مؤداه . صدوره منعدمًا قانونًا لوروده على محل منعدم . علة ذلك. تخليه بغير سند قانونى عن سلطته فى تحديد اسم المُحَكَم . أثره. جواز الطعن فى هذا الحكم.

الطعن رقم ١٥٥٣٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٣١ – صفحة ٩٤٦ )

نقض حكم التحكيم المحاج به وأساس حكم شهر الإفلاس نقضاً كلياً . مؤداه . إلغاء الحكم المطعون فيه بالطعن الحالى . أثره . الخصومة حول طلب شهر الإفلاس تكون قائمة على غير سند .

الطعن رقم ١٤١٢٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٩٠٨ )

اللجوء إلى منظمة تحكيم دائمة أو مركز للتحكيم يوجد مقره داخل جمهورية مصر العربية أو خارجها . احدى الحالات الواردة على سبيل الحصر لاعتبار التحكيم تجاريًا دوليًا . المادتان ٣ و٥٤ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ١٤١٢٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٩٠٨ )

المنظمة أو مركز التحكيم الدائم . ماهيته . هو المنشأ بموجب اتفاقية دولية أو إقليمية أو قانون أو بناء على قانون ويوجد مقرها داخل مصر . الأعمال التحضيرية وم ٣ / ثانيًا من ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم فى المواد المدنية و التجارية . وجود مقر المنظمة أو المركز خارج مصر. العبره بشهرته عالميًا أو إقليميًا وحيازاته لثقة المتعاملين فى مجال الأعمال والتجارة الدولية والاستثمار وتوافر لها لوائح ونظم داخلية وأجهزة إدارية مستقرة له ذات خبره فى إدارة القضايا التحكيمية . علة ذلك. توفير الأمان القانونى والإجرائى . عدم توافر هذه المعايير. أثره . اعتبار التحكيم وطنى غير مؤسسى .

الطعن رقم ١٤١٢٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٩٠٨ )

اختصاص محكمة استئناف القاهرة بدعاوى بطلان حكم التحكيم . شرطه . أن يكون تجارياً دولياً وفقاً لقانون التحكيم المصرى سواء جرى فى مصر أو خارجها وعدم الاتفاق على اختصاص محكمة استئناف أخرى . التحكيم الوطنى . انعقاد الاختصاص بدعاوى بطلان أحكامه لمحكمة الدرجة الثانية لمحكمة النزاع . م ٥٤ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ١٤١٢٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٩٠٨ )

اتفاق الأطراف واقرارهم بمحضر جلسة التحكيم على أنه تحكيم حر وغير مؤسسى وعدم استيفاء مركز التحكيم لمعيار منظمة التحكيم الدائمة وعدم توافر سبب آخر لاكتساب صفة التحكيم التجارى الدولى . م ٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مؤداه. التحكيم وطنى رغم صدور حكم التحكيم مطبوعًا على أوراق تحمل اسم “مركز التحكيم الدولى” ومختومة بختمه . دعوى بطلان حكم التحكيم الصادر من مركز التحكيم . اختصاص محكمة استئناف القاهرة بنظرها باعتبارها محكمة الدرجة الثانية. علة ذلك . م ٥٤ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٨٠٠٢ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢١ – صفحة ٨٨٧ )

التحكيم . ماهيته . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل فى النزاع المعروض عليها . أساسه . القانون . أثره . سلب ولاية القضاء .

الطعن رقم ٨٠٠٢ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢١ – صفحة ٨٨٧ )

صحة حكم التحكيم . شرطه . توقيع أغلبية المحكمين فى حالة تشكيل هيئتها من أكثر من واحد . مؤداه . خلو الحكم من توقيع جميع المحكمين أو الأغلبية . أثره . بطلانه . مناطه . تعلقها بالنظام العام . توقيع المحتكمين على نهايته بما يفيد قبولهم ذلك . لا أثر له . م ٤٣ / ١ ق٢٧ ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٨٠٠٢ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ١٢١ – صفحة ٨٨٧ )

بطلان حكم التحكيم لعدم التوقيع عليه من جميع المحكمين . تعلقه بالنظام العام . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر بقضاءه برفض دفع الطاعن بالبطلان لعدم توافر أحد حالاته الواردة م ٢٣ تحكيم . خطأ .

الطعن رقم ١٨١١٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٦/١١

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٧١٧ )

وجوب استقلال المُحَكَم عن طرفى التحكيم والتزامه الحياد بينهما . غياب الاستقلال أو الحياد . أثره . احتمال الميل فى الحكم . وجوب أفصاح المُحَكَم عن أية علاقات يمكن أن تعطى انطباعًا بوجود احتمال انحياز لأحد الأطراف . علة ذلك . المادتان ١٦ / ٣ ، ١٨ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٢ .

الطعن رقم ١٨١١٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٦/١١

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٧١٧ )

استقلال المُحَكَم وحيدته . المقصود به . وجوب أن يسود الاعتقاد لدى طرفى التحكيم أن الحكم الذى سيصدر سوف يتسم بالعدل .

الطعن رقم ١٨١١٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٦/١١

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٧١٧ )

التزام المُحَكَم بالإفصاح كتابة . غايته . إعلام الأطراف بالوقائع المفصح عنها . إخلال المُحَكَم بهذا الالتزام . أثره . رفع عبء إثبات عدم العلم عن الخصوم .

الطعن رقم ١٨١١٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٦/١١

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٧١٧ )

تمسك الشركة الطاعنة ببطلان تشكيل هيئة التحكيم لسبق عمل المُحَكَم المطعون ضده مستشارًا قانونيًا لدى المطعون ضده الثانى وإدلائه برأيه القانونى فى النزاع . قبول الأخير مهمة التحكيم كتابة واقراره بحيدته وباستقلاله . لا محل قانونًا لافتراض علم الشركة الطاعنة بسبق عمله مستشارًا قانونيًا لخصمها . علة ذلك .

الطعن رقم ١١١٢٧ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٥/٠٥

إقامة المطعون ضدهم دعواهم بالتعويض عن عدم الانتفاع بالأرض محل التداعى المستولى عليها وفقاً لقوانين الإصلاح الزراعى . اعتبارها من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها لق ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق في بعض المنازعات التى تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور . النعى المبدى في ذلك الشأن . على غير أساس .

الطعن رقم ١٠١٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٨١ – صفحة ٥٩٧ )

التماس إعادة النظر فى حالة الحصول بعد الحكم على أوراق قاطعة فى الدعوى . مناطه. م ٢٤١ / ٤ مرافعات . علم الملتمس بوجودها و عدم طلبه إلزام حائزها بتقديمها . أثره . عدم قبول الالتماس . مثال .

الطعن رقم ١٠١٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٨١ – صفحة ٥٩٧ )

وجوب استقلال المُحَكَم عن طرفى التحكيم والتزامه الحياد بينهما . غياب الاستقلال أو الحياد . أثره . احتمال الميل فى الحكم . وجوب إفصاح المُحَكَم عن أية علاقات يمكن أن تعطى انطباعًا بوجود احتمال انحياز لأحد الأطراف . علة ذلك . المادتان ١٦ / ٣ ، ١٨ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٢ .

الطعن رقم ١٠١٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٨١ – صفحة ٥٩٧ )

استقلال المُحَكَم وحيدته . المقصود به . وجوب أن يسود الاعتقاد لدى طرفى التحكيم أن الحكم الذى سيصدر سوف يتسم بالعدل .

الطعن رقم ١٠١٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٨١ – صفحة ٥٩٧ )

ثبوت انتفاء أية صلة قانونية بين الشركة الطرف فى التحكيم والشركة التى استعانت بأحد المحكمين فى تحكيم لاحق واستقلال الشخصية القانوينة لكل شركة عن الأخرى . ليس ثمة التزام على المحكمين بالإفصاح عن أى صلة لهما بالتحكيم اللاحق . علة ذلك .

الطعن رقم ١٠١٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٨١ – صفحة ٥٩٧ )

اتفاقية الإكسيد The ICSID Convention دخلت حيز النفاذ بالنسبة لجمهورية مصر العربية بتاريخ ٢ / ٦ / ١٩٧٢ . من خلال الموقع الرسمى الإلكترونى للاتفاقية بالشبكة العالمية للإنترنت متاح للكافة الحصول على معلومات تفصيلية حول القضايا القائمة وكافة أحكام التحكيم الصادرة فى الدعاوى المرفوعة بين الدول ورعايا الدول الأخرى المنشورة برضاء أطرافها . مثال . بشأن استخلاص حياد المحكمين من واقع البيانات المنشورة على موقع الاتفاقية على الانترنت .

الطعن رقم ٦٤٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١٧

مكتب فنى ( سنة ٧٠ – قاعدة ٧٧ – صفحة ٥٦٤ )

قيام الشريك المدير فى الشركة بتصرف من شأنه إلحاق الضرر بالشركة أو مخالفاً للغرض الذى أنشئت لتحقيقه . شرطه . رضاء باقى الشركاء أو وجود شرط خاص فى العقد يبيح ذلك التصرف. مخالفة ذلك . أثره . عدم التزام الشركة وباقى الشركاء بالتصرف. م٥١٦ / ١ ق مدنى والأعمال التحضيرية للقانون (مثال بشأن الأعمال التى تحتاج إلى موافقة مسبقة من الشركاء أو قبولهم لها قبولاً صريحاً أو ضمنياً بعد إجرائها أو وجود نص خاص فى العقد يبيح إجرائها ).

الطعن رقم ١٥٤ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١٤

المنازعات التي تقع بين شركات القطاع العام أو بين إحداها وبين جهة حكومية مركزية أو محلية أو هيئة عامة أو هيئة قطاع عام أو مؤسسة عامة . اختصاص هيئات التحكيم بالفصل فيها . م ٥٦ ق ٩٧ لسنة ١٩٨٧ .

الطعن رقم ١٥٤ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١٤

تبعية الشركة المطعون ضدها للقطاع العام وعدم أخذها شكل شركة قابضة . أثره . سريان أحكام القانون رقم ٩٧ لسنة ١٩٨٣ عليها ومنها اللجوء إلى التحكيم الإجباري متى توافرت شروطه. علة ذلك . المادتين ١ ، ٩ ق ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ . مؤداه . اختصاص هيئات التحكيم بنظر النزاع . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضائه في موضوع الدعوى رغم عدم اختصاصه ولائيًا بنظر الدعوى . خطأ .

الطعن رقم ٩٢٨٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١١

ميعاد إقامة دعوى بطلان حكم التحكيم . انفتاحه بإعلان ذلك الحكم للمحكوم عليه . لا يغير من ذلك علم الأخير به . علة ذلك . لا عبرة بتحقق الغاية من الإجراء . عدم جواز إهدار القانون الخاص لإعمال القانون العام . علة ذلك .

الطعن رقم ١١٣٤٨ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١١

محكمة استئناف القاهرة . اختصاصها بدعوى بطلان التحكيم التجارى الدولى. مناطه. تعلق النزاع بالتجارة الدولية. مقصوده . توافر إحدى حالات المادة ٣ من قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية ٢٧ لسنة ١٩٩٤ المعدل . م ٣، ٩ / ١ من ذات القانون . مثال .

الطعن رقم ٩٢٨٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١١

إعلان الأوراق القضائية . الأصل فيه تسليمها إلى المعلن إليه نفسه أو في موطنه الأصلى أو المختار أو إلى النيابة العامة إذا لم يكن له موطن معلوم في الداخل أو الخارج . المواد ١٠ ، ١١ ، ١٣ مرافعات . الاستثناء . إعلان الأحكام القضائية في أحوال تخلف المحكوم عليه عن الحضور في جميع جلسات الدعوى وعدم تقديمه مذكرة بدفاعه . وجوب الإعلان لشخصه أو في موطنه الأصلى . م ٢١٣ / ٣ مرافعات . مؤداه . عدم كفاية العلم الحكمى لسريان ميعاد الطعن في الأحكام . علة ذلك .

الطعن رقم ٩٢٨٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١١

تسليم صورة إعلان الحكم لجهة الإدارة وعدم تسليمها لشخص المحكوم عليه لغلق مسكنه لا ينفتح به ميعاد الطعن في الحكم . للمحكوم له أو صاحب المصلحة إثبات تسلم المحكوم عليه الإعلان من جهة الإدارة أو الكتاب المسجل الذى يخبره فيه المحضر أن الصورة قد سلمت لتلك الجهة . علة ذلك .

الطعن رقم ٩٢٨٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٤/١١

قضاء الحكم المطعون فيه بسقوط حق الطاعنة في إقامة دعوى بطلان حكم التحكيم لرفعها بعد الميعاد استناداً على إعلانها بذلك الحكم في مواجهة النيابة العامة وإخطارها بذلك بكتاب مسجل . خلو الأوراق من دليل على استلامها أو من يمثلها للإعلان من جهة الإدارة أو الكتاب المسجل بتسليم الإعلان لتلك الجهة وعدم إثبات المطعون ضدها علم الطاعنة بذلك الحكم . خطأ.

الطعن رقم ١٠٣٤٠ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٣/٢٠

المنازعات التى تفردها القوانين بأنظمة خاصة . عدم خضوعها لأحكام القانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ . المادتين ١ ، ٤ ق ٧ لسنة ٢٠٠٠ .

الطعن رقم ١٠٣٤٠ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٣/٢٠

المنازعات التى تنشأ بين مصلحة الجمارك وصاحب البضاعة بشأن نوعها أو منشئها أو قيمتها . خروجها عن الخضوع لأحكام ق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . علة ذلك . إفراد المشرع نظاما خاصا لها وهو التظلم والتحكيم الاختيارى . مؤداه جواز إقامة الدعوى مباشرة أمام القضاء العادى دون قيد . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . مخالفة للقانون وخطأ في تطبيقه .

الطعن رقم ١١٧٥٩ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٢/١٧

الدعوى بطلب إنهاء إجراءات التحكيم عن العقد محل المنازعة . اعتبارها غير قابلة للتقدير وفقاً لقواعد قانون الرسوم القضائية . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . علة ذلك . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر . خطأ .

الطعن رقم ٩٨٤٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٢/١٦

طلب المطعون ضده الأول بصفته القضاء ببطلان مشارطتى وحكمى التحكيم عن قطعة الأرض محل التداعى . موضوع غير قابل للتجزئة . مؤداه . وجوب اختصام كل المحكوم عليهم في صحيفة الطعن . علة ذلك . قعود الطاعنين عن اختصام باقى المحكوم عليهم رغم تكليف المحكمة لهم بذلك . أثره . عدم قبول الطعن .

الطعن رقم ٤٥٠٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٢/٠٣

دعوى الطاعن بطلب التعويض عن أطيان التداعى المستحقة له بالميراث والمستولى عليها وفقاً لقوانين الإصلاح الزراعى . اعتبارها من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها لق ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق في بعض المنازعات التى تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر . خطأ .

الطعن رقم ١٨٠١ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٢/٠٣

لجان التوفيق المنشأة بق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . وسيلة للتسوية الودية للمنازعات التي تكون الوزارات والهيئات الاعتبارية طرفاً فيها إلا ما استثني بنص خاص أو ما أوجب القانون فضها بطرق أخرى . عدم عرض تلك المنازعات عليها . لازمه . القضاء بعدم قبول الدعوى . المواد ١ ، ٤ ، ١١ من القانون سالف البيان .

الطعن رقم ١٢٧٨٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠١/١٦

الرسوم القضائية . المنازعة فيها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من الأصل . أثره . تقدير قيمتها بقيمة الطلبات في الدعوى الأصلية دون الاعتداد بمقدار الرسوم محل أمر التقدير .

الطعن رقم ٤٠٧٥ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠١/١٠

لجان التوفيق في بعض المنازعات . وسيلة للتسوية الودية للمنازعات التي تكون الوزارات والهيئات الاعتبارية العامة طرفاً فيها إلا ما استثني بنص خاص . عدم عرض تلك المنازعات عليها. لازمه . القضاء بعدم قبول الدعوى . المواد ١ ، ٤ ، ١١ ق ٧ لسنة ٢٠٠٠ بإنشاء لجان التوفيق في بعض المنازعات .

الطعن رقم ١٦٨٢ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠١/٠١

القضاء بعدم دستورية الفقرة الثانية من م ١٨ وبسقوط فقراتها الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة من ق ٤٨ لسنة ١٩٧٧ بإنشاء بنك فيصل الإسلامى بشأن هيئة التحكيم . مؤداه . عدم جواز تطبيقها من اليوم التالى لنشرها بالجريدة الرسمية . مقتضاه . إلغاء التحكيم في منازعات البنك مع المتعاملين معه . إدراك عدم دستورية النص السالف الطعن أمام محكمة النقض . لازمه . تطبيقه عليه .

الطعن رقم ١٦٨٢ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠١/٠١

قضاء الحكم الابتدائي المؤيد بالحكم المطعون فيه بعدم قبول دعوى بطلان تسوية أرصدة التي أجراها المطعون ضده بصفته لاختصاص هيئة التحكيم إعمالاً للمادة السالفة المقضي بعدم دستوريتها . خطأ .

الطعن رقم ٢٧٧٧ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١٢/٢٤

تمسك الطاعن أمام محكمة الموضوع بدرجتيها أن توقيعه على إيصالات الأمانة سند الدعوى ضماناً للتصالح في جناية وحصول المطعون ضدهما على هذه الإيصالات من المؤتمن عليها وحرر عن ذلك محضر وإقامة دعوى مدنية ضدهما والمؤتمن بطلب رد الإيصالات إليه وتمسك بإحالة الدعوى للتحقيق لإثبات ذلك . دفاعٌ جوهري . مؤداه .إنه كان يتعين على محكمة الموضوع التحقق من حصول الشروط والاعتبارات المتفق عليها في التحكيم العرفى لتسليم هذه المحررات . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضائه بتأييد الحكم الابتدائي وإلتفاته عن الرد على دفاع الطاعن . قصورٌ.

الطعن رقم ١٣٢٦٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١١/٢٥

صحة حكم التحكيم . مناطه . صدوره وفقًا لإجراءاته القانونية . مؤداه . لا يبطله القصور في التسبيب أو الفساد في الاستدلال أو إيراده تقريرات قانونية خاطئة . علة ذلك . دعوى بطلان حكم التحكيم لا تعد طعنًا عليه . نطاقها . مراقبة صحة تطبيق وتوافر إعمال القانون المنطبق . م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم .

الطعن رقم ١٣٢٦٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١١/٢٥

تسبيب حكم التحكيم . عدم تعلقه بالنظام العام . علة ذلك . م ٤٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٣٢٦٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١١/٢٥

قضاء الحكم المطعون فيه ببطلان حكم التحكيم لخلوه من الأسباب الكافية وعدم بيان ماهية المستندات . خطأ . علة ذلك . عدم اتساع دعوى بطلان حكم التحكيم لذلك .

الطعن رقم ١٣٧٥٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٩/١٦

دعوى المطعون ضدهم أولاً بطلب تقدير التعويض والريع عن الأرض محل التداعى المستولى عليها وفقاً لقانون الإصلاح الزراعى . من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها للقانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق في بعض المنازعات التى تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور .

الطعن رقم ١٢٤٧٦ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٩/١٦

التحكيم. طريق استثنائى لفض الخصومات خروجاً عن طرق التقاضى العادية. اكتساب حكم المحكمين حجية الشئ المحكوم به ما بقى قائماً .

الطعن رقم ٥٣٦٤ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٦

إعلان الأحكام القضائية في أحوال تخلف المحكوم عليه عن الحضور في جميع جلسات الدعوى وعدم تقديمه مذكرة بدفاعه . وجوب الإعلان لشخصه أو في موطنه الأصلى . م ٢١٣ / ٣ مرافعات . مؤداه . عدم كفاية العلم الحكمى لسريان ميعاد الطعن في الأحكام . علة ذلك . للمحكوم له أو صاحب المصلحة إثبات تسلم المحكوم عليه الإعلان من جهة الإدارة أو الكتاب المسجل الذى يخبره فيه المحضر أن الصورة قد سلمت لتلك الجهة . علة ذلك .

الطعن رقم ٥٣٦٤ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٦

تسليم صورة إعلان حكم التحكيم لجهة الإدارة وعدم تسليمها لشخص المحكوم لرفضه التوقيع بشخصه على صورة الإعلان بالحكم وخلو الأوراق مما يفيد استلامه للخطاب المسجل الخاص بتسليم صورة الإعلان إلى جهة الإدراة . لا ينفتح به ميعاد دعوى بطلان حكم التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بعدم قبول الدعوى لرفعها بعد الميعاد . خطأ . علة ذلك .

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذى صفة وقبل الأوان لرفعها من النيابة العامة ببطلان حكم التحكيم محلها لمخالفته أحكام القانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ بشأن تملك غير المصريين للعقارات المبنية والأراضى الفضاء. صحيح.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

استخلاص الحكم المطعون فيه كون المنازعة مدنية محل حكم التحكيم لكونها عن شراء أجنبى لوحدة سكنية داخل مصر وعدم اعتبار التحكيم فيها تحكيمًا تجاريًّا دوليًّا واختصاص محكمة الدرجة الثانية التى تتبعها المحكمة المختصة أصلًا بنظر النزاع بدعوى بطلانه. سائغ وكاف. النعى عليه بالخطأ لرفضه الدفع بعدم الاختصاص نوعيًّا واختصاص محكمة استئناف القاهرة لكونه تحكيمًا تجاريًّا دوليًّا. جدل موضوعى غير مقبول.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

ثبوت تضمن العقد محل النزاع شراء أجنبى لوحدة سكنية دون اكتمال الشروط القانونية . قضاء الحكم المطعون فيه ببطلان حكم التحكيم ومشارطته لمخالفتها النظام العام لانطوائهما على غش للإفلات من نصوص القانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦بشأن تملك غير المصريين للعقارات. صحيح . علة ذلك.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذى صفة وقبل الأوان لرفعها من النيابة العامة ببطلان حكم التحكيم محلها لمخالفته أحكام القانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ بشأن تملك غير المصريين للعقارات المبنية والأراضى الفضاء. صحيح.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

وجود قانون خاص. مقتضاه. عدم الرجوع للقانون العام إلا فيما فات الخاص من أحكام. خلو قانون التحكيم في رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ من حكم أحقية النيابة العامة في رفع دعوى بطلان حكم التحكيم. لازمه. الرجوع لقانون المرافعات. إلزام المشرع فيه لها بالتدخل فيما جاز لها أن ترفعه من دعاوى وإيجابه تدخلها كطرف منضم في دعاوى بطلان التصرفات المخالفة لأحكام تملك غير المصريين للعقارات بالقانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ووجوب إخطار قلم الكتاب لها بما يرفع من تلك الدعاوى. مؤداه. بطلان الحكم الصادر في تلك المنازعات دن تدخل النيابة العامة بالحضور أو إبداء الرأى. تعلق ذلك بالنظام العام وجواز إبداؤه لأول مرة أمام محكمة النقض. مقتضاه. أحقيتها إذا لم يتوافر لها العلم أو يتحقق الإخطار في إقامة دعوى بطلان مشارطة وحكم التحكيم الصادر بالمخالفة للنظام العام دون التقيد بميعادها وفق م ٥٤ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. علة ذلك. المواد ٦ ق ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ و٨٨ و٩٢ و٩٦ مرافعات.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

محكمة استئناف القاهرة. اختصاصها بدعوى بطلان التحكيم التجارى الدولى. مناطه. تعلق النزاع بالتجارة الدولية. مقصوده. توافر إحدى حالات المادة ٣ من قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية ٢٧ لسنة ١٩٩٤ المعدل واتسام العلاقة بالطابع الاقتصادى. م ٢، ٩ / ١، ٥٤ / ٢ من ذات القانون.

الطعن رقم ٥٠٢٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٤

التحكيم التجارى وفق ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. تعمد المشرع إغفال تعريفه على نحو جامع مانع. علة ذلك. معياره. الطابع الاقتصادى. ماهيته. استثمار الأموال بقصد الربح. تقدير وجوده. استقلال قاضى الموضوع به بوصفه من مسائل الواقع. شرطه. التسبيب السائغ. جواز الاستهداء بقصد المتعاقدين والباعث على التعاقد. تقرير اللجنة المشتركة ومناقشات أعضاء مجلس الشعب لذات القانون.

الطعن رقم ١٤٤٢٤ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٠

اختصاص المتحاكمان باختيار من يحكمونه بينهما . عدم اتفاقهما أو تقاعسهما عن ذلك . أثره. تولى المحكمة اختياره . عدم جواز الطعن على قرارها . م ٩ ، ١٧ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ في شأن التحكيم في المواد المدنية والتجارية .

الطعن رقم ١٤٤٢٤ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/١٠

حظر الطعن على حكم تعيين المحكم بأى طريق من الطرق . اقتصاره على الحكم الصادر بالتعيين . مؤداه . جواز الطعن على الحكم الصادر برفض تعيين المحكم . علة ذلك . م ١٧ ق التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ١٢٣٤٦ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/٠٧

خبير الدعوى . وجوب دعوة الخصوم للحضور أمامه لابداء دفاعهم في الدعوى . محاضر أعماله . اعتبارها من أوراق الدعوى . إبداء المدعى عليه أي دفاع يمس موضوع الدعوى بمحاضر أعماله . مؤداه . سقوط حقه في التمسك بالدفوع الشكلية . م ١٤٦ إثبات . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر . قصور ومخالفة .

الطعن رقم ٣٨٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/٠٣

القانون رقم ١٠ لسنة ١٩٨١ . اعتباره الأساس في تنظيم الإشراف والرقابة على التأمين في مصر بكافة فروعه . تحديده قواعد نظر المنازعات التى تكون الهيئة المصرية للرقابة على التأمين أو أىِ من الشركات الخاضعة لأحكامه طرفاً فيها . عدم جواز الرجوع إلى أحكام التشريعات المشار إليها فيه إلا فيما حدده أو ورد به نص فيه . المواد ١٧ ، ١٨ ، ٨٤ من القانون ذاته . مؤداه . هيئات التحكيم المنصوص عليها بالمواد ٥٦ ، ٥٧ وما بعدها ق ٩٧ لسنة ١٩٨٣ . اختصاصها بنظر المنازعات بين تلك الهيئة أو شركات التأمين وإعادة التأمين الخاضعة للقانون الأول باستثناء ما يعتبر منها من شركات القطاع العام وبين جهة حكومية مركزية أو محلية أو هيئة عامة أو إحدى شركات القطاع العام . شرطه . قبول أطراف النزاع بعد وقوعه إحالته إلى هيئات التحكيم . علة ذلك .

الطعن رقم ٣٨٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٥/٠٣

تعلق النزاع بين شركة مصر للتأمين كإحدى شركات التأمين الخاضعة للقانون رقم ١٠ لسنة ١٩٨١ وبين جهة حكومية هى الوحدة المحلية لمدينة قويسنا . خلو الأوراق مما يفيد طلب الطرفين أو قبولهما إحالته بعد وقوعه إلى هيئات التحكيم . أثره . انعقاد الاختصاص بنظره للقضاء العادى دون هيئات التحكيم المذكورة . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر ورفضه دفاع الطاعنة بعدم اختصاص هيئة التحكيم بنظر النزاع . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٥٦٤ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٦

ولاية المحكمة المختصة بنظر الطعون التى تقدم إليها من المصلحة أو الممول في قرار لجنة الطعن . قصرها على نظر هذه الطعون وليس لها تقدير الأرباح ابتداءً . ولايتها بالنظر في أمر الطعن الموجه إلى القرار لا يتعدى النظر فيما إذا كان هذا القرار صدر موافقاً لأحكام القانون أو بالمخالفة له . مفاده . ما لم يسبق عرضه على تلك اللجان لا يجوز طرحه ابتداءً أمام المحكمة .

الطعن رقم ١٤٠٢٢ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

أيلولة ملكية أرض التداعى للدولة بالمصادرة من أموال أسرة محمد على إلى وزارة المالية . أثره توافر صفة الطاعنين بصفاتهم في دعوى بطلان وعدم الاعتداد بحكم التحكيم الصادر بصحة ونفاذ عقد بيع الأرض من المطعون ضده الثانى للأول . علة ذلك . م ٥٣ / ٢ من ق التحكيم رقم ٢٧ / ١٩٩٤. تعلق ذلك بالنظام العام . قضاء الحكم المطعون فيه بعدم توافر صفة الطاعنين في رفع الدعوى . مخالفة للقانون وخطأ . علة ذلك .

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

محكمة استئناف القاهرة. اختصاصها بدعوى بطلان التحكيم التجارى الدولى. مناطه. تعلق النزاع بالتجارة الدولية. مقصوده. توافر إحدى حالات المادة ٣ من قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية ٢٧ لسنة ١٩٩٤ المعدل واتسام العلاقة بالطابع الاقتصادى. م ٢، ٩ / ١، ٥٤ / ٢ من ذات القانون.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

التحكيم التجارى وفق ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. تعمد المشرع إغفال تعريفه على نحو جامع مانع. علة ذلك. معياره. الطابع الاقتصادى. ماهيته. استثمار الأموال بقصد الربح. تقدير وجوده. استقلال قاضى الموضوع به بوصفه من مسائل الواقع. شرطه. التسبيب السائغ. جواز الاستهداء بقصد المتعاقدين والباعث على التعاقد. تقرير اللجنة المشتركة ومناقشات أعضاء مجلس الشعب لذات القانون.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

استخلاص الحكم المطعون فيه كون المنازعة مدنية محل حكم التحكيم لكونها عن شراء أجنبى لوحدة سكنية داخل مصر وعدم اعتبار التحكيم فيها تحكيمًا تجاريًّا دوليًّا واختصاص محكمة الدرجة الثانية التى تتبعها المحكمة المختصة أصلًا بنظر النزاع بدعوى بطلانه. سائغ وكاف. النعى عليه بالخطأ لرفضه الدفع بعدم الاختصاص نوعيًّا واختصاص محكمة استئناف القاهرة لكونه تحكيمًا تجاريًّا دوليًّا. جدل موضوعى غير مقبول.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذى صفة وقبل الأوان. صحيح. علة ذلك.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

بطلان حكم التحكيم. من حالاته. بطلان اتفاق التحكيم أو فصل حكم التحكيم فيما جاوز الاتفاق أو مخالفته للنظام العام. م ٥٣ / ١ (أ، و)، ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. تملك غير المصريين للعقارات. جوازه بالشروط المحددة قانونًا. مخالفتها. أثره. بطلان التصرف وجواز طلب الإبطال لذوى الشأن والنيابة العامة وقضاء المحكمة به من تلقاء نفسها. علة ذلك. المواد ١، ٢، ٦ من ق ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

قضاء الحكم المطعون فيه في الدعوى المقامة من النيابة العامة ببطلان حكم التحكيم ومشارطته لمخالفتها النظام العام لانطوائهما على غش للإفلات من نصوص القانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦بشأن تملك غير المصريين للعقارات وثبوت تضمن العقد محل النزاع شراء أجنبى لوحدة سكنية دون اكتمال الشروط القانونية. صحيح. قصور بيانه الأسانيد القانونية. لا عيب. علة ذلك.

الطعن رقم ٥٠٢٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٢٣

وجود قانون خاص. مقتضاه. عدم الرجوع للقانون العام إلا فيما فات الخاص من أحكام. خلو قانون التحكيم في رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ من حكم أحقية النيابة العامة في رفع دعوى بطلان حكم التحكيم. لازمه. الرجوع لقانون المرافعات. إلزام المشرع فيه لها بالتدخل فيما جاز لها أن ترفعه من دعاوى وإيجابه تدخلها كطرف منضم في دعاوى بطلان التصرفات المخالفة لأحكام تملك غير المصريين للعقارات بالقانون ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ووجوب إخطار قلم الكتاب لها بما يرفع من تلك الدعاوى. مؤداه. بطلان الحكم الصادر في تلك المنازعات دن تدخل النيابة العامة بالحضور أو إبداء الرأى. تعلق ذلك بالنظام العام وجواز إبداؤه لأول مرة أمام محكمة النقض. مقتضاه. أحقيتها إذا لم يتوافر لها العلم أو يتحقق الإخطار في إقامة دعوى بطلان مشارطة وحكم التحكيم الصادر بالمخالفة للنظام العام دون التقيد بميعادها وفق م ٥٤ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤. علة ذلك. المواد ٦ ق ٢٣٠ لسنة ١٩٩٦ و٨٨ و٩٢ و٩٦ مرافعات.

الطعن رقم ١٨٤٥ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/١٠

حجية الأحكام . تعلو على اعتبارات النظام العام . حجية الحكم الصادر في إحدى الدعاوى في دعوى تالية . مناطه . اتحاد الخصوم والموضوع والسبب فيهما . تغير الخصمين أو أحدهما . أثره . انتفاء الحجية . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ٨٠٧٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/٠٢

قضاء الحكم المطعون فيه لأسبابه بطرد الطاعن من أرض التداعى تأسيساً على أن الطاعن تنازل عن عقد شراؤه للمطعون ضده بموجب إقرار بذلك وأن وضع يده دون سند من القانون . سائغ له أصل ثابت في الأوراق وكافية لحمل قضاء الحكم .تمسك الطاعن بتزوير صلب الإقرار دون سلوكه طريق الطعن بالتزوير وبتقادم العقد دون بيان نوعه . غير مقبول . علة ذلك .

الطعن رقم ١١٤١٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٨

الدعوى بطلب الحكم ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب قيده مع ما يترتب على ذلك من آثار والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

الأحكام الجائز الطعن عليها بالنقض . الأصل فيها . الأحكام الصادرة من محاكم الاستئناف . مؤداه . جواز الطعن في الأحكام الصادرة من محاكم الاستئناف في دعاوى بطلان أحكام التحكيم . أثره . عدم سريان التنازل المسبق الوارد بنص المادة ٢١٩ مرافعات عليها . علة ذلك . م ٢٤٨ مرافعات

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

إقامة الدعوى من الشركة الطاعنة والمثبت بالسجل التجارى أن الشركة الموقعة على التعاقد هي احدى قنواتها . مؤداه . اعتبارهما شركة واحدة . أثره . لا محل للدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذي صفة .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

مراجعة تقدير ملائمة حكم التحكيم أو مراقبة حسن تقدير المحكمين . عدم خضوعه لسلطة قاضي دعوى البطلان . يستوي في ذلك كونهم أصابوا أو أخطأوا . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

استخلاص توافر ركن الخطأ وتقدير التعويض عنه . من سلطة هيئة التحكيم . مؤداه . عدم اعتباره سببًا لطلب ابطال حكم التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

المغالاة غير المسبوقة في تقدير التعويض وإغفال استظهار ركن الضرر . لا تعد من أسباب دعوى بطلان حكم التحكيم . أثره . رفض دعوى البطلان .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

التنظيم القانوني للتحكيم . قوامه . رضاء الأطراف به كوسيلة لحسم كل أو بعض المنازعات التي نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم . وجود التحكيم وتحديد نطاقه . مرده . إرادة المتعاقدين . امتناع القول بقيام التحكيم متى تخلف الاتفاق عليه . لازمه. نسبية أثره وعدم الاحتجاج به إلا في مواجهة الطرف الذي ارتضاه وقبل خصومته .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

ماهيته . عقد حقيقى له سائر شروط وأركان العقود عمومًا . التراضى . ركن لا يقوم بدونه اتفاق التحكيم . جوهره . تقابل إرادتين متطابقتين للطرفين الراغبين في اتخاذ التحكيم . تحققه . المفاوضات التى تدور بين الطرفين حول بنود العقد الأصلى وشروطه .إثباته . الكتابة والتوقيع عليه . م ١٢ من قانون التحكيم والمادة ٢ / ٢ من اتفاقية نيويورك لعام ١٩٥٨ بشأن الاعتراف بأحكام التحكيم الأجنبية وتنفيذها . امتداد شرط التحكيم . حالاته .

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

الطعن ببطلان حكم التحكيم . قصره على الحالات المبينة بالمادة ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . إقامة الطعن على غير هذه الأسباب . لازمه . عدم قبول الطعن

الطعن رقم ٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٣

لا يؤدى إلى توافر رضاه وانصراف إرادته إلى الالتزام بشرط التحكيم صراحة أو ضمنًا أو امتداد شرط التحكيم إليه . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ١٣٩٤٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٢

خضوع هيئات القطاع العام وشركاته للقانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣ . مناطه . عدم إتخاذها شكل شركات قابضة أو تابعة حال صدور ق ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ . أثره . جواز التحكيم الاجبارى المنصوص عليه في المادة الأولى منه بين الشركات الخاضعة لأحكامه . جواز الطعن على الأحكام الصادرة في هذا التحكيم . عله ذلك . القضاء بعدم دستورية الفقرة الأولى من المادة ٦٦ من القانون رقم ٩٧ لسنة ١٩٨٣ .

الطعن رقم ١٣٩٤٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٢

تعلق النزاع بالاعفاء من الضريبة العقارية بين جهة الإدارة وجهة خاضعة لأحكام القانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣. خضوعه لأحكام التحكيم الاجبارى . أثاره . انعقاد الاختصاص لمحكمة استئناف القاهرة بدعوى بطلان حكم التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ١٣٩٤٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٢

ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ في شأن التحكيم . سريانه على كل تحكيم يجرى في مصر سواء كان بين أطراف من أشخاص القانون العام أو الخاص . نوع العلاقة التى يدور حولها النزاع . لا أثر لها . عله ذلك . قانون التحكيم هو القانون العام الواجب التطبيق في كافة مسائل التحكيم بما فيها المنازعات المتعلقة بالتحكيم الإجبارى

الطعن رقم ١٣٩٤٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١٢

عدم النص في القانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣ في شأن هيئات القطاع العام وشركاته على جواز إقامه دعوى بطلان أحكام التحكيم نفاذاً لأحكامه . أثره . تطبيق أحكام القانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . علة ذلك . كونه القانون العام الواجب التطبيق .

الطعن رقم ٥٣١٥ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١١

تعرض الحكم المطعون فيه المؤيد للحكم الابتدائي لموضوع الدعوى رغم صدور قرار لجنة التحكيم العالي فيه . خطأ ومخالفة للقانون . علة ذلك .

الطعن رقم ٥٣١٥ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/١١

لجنة التحكيم المشكلة بنص المادة ٥٧ ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ المعدل بق ١٦٠ لسنة ٢٠٠٠ . جواز الطعن على قرارها أمام لجنة التحكيم العليا . م ٥٧ / ٣ من ذات القانون . تشكيل اللجنة الأخيرة سنده . قرارى وزير العدل ورئيس مصلحة الجمارك ومن يختاره صاحب الشأن . مؤداه . ليس لاتفاق أو لمشارطة التحكيم بين طرفى النزاع دور في ذلك . طبيعة قرارها . نهائى . ٥٧ / ٥ من ذات القانون . أثره . عدم قابليته للطعن فيه إلا في الأحوال الواردة على سبيل الحصر في م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم في المواد المدنية والتجارية .

الطعن رقم ٨٧٧٧ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٥١ – صفحة ٣٨٤ )

مسائل التحكيم الوطنى . اختصاص محكمة النزاع بنظرها . مسائل التحكيم التجارى الدولى الذى جرى فى مصر أو خارجها . اختصاص محكمة استئناف القاهرة بنظرها . شرطه . عدم الاتفاق على اختصاص محكمة استئناف أخرى . المادتين ٩ / ١، ٥٦ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٨٧٧٧ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٥١ – صفحة ٣٨٤ )

الاختصاص النوعى بإصدار الأمر بتنفيذ حكم التحكيم . تعلقه بالنظام العام . مقتضاه . بطلان الأمر الصادر من قاض غير مختص .

الطعن رقم ٨٧٧٧ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٥١ – صفحة ٣٨٤ )

الفصل فى الاختصاص . قيامه على التكييف القانونى لطلبات المدعى مجرداً من تحقق المحكمة وتثبتها من استيفاء الدعوى إجراءات وشروط قبولها .

الطعن رقم ٨٧٧٧ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٥١ – صفحة ٣٨٤ )

حكم التحكيم الصادر في تحكيم تجارى وطنى . اختصاص رئيس المحكمة المختصة أصلا بنظر النزاع أو من يندبه بإصدار الأمر بتنفيذه . صدور الأمر بتنفيذ حكم التحكيم من رئيس محكمة استئناف القاهرة رغم اختصاص محكمة الجيزة الابتدائية بالنزاع . أثره . بطلان الأمر . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ١١٤١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠١

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من الأصل . أثره . تقدير قيمتها بقيمة الطلبات في الدعوى الأصلية دون الاعتداد بمقدار الرسوم محل أمر التقدير.

الطعن رقم ١١٤١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠١

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعه بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ بشأن الرسوم القضائية .

الطعن رقم ١١٤١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠١

الدعوى بطلب بطلان حكم التحكيم . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . أثره . اعتبارها غير قابلة للتقدير . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عنها .

الطعن رقم ١١٤١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٣/٠١

قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما عن دعوى بطلان حكم التحكيم باعتبارها معلومة القيمة واستحقاق رسوم نسبية وخدمات عنها . مخالفة للقانون وخطأ . علة ذلك .

الطعن رقم ١٧٣١٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٢٢

مصاريف الدعوى . وجوب أن تحكم فيها المحكمة من تلقاء نفسها . خاسر الدعوى الملزم بمصاريفها . المقصود به . من رفعها أو دفعها بغير حق . م ١٨٤ مرافعات . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ١٣٥٤٣ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/١٣

لجان التوفيق المنشأة بالقانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ . ماهيتها . وسيلة للتسوية الودية للمنازعات التي تكون الوزارات والهيئات الاعتبارية العامة طرفاً فيها إلا ما استثني بنص خاص . عدم عرض تلك المنازعات عليها. لازمه . القضاء بعدم قبول الدعوى. المواد ١ ، ٤ ، ١١ من القانون سالف البيان .

الطعن رقم ١٤٤٦٨ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠٦

المنازعة الجماعية . شروطها . أثره . خروجها عن اختصاص المحكمة العمالية وتختص بها هيئات التحكيم . طلب المدعين بحق ذاتى لكل منهم على حدة في زيادة التعويض المقرر له . مؤداه . عدم تعلق النزاع بشروط العمل ولا بظروفه . أثره . خروج الدعوى من المنازعات الجماعية . مخالفة الحكم المطعون فية ذلك . خطأ .

الطعن رقم ١٤٧١٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠٥

التحكيم . طريق استثنائى لفض المنازعات . قوامه . الخروج على طرق التقاضى العادية . عدم تعلقه بالنظام العام . لا يجوز للمحكمة أن تقضى به من تلقاء نفسها . جواز النزول عنه صراحة أو ضمناً . سقوطه . شرطه . إثارته بعد الكلام في الموضوع . السكوت عن إبدائه قبل نظر الموضوع . اعتباره نزولا ضمنيا عن التمسك به .

الطعن رقم ١٤٧١٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠٥

طلبات الخصوم وأوجه دفاعهم الختامية . وجوب اعتداد محكمة الموضوع بها والتصدي لبحثها والفصل فيها .

الطعن رقم ١٤٧١٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠٥

تمسك الطاعن في دفاعه أمام محكمة الموضوع بإغفال الشركة المطعون ضدها الدفع بشرط التحكيم في مذكرة دفاعها الختامية المقدمة أمام محكمة أول درجة مما يعد تنازلا ضمنيا عن هذا الشرط المبدى منها في مذكرة سابقة . دفاع جوهرى . إغفال الحكم المطعون فيه ذلك الدفاع وقضاؤه بتأييد حكم أول درجة بقبول الدفع بعدم القبول لوجود شرط التحكيم . خطأ .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب إيداعه مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه . اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات المعدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

خضوع هيئات القطاع العام وشركاته للقانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣ . مناطه . عدم إتخاذها شكل شركات قابضة أو تابعة حال صدور ق ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ . أثره . جواز التحكيم الاجبارى المنصوص عليه في المادة الأولى منه بين الشركات الخاضعة لأحكامه . جواز الطعن على الأحكام الصادرة في هذا التحكيم . عله ذلك . القضاء بعدم دستورية الفقرة الأولى من المادة ٦٦ من القانون رقم ٩٧ لسنة ١٩٨٣ .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ في شأن التحكيم . سريانه على كل تحكيم يجرى في مصر سواء كان بين أطراف من أشخاص القانون العام أو الخاص . نوع العلاقة التى يدور حولها النزاع . لا أثر لها . عله ذلك . قانون التحكيم هو القانون العام الواجب التطبيق في كافة مسائل التحكيم بما فيها المنازعات المتعلقة بالتحكيم الإجبارى .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

عدم النص في القانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣ في شأن هيئات القطاع العام وشركاته على جواز إقامة دعوى بطلان أحكام التحكيم نفاذاً لأحكامه . أثره . تطبيق أحكام القانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . علة ذلك . كونه القانون العام الواجب التطبيق .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

الاختصاص بنظر مسائل التحكيم ينعقد للمحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع . فقرة ١ م ٩ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . الاختصاص بدعوى بطلان حكم التحكيم التجارى الدولى ينعقد للمحكمة المشار إليها في المادة ٩ من قانون التحكيم وفى غير التحكيم التجارى الدولى يكون الاختصاص لمحكمة الدرجة الثانية التى تتبعها المحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع . فقرة ٢ . م ٥٤ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٢٤٩٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٠١

قيام النزاع بين الشركة الطاعنة الخاضعة لأحكام القانون ٩٧ لسنة ١٩٨٣وبين جهه الإدارة بشأن طلب المطعون ضده بصفته إلزام الشركة الطاعنة بأن تؤدى له المبلغ محل المطالبة على سبيل التعويض عن عدم استغلالها للأرض موضوع طلب التحكيم عن المدة المحددة وقضاء هيئة التحكيم بالطلبات . دعوى بطلان حكم التحكيم الأخير . إنعقاد الاختصاص بنظرها لمحكمة استئناف القاهرة . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . مخالفة للقانون وخطأ

الطعن رقم ١٥٧٥ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٢١

دعوى المطعون ضدها أولاً بطلب تقدير التعويض والريع عن الأرض محل التداعى المستولى عليها وفقاً لقانون الإصلاح الزراعى . من الدعاوى العينية العقارية . أثره . عدم خضوعها للقانون ٧ لسنة ٢٠٠٠ بشأن لجان التوفيق في بعض المنازعات التى تكون الوزارات والأشخاص الاعتبارية طرفاً فيها . علة ذلك . المادتان ١ ، ٤ من القانون المذكور .

الطعن رقم ٩٩٦٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٤ – صفحة ٦٩ )

تعلق الإجراء بالنظام العام . مناطه . عدم توقفه على الحصول على إذن أو تصريح من السلطة المختصة . عدم حصول القاضى على إذن مجلس القضاء الأعلى . لا يعد من النظام العام المنصوص عليه فى المادة ٥٣ / ٢ من قانون التحكيم . مثال .

الطعن رقم ٩٩٦٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٤ – صفحة ٦٩ )

تولى القاضى لمهمة التحكيم . شرطه . موافقة مجلس القضاء الأعلى . عدم حصوله على تلك الموافقة . لا يعد سببًا لعدم صلاحيته كمحكم . علة ذلك . المادتان ٦٢، ٦٣ قانون السلطة القضائية .

الطعن رقم ٩٩٦٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٤ – صفحة ٦٩ )

دعوى بطلان حكم التحكيم . خلو القانون المصرى من النص صراحة أو ضمنا على اعتبار غياب موافقة مجلس القضاء الأعلى بالنسبة للمُحَكَمين من رجال القضاء والنيابة العامة، أو غياب موافقة المجلس الخاص للشئون الإدارية بالنسبة للمحكمين من قضاة مجلس الدولة من حالات قبولها . صحة تشكيل هيئة التحكيم . شرطه . اتفاقه مع نصوص القانون الحاكم لإجراءات التحكيم . المحكم . اشتراط توافر الأهلية الكاملة . علة ذلك . م ٥٣ / ١ ه من قانون التحكيم .

الطعن رقم ٩٩٦٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٤ – صفحة ٦٩ )

الالتجاء لدعوى ببطلان حكم المحكمين . حالاته . وقوع بطلان فى الحكم أو فى الإجراءات أثر فيه . مخالفة القاضى لقانون السلطة القضائية بعدم حصوله على موافقة مجلس القضاء الأعلى قبل مباشرة التحكيم . عدم اعتباره من قبيل البطلان الإجرائي المنصوص عليه فى المادة ٥٣ / ١ ز من قانون التحكيم . أثره . لا أثر له على صحة حكم التحكيم .

الطعن رقم ٩٩٦٨ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٩ – قاعدة ٤ – صفحة ٦٩ )

تعلق الإجراء بالنظام العام . مناطه . عدم توقفه على الحصول على إذن أو تصريح من السلطة المختصة . عدم حصول القاضى على إذن مجلس القضاء الأعلى . لا يعد من النظام العام المنصوص عليه فى المادة ٥٣ / ٢ من قانون التحكيم . مثال .

الطعن رقم ١٠٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠١/٠٣

لجان التوفيق المنشأة بق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . ماهيتها . وسيلة للتسوية الودية للمنازعات التى تكون الوزارات والهيئات الاعتبارية العامة طرفاً فيها. عدم عرض هذه المنازعات عليها . لازمه . القضاء بعدم قبول الدعوى . شرطه . أّلا تكون مستثناة بنص خاص أو توجب القوانين فضها أو تسويتها عن طريق آخر . المواد ١ ، ٤ ، ١١ من القانون سالف البيان . توافر هذا الشرط بالنسبة للمنازعات الضريبية الخاضعة لقانون الضريبة على الدخل رقم ١٥٧ لسنة ١٩٨١ . أثره . (مثال) .

الطعن رقم ٢١٤٣ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

استخلاص توافر الصفة في الدعوى . اعتباره من قبيل فهم الواقع المطروح على محكمة الموضوع . مؤداه . وجوب اعتمادها في استنباطه على ما قدم إليها من أدلة حقيقية لها أصل ثابت في الأوراق وإقامة قضائها على أسباب سائغة تكفى لحمله . مثال .

الطعن رقم ٧٦٥٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

اكتساب حكم المحكمين حجية الشئ المحكوم به ما بقى قائماً . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات معدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . لازمه . جواز الطعن بالنقض في الحكم الصادر في المنازعة في تقدير الرسوم المستحقة عليها أياً كانت قيمة الرسوم .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعة بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد ١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ المعدل بالقرار بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤ . قواعد تقدير قيمة الدعوى في قانون الرسوم القضائية عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق عليها . مغايرتها لقواعد تقدير قيمة الدعاوى في قانون المرافعات وصولا ً لتحديد الاختصاص القيمى للمحاكم . مؤداه . وجوب تطبيق القواعد الأولى عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق على الدعوى . علة ذلك .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من أصله .أثره . قابلية الحكم الصادر في تلك المنازعة للطعن عليه بطرق الطعن ذاتها على الحكم الصادر في الدعوى المستحق عنها الرسم . لا عبرة بقيمة المبلغ الوارد في أمر التقدير في هذا الخصوص .

الطعن رقم ٩٣٠١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ١٦٣٥١ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

الشركات الخاضعة لأحكام القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ بشأن شركات قطاع الأعمال العام اعتبارها من أشخاص القانون الخاص. قصر اختصاص هيئات التحكيم على نظر المنازعات التى يتم الاتفاق فيها على التحكيم بين تلك الشركات وبين غيرها من الأشخاص الاعتبارية العامة أو الخاصة. مؤداه. صيرورة منازعات الشركات الخاضعة له سواء فيما بينها أو مع الأشخاص الاعتبارية من اختصاص القضاء العادى إنفراداً متى خلت الأوراق من شرط الاتفاق على التحكيم. علة ذلك.

الطعن رقم ١٤٤٢٩ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

الطعن بالنقض . غايته . محاكمة الحكم المطعون فيه . وجوب أن ينصب النعى على عيب قام عليه الحكم . ورود النعى على غير محل من قضاء الحكم المطعون فيه . غير مقبول . مثال .

الطعن رقم ١٦٣٥١ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

القانون رقم ٢٠٣ لسنة ١٩٩١ اعتباره من القوانين المعدلة للاختصاص . إقامة الدعوى بعد نفاذه . أثره . سريانه بشأن الاختصاص الولائى على الدعوى . مؤداه . انحسار اختصاص هيئات التحكيم عن نظر الدعوى واختصاص القضاء العادى بها . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٦٧٩١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

فهم نصوص شرط التحكيم والتعرف على ما قصد منه . من سلطة محكمة الموضوع دون رقابة عليها في ذلك . شرطه .

الطعن رقم ١٤٤٢٩ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

لطرفى التحكيم الاتفاق على إخضاع الإجراءات التى تتبع أمام هيئة التحكيم للقواعد النافذة في أى منظمة أو مركز تحكيم في مصر أو خارجها . عدم وجود مثل هذا الاتفاق أو صورة منه . مؤداه . حق هيئة التحكيم في اختيار الإجراءات التى تراها مناسبة . شرطه . مراعاة الحد الأدنى للقواعد الإجرائية الأساسية المتصلة بالعملية التحكيمية . علة ذلك . م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مثال .

الطعن رقم ٦٧٩١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

إغفال الحكم الرد على دفاع غير منتج . لا يعيبه بالقصور. مثال .

الطعن رقم ١٤٤٢٩ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/١٤

دعوى بطلان حكم التحكيم . عدم اتساعها لتعييب قضاء هيئة التحكيم في موضوع النزاع والطعن في سلامة فهمها لحقيقة الواقع ورجمه بالخطأ في تفسير القانون وتطبيقه . علة ذلك .

الطعن رقم ٦٠٦٠ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

اتفاق طرفي الوثيقة على الالتجاء إلى التحكيم بشأن النزاع المثار وثبوت تمسك الطاعنة – قبل إبداء أي طلبات أو دفوع – بعدم قبول الدعوى بالنسبة لها . صحيح . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٥٧٨٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

اتفاق طرفي الوثيقة على الالتجاء إلى التحكيم بشأن النزاع المثار وثبوت تمسك الطاعنة – قبل إبداء أي طلبات أو دفوع – بعدم قبول الدعوى بالنسبة لها . صحيح . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

إرسال الطاعنة فاكس وإنذار للمطعون ضدها الأولى بحل النزاع بطريق التحكيم واختيار مُحكمها . مؤداه . بداية إجراءات التحكيم . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للثابت بالأوراق .

الطعن رقم ٥٧٨٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

الدفع بانعقاد الاختصاص بنظر النزاع لجهة التحكيم لثبوت الاتفاق عليه . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . إبداء الدفع قبل إبداء أي طلب أو دفاع فيها . علة ذلك . م ١٣ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٦٠٦٠ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

الدفع بانعقاد الاختصاص بنظر النزاع لجهة التحكيم لثبوت الاتفاق عليه . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . إبداء الدفع قبل إبداء أي طلب أو دفاع فيها . علة ذلك . م ١٣ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

إجراءات التحكيم . بدايتها من يوم تسلم المدعى عليه طلب بحل النزاع بطريق التحكيم مالم يتفق الطرفان على موعد أخر . م ٢٧ من ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

اتفاق التحكيم . أثره . منع المحاكم من نظرها . شرطه . أن يتمسك به أحد أطرافه وأن يكون مكتوبًا مبينًا به مكان انعقاد التحكيم بمصر أو بالخارج .

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

الاتفاق على مكان التحكيم سواء في مصر أو خارجها . جائز . تخلفه . أثره . لهيئة التحكيم تعيين هذا المكان بما يلائم ظروف الدعوى وأطرافها . م ٢٨ / ١ ، ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٢

اختصاص المتحاكمان باختيار من يحكمونه بينهما . عدم اتفاقهما أو تقاعسهما عن ذلك . أثره . تولى المحكمة اختياره . المادتان ٩ ، ١٧ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٨٨٤٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٠/٢٢

المنازعات التى تنشأ بين مصلحة الجمارك وصاحب البضاعة بشأن نوعها أو منشئها أو قيمتها . خروجها عن الخضوع لأحكام ق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . علة ذلك . إفراد المشرع نظامًا خاصًا لها وهو التظلم والتحكيم الاختيارى . مؤداه . جواز إقامة الدعوى مباشرة أمام القضاء العادى دون قيد . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ١٦٢٢٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٧/٠٥

النزاع بين هيئة ميناء دمياط والشركة المطعون ضدها حول الترخيص باستغلال أرض فضاء خاصة بالهيئة داخل ميناء دمياط بغرض إقامة مشروع صناعى تجارى يخص نشاط الشركة الأخيرة . انعقاد الاختصاص بنظره لجهة القضاء الإدارى دون جهة المحاكم . علة ذلك .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

هيئة التحكيم . حقها في الاجتماع في أى مكان للقيام بإجراءات التحكيم ومنها المداولة بين أعضائها .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

اختيار الأطراف لمكان معين لاجراء التحكيم . انطواءه ضمناً على اختيارهم القانون الاجرائي له . شرطه . عدم اتجاه ارادتهم صراحة إلى اختيار قانون آخر .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

اتفاق الطرفان على خضوع التحكيم لقاعدة مركز معين . مؤداه . خضوع ميعاد التحكيم لقواعد ذلك المركز . م ٢٥ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

التحكيم . ماهيته . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل في النزاع المعروض عليها . أساسه . القانون . أثره . سلب ولاية القضاء .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

صدور حكم هيئة التحكيم المشكلة من أكثر من محكم . شرطه . صدوره بعد المداولة القانونية . كيفية اجراء المداولة . منوط بهيئة التحكيم . المادتان ٤٠، ٤٣ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

اختيار مكان التحكيم . لا يوجب اتخاذ جميع إجراءات التحكيم فيه .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

المكان المادي للتحكيم . ماهيته . مكان انعقاد جلسات التحكيم . اختلافه عن مكان التحكيم كفكرة قانونية . جواز انعقاد جلسات التحكيم في أماكن مادية مختلفة رغم وحدة مكانه كفكرة قانونية . مؤداه . مخالفة هيئة التحكيم لمكان التحكيم المتفق عليه أو الذي تم اختياره . لا أثر له على صحة الإجراءات . شرطه . ألا يترتب على اختيار الهيئة لمكان التحكيم اخلال جوهري بمبدأ المساواة أو اخلال بحق الدفاع . ثبوت أتفاق المحتكمين بكون مدينة القاهرة هى مكاناُ للتحكيم . اجراء المداولة والتوقيع على الحكم خارج مدينة القاهرة . النعى عليه بالبطلان لذلك . على غير أساس . علة ذلك .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الغاية من الشكل . مسألة قانونية تخضع لرقابة محكمة النقض . تحقق الغاية أو عدم تحققها في حالة معينة . موضوعى . مؤداه . التزام القاضى في تسبيب حكمه ببيان ذلك بطريقة محددة . “مثال : بشأن تحقق الغاية من حدوث المداولة بتوقيع المحكمين على حكم التحكيم دون اشتراط توقيعهم على جميع صفحاته ” .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الاتفاق على مكان التحكيم سواء في مصر أو خارجها . جائز . تخلفه . أثره . لهيئة التحكيم تعيين هذا المكان بما يلائم ظروف الدعوى وأطرافها . م٢٨ / ١ ، ٢ ق٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الاتفاق بين طرفي خصومة الطعن في ملحق عقد المقاولة على إحالة ما قد ينشأ بينهما من خلاف إلى التحكيم وفقاً لقواعد مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم . مؤداه . خضوع إجراءات الدعوى التحكيمية ومنها تقدير المدة اللازمة لاصدار الحكم فيها لتلك القواعد . شرطه . ألا تتعارض مع قاعدة من القواعد الإجرائية الآمرة في التشريع المصري . علة ذلك . م ٢٢ ق مدني . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الاشتراك في المداولة . مناطه . التوقيع على مسودة الحكم . علة ذلك .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

المكان المادي للتحكيم . ماهيته . مكان انعقاد جلسات التحكيم . اختلافه عن مكان التحكيم كفكرة قانونية . جواز انعقاد جلسات التحكيم في أماكن مادية مختلفة رغم وحدة مكانه كفكرة قانونية . مؤداه . مخالفة هيئة التحكيم لمكان التحكيم المتفق عليه أو الذي تم اختياره . لا أثر له على صحة الإجراءات . شرطه . ألا يترتب على اختيار الهيئة لمكان التحكيم اخلال جوهري بمبدأ المساواة أو اخلال بحق الدفاع . ثبوت أتفاق المحتكمين بكون مدينة القاهرة هى مكاناُ للتحكيم . اجراء المداولة والتوقيع على الحكم خارج مدينة القاهرة . النعى عليه بالبطلان لذلك . على غير أساس . علة ذلك .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الغاية من الشكل . مسألة قانونية تخضع لرقابة محكمة النقض . تحقق الغاية أو عدم تحققها في حالة معينة . موضوعى . مؤداه . التزام القاضى في تسبيب حكمه ببيان ذلك بطريقة محددة . “مثال : بشأن تحقق الغاية من حدوث المداولة بتوقيع المحكمين على حكم التحكيم دون اشتراط توقيعهم على جميع صفحاته ” .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الاتفاق على مكان التحكيم سواء في مصر أو خارجها . جائز . تخلفه . أثره . لهيئة التحكيم تعيين هذا المكان بما يلائم ظروف الدعوى وأطرافها . م٢٨ / ١ ، ٢ ق٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

الاتفاق بين طرفي خصومة الطعن في ملحق عقد المقاولة على إحالة ما قد ينشأ بينهما من خلاف إلى التحكيم وفقاً لقواعد مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم . مؤداه . خضوع إجراءات الدعوى التحكيمية ومنها تقدير المدة اللازمة لاصدار الحكم فيها لتلك القواعد . شرطه . ألا تتعارض مع قاعدة من القواعد الإجرائية الآمرة في التشريع المصري . علة ذلك . م ٢٢ ق مدني . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

قيام التحكيم . شرطه . رضاء الأطراف به كوسيلة تحسم كل أو بعض المنازعات التي نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم . مفاده . إرادة المتعاقدين توجده وتحدد نطاقه .

الطعن رقم ١٣٩٤ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٦/١٣

ترك تحديد ميعاد إصدار حكم التحكيم لإرادة طرفى التحكيم . م٤٥ ق٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مفاده . نفى وصف القاعدة الإجرائية الأمرة عنه .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدفع بسقوط حق الطاعنة في التمسك بشرط التحكيم لمغايرة الصفة في الدعوى الماثلة عن الدعوى سند الدفع التى سبق وأقامها الطاعن بشخصه بفسخ عقد الكفالة مثار النزاع متضمناً تنازله عن ذلك الشرط . صحيح . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٨٦٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

ترك تحديد ميعاد إصدار حكم التحكيم لإرادة طرفى التحكيم . م٤٥ ق٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مفاده . نفى وصف القاعدة الإجرائية الآمرة عنه .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

قيام التحكيم . شرطه . رضاء الأطراف به كوسيلة لحسم كل أو بعض المنازعات التى نشأت أو يمكن أن تنشأ بينهم . أثره . لا يحتج به إلا في مواجهة الطرف الذى ارتضاه . علة ذلك .

الطعن رقم ١٨٨٦٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التحكيم . ماهيته . طريق استثنائى لفض المنازعات قوامه الخروج على طرق التقاضى العادية . نطاقه . قصره على ما تنصرف إليه إرادة المحتكمين إلى عرضه على هيئة التحكيم .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

الاتفاق على اللجوء إلى التحكيم قبل وقوع المنازعة . عدم اشتراط المشرع تحديد موضوع النزاع سلفاً . وجوب بيانه في الدعوى التحكيمية . م ٣٠ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم . وقوع مخالفة فيه . أثره . إنهاء هيئة التحكيم لإجراءاته ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك . م ٣٤ / ١ من ذات القانون.

الطعن رقم ١٨٨٦٩ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

اتفاق الطرفين على إخضاع التحكيم لقواعد غرفة التجارة الدولية بباريس . أثره . حجب أحكام قانون التحكيم المصري . شرطه . ألا تتعلق بالنظام العام . مثال .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى لعدم اللجوء للتحكيم المتفق عليه مسبقاً بشأن عقد الكفالة سند التداعى تأسيساً على اتفاق الطرفين قبل النزاع دون تحديد موضوعه . صحيح . علة ذلك .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

فهم نصوص شرط التحكيم والتعرف على ما قُصد منه . سلطة محكمة الموضوع دون رقابة عليها في ذلك . شرطه .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التحكيم . طريق استثنائى لفض الخصومات . مقتضاه . اقتصاره على ما تنصرف إرادة المحتكمين على عرضه على هيئة التحكيم .

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

الاتفاق على اللجوء إلى التحكيم بعد قيام النزاع . وجوب تحديده للمسائل التي يشملها وإن أقيمت بشأنه دعوى أمام القضاء . مخالفة ذلك . أثره . بطلان اتفاق التحكيم . ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤.

الطعن رقم ٤٢٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التحكيم . ماهيته . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل في النزاع المعروض عليها . أساسه القانون . أثره . سلب ولاية القضاء .

الطعن رقم ٧٢١١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التزام المحكم بالإفصاح عن الظروف التى تثير شكوكاً حول استقلاله أو حيديته . عدم افصاحه عنها عند قبوله مهمته ثم علم طرف التحكيم بها . يوجب على الأخير إذا لم يتنح المحكم أن يطلب رده من المحكمة المنصوص عليها في م ٩ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مؤداه . استمرار إجراءات التحكيم دون اعتراض على المحكم . لا يجيز النعى على حكم التحكيم لمجرد عدم افصاحه عن هذه الظروف . أثره . صحة هذا الحكم إذا لم يرده أى من طرفى التحكيم ويحصل على حكم بذلك . المواد ١٦ / ٣ ، ١٨، ١٩ / ١ من القانون آنف البيان . مثال .

الطعن رقم ٧٢١١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التحكيم . ماهيته . طريق استثنائى لفض المنازعات قوامه الخروج على طرق التقاضى العادية . نطاقه . قصره على ما تنصرف إليه إرادة المحتكمين إلى عرضه على هيئة التحكيم .

الطعن رقم ٧٢١١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

استخلاص توافر الصفة في الدعوى . مما يستقل به قاضى الموضوع متى أقام قضاءه على أسباب سائغة . مثال

الطعن رقم ٧٢١١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

دعوى بطلان حكم التحكيم . عدم اتساعها لتعيب قضائه في موضوع النزاع والطعن في سلامة فهمه لحقيقة الواقع ورجمه بالخطأ في تفسير القانون وتطبيقه . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ٧٢١١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٥

التزام المحكم بالإفصاح عن الظروف التى تثير شكوكاً حول استقلاله أو حيديته . عدم افصاحه عنها عند قبوله مهمته ثم علم طرف التحكيم بها . يوجب على الأخير إذا لم يتنح المحكم أن يطلب رده من المحكمة المنصوص عليها في م ٩ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مؤداه . استمرار إجراءات التحكيم دون اعتراض على المحكم . لا يجيز النعى على حكم التحكيم لمجرد عدم افصاحه عن هذه الظروف . أثره . صحة هذا الحكم إذا لم يرده أى من طرفى التحكيم ويحصل على حكم بذلك . المواد ١٦ / ٣ ، ١٨، ١٩ / ١ من القانون آنف البيان . مثال .

الطعن رقم ٢٠٣٥ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٢

قضاء الحكم بعدم الاختصاص والإحالة إلى المحكمة المختصة وفقاً للمادة ١١٠ من قانون المرافعات . مؤداه . لتحريك الدعوى وإقامتها تاريخاً واحداً هو تاريخ إيداع الصحيفة قلم كتاب المحكمة الأولى التى رفعت إليها أولاً وقضت بعدم الاختصاص والإحالة . أثره . لا يعتبر ورود ملف الدعوى إلى كتاب المحكمة المحال إليها نفاذاً لذلك تاريخاً لإقامة الدعوى ابتداءً .

الطعن رقم ٢٠٣٥ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٢

رفع الاستئناف إلى محكمة غير مختصة . لا بطلان . م ٢٤٠ مرافعات . مؤداه . وجوب القضاء بعدم الاختصاص وبإحالتها للمحكمة المختصة . مقتضاه . وجوب التزام المحكمة المحال إليها بالإجراءات التى تمت أمام المحكمة المرفوعة أمامها الدعوى . أثره . الإجراءات التى تمت صحيحة قبل الإحالة تبقى صحيحة وتتابع الدعوى سيرها من حيث انتهت إجراءاتها . م ١١٠مرافعات .

الطعن رقم ٢٠٣٥ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٢

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى شكلاً لرفعها بعد الميعاد محتسباً الميعاد المقرر للطعن من تاريخ ورود ملف الدعوى قلم كتاب محكمة الاستئناف وقيدها نفاذاً للحكم بعدم الاختصاص والإحالة وعدم الفطنة إلى أن العبرة في هذا الخصوص بتاريخ إيداع صحيفتها قلم الكتاب . أثره . خطأ .

الطعن رقم ٢٠٣٥ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٢٢

ميعاد إقامة دعوى بطلان حكم التحكيم . انفتاحه بإعلان ذلك الحكم للمحكوم عليه . لا يغير من ذلك علم الأخير به . علة ذلك . لا عبرة بتحقق الغاية من الإجراء . عدم جواز إهدار القانون الخاص لإعمال القانون العام . علة ذلك . م ٥٤ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٢٠٥٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١٥

اعتبار التحكيم ذو طبيعة قضائية . لازمه. وجوب مراعاة هيئة التحكيم المبادئ الأساسية في التقاضى. الأصل حياد المحكم واستقلاله . على من يدعى خلاف ذلك التمسك به واثباته.. العلم بذلك العيب قبل صدور حكم التحكيم .عدم جواز رفع دعوى بالبطلان تأسيساً عليه بعد صدوره

الطعن رقم ١٢٠٥٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١٥

قضاء الحكم ببطلان حكم التحكيم استناداً إلى أن محكم الشركة الطاعنة فقد حيدته واستقلاله لكونه كان وكيلاً عنها وقت صدور حكم التحكيم وأثناء إجراءاته . خطأ . علة ذلك . تحديد حالات البطلان على سبيل الحصر بالمادة ٥٣ من ق التحكيم.

الطعن رقم ١٢٠٥٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١٥

أحكام التحكيم . لا تقبل الطعن عليها . الاستثناء . رفع دعوى ببطلانها في الأحوال التى أوردتها المادة ٥٣ / ١ ق . المادتين ٥٢ و٥٣ من ق التحكيم رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٦٧٨٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١٤

دعوى بطلان حكم التحكيم . عدم اتساعها لتعييب قضائه في موضوع النزاع والطعن في سلامة فهمة لحقيقة الواقع ورجمه بالخطأ في تفسير القانون وتطبيقه . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ١٦٧٨٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١٤

القضاء بعدم دستورية م ٦٦ / ١ ق ٩٧ لسنة ١٩٨٣بشأن هيئات القطاع العام وشركاته وخلو القانون الأخير من نص بشأن جواز إقامة دعوى بطلان أحكام التحكيم نفاذًا لأحكامه . أثره . وجوب تطبيق أحكام ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . علة ذلك . اعتباره القانون العام واجب التطبيق . مؤداه . انعقاد الاختصاص بنظر دعوى البطلان لمحكمة الدرجة الثانية للمحكمة المختصة بنظر النزاع وفقاً للمادة ٥٤ / ٢ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

طلب الطاعنون رد وبطلان نسخة حكم التحكيم سند التداعى لتزويرها بالتعديل والإضافة لاستصدار صيغة تنفيذية عليه . مقتضاه . التزام المحكمة بسبب الدعوى باعتبارها دعوى تزوير أصلية

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

لمن يخشى الاحتجاج عليه بمحرر مزور رفع دعوى أصلية بتزويره يختصم فيها من بيده المحرر ومن يفيد منه . م ٥٩ إثبات .

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

طلب الطاعنون رد وبطلان نسخة حكم التحكيم سند التداعى لتزويرها بالتعديل والإضافة قضاء الحكم المطعون فيه بعدم اختصاص المحكمة نوعياً بنظر الدعوى باعتبارها دعوى بطلان حكم التحكيم . قصور مبطل . علة ذلك . عدم تحققه من صحة تلك النسخة ومطابقتها للمودع بقلم الكتاب .

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

محكمة الموضوع . التزامها بإسباغ التكييف القانوني الصحيح على الدعوى . نطاقه . عدم تغيير سبب الدعوى أو الخروج على طلبات الخصوم

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

الحكم الاستئنافى الصادر في دعوى غير مقدرة القيمة . جواز الطعن عليه بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات المعدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧

الطعن رقم ١٨٨٢٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/١١

طلب الطاعنين رد وبطلان نسخة حكم التحكيم سند التداعى . طلب غير قابل للتقدير . مقتضاه . جواز الطعن على الحكم الاستئنافى بالنقض

الطعن رقم ٨٢٤٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/٢٧

التنازل عن الإيجار . ماهيته . عدم نفاذه في حق المؤجر إلا من وقت إعلانه به أو قبوله له . مادة ٣٠٥ مدنى .

الطعن رقم ٨٢٤٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/٢٧

تقديم الطاعنة الدليل على ما تتمسك به من أوجه الطعن . إجراء جوهرى في الطعن بالنقض . مؤداه . عدم تقديمها للمستندات المؤيدة لطعنها . نعى مفتقر إلى الدليل . لازمه . عدم قبوله . م ٢٥٥ مرافعات المعدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . مثال .

الطعن رقم ٨٢٤٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/٢٧

التناقض الذى يعيب الحكم . ماهيته . ما تتماحى به أسبابه ولا يبقى ما يكفى لحمله . اشتمال الحكم على الأسباب الكافية لحمله . مؤداه . لا محل للنعى عليه بالتناقض . مثال .

الطعن رقم ٨٢٤٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/٢٧

الاتفاق على الالتجاء للتحكيم لتسوية الخلافات بشأن عقد الإيجار . شرط تحققه . وروده بنص صريح فيه أو بالإحالة إلى وثيقة تتضمنه تقطع بأنه جزء من شروط هذا العقد . مثال .

الطعن رقم ١٥٥٣٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٩

العقد شريعة المتعاقدين . لا يجوز نقضه أو تعديله إلا باتفاق الطرفين . مؤداه . عدم جواز استقلال أى منهما بنقضه أو تعديله وامتناع ذلك على القاضى . عبارات العقد الواضحة وجوب التزام القاضى بها وألّا ينحرف عنها بدعوى تفسيرها . التزام القاضى في تفسير المحررات بالأخذ بما تفيده عباراتها بأكملها وفى مجموعها . خضوعه في ذلك لرقابة محكمة النقض . المادتين ١٤٧ ، ١٥٠ / ١ مدنى ” مثال : بشأن الاتفاق على شرط التحكيم مع منح الشركة الطاعنة الحق دون المطعون ضدها في اللجوء إلى القضاء المحلى بما ينفى عنها حتمية اللجوء إلى التحكيم ” .

الطعن رقم ١٥٥٣٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٩

تصدي محكمة النقض لموضوع الدعوى الاقتصادية . شرطه . سبق تصدي الدائرة الاستئنافية بالمحكمة الاقتصادية للموضوع . قصر قضاء المحكمة الاقتصادية على إجراءات رفع الدعوى أو دفع شكلى دون الموضوع . أثره . عدم جواز تصدى محكمة النقض للموضوع . علة ذلك . ” مثال : بشأن نقض حكم المحكمة الاقتصادية القاضى بعدم قبول الطلب العارض شكلاً دون الفصل في موضوعه ” .

الطعن رقم ١٠٧٩٣ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٣

الحكم بعدم دستورية م ٥٧ ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ وبسقوط م ٥٨ منه وبسقوط قرار وزير المالية رقم ٢٢٨ لسنة ١٩٨٥ . أثره . عدم سلامة قرارات التحكيم الصادرة في منازعات أصحاب البضائع ومصلحة الجمارك . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . مخالفة للقانون .

الطعن رقم ٧١٥٧ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٣

الحكم بعدم دستورية م ٥٧ ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ وبسقوط م ٥٨ منه وبسقوط قرار وزير المالية رقم ٢٢٨ لسنة ١٩٨٥ . أثره . عدم سلامة قرارات التحكيم الصادرة في منازعات أصحاب البضائع ومصلحة الجمارك . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . مخالفة للقانون .

الطعن رقم ٨٠٧٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٣

ولاية المحكمة المختصة بنظر الطعون التى تقدم إليها من المصلحة أو الممول في قرار لجنة الطعن . قصرها على نظر هذه الطعون وليس لها تقدير الأرباح ابتداءً . ولايتها بالنظر في أمر الطعن الموجه إلى القرار لا يتعدى النظر فيما إذا كان هذا القرار صدر موافقاً لأحكام القانون أو بالمخالفة له . مفاده . أن ما لم يسبق عرضه على تلك اللجان لا يجوز طرحه ابتداءً أمام المحكمة .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

مراجعة تقدير ملائمة حكم التحكيم أو مراقبة حسن تقدير المحكمين . عدم خضوعه لسلطة قاضى دعوى البطلان . يستوى في ذلك كونهم أصابوا أو أخطأوا . علة ذلك .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

التحكيم . ماهيته . اختصاص هيئة التحكيم بالفصل في النزاع المعروض عليها . أساسه . القانون . أثره . سلب ولاية القضاء .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إجراءات التحكيم . بدايتها من يوم تسلم المدعى عليه طلب التحكيم مالم يتفق الطرفان على موعد أخر . المادة ٢٧ من القانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إقامة المطعون ضدها دعوى بطلب تعيين محكم عن الطاعنة . لازمه . وقف سريان ميعاد التحكيم حتى صدور الحكم في هذه الدعوى . مؤداه . عدم احتساب هذه المدة ضمن الميعاد المحدد لاصدار حكم التحكيم . علة ذلك . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . النعي عليه على غير أساس .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

عدم تمسك الطاعنة في صورة الطلب الصريح الجازم بعدم جواز السير في الدعوى أو بطلب وقفها تعليقاً لحين الفصل في الطعن بالنقض رغم انها اشارت في صحيفة دعواها إلى سابقة الطعن على حكم التحكيم المقضي ببطلانه بطريق النقض كما انها لم تتمسك ببطلان إجراءات الخصومة التحكيمية أمام محكمة الاستئناف. أثره . عدم جواز إثارة هذه الأسباب لأول مرة أمام محكمة النقض .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

عدم تمسك الطاعنة في صورة الطلب الصريح الجازم بعدم جواز السير في الدعوى أو بطلب وقفها تعليقاً لحين الفصل في الطعن بالنقض رغم انها اشارت في صحيفة دعواها إلى سابقة الطعن على حكم التحكيم المقضي ببطلانه بطريق النقض كما انها لم تتمسك ببطلان إجراءات الخصومة التحكيمية أمام محكمة الاستئناف. أثره . عدم جواز إثارة هذه الأسباب لأول مرة أمام محكمة النقض .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إقامة المطعون ضدها دعوى بطلب تعيين محكم عن الطاعنة . لازمه . وقف سريان ميعاد التحكيم حتى صدور الحكم في هذه الدعوى . مؤداه . عدم احتساب هذه المدة ضمن الميعاد المحدد لاصدار حكم التحكيم . علة ذلك . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . النعي عليه على غير أساس .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إقامة المطعون ضدها دعوى بطلب تعيين محكم عن الطاعنة . لازمه . وقف سريان ميعاد التحكيم حتى صدور الحكم في هذه الدعوى . مؤداه . عدم احتساب هذه المدة ضمن الميعاد المحدد لاصدار حكم التحكيم . علة ذلك . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . النعي عليه على غير أساس .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إقامة المطعون ضدها دعوى بطلب تعيين محكم عن الطاعنة . لازمه . وقف سريان ميعاد التحكيم حتى صدور الحكم في هذه الدعوى . مؤداه . عدم احتساب هذه المدة ضمن الميعاد المحدد لاصدار حكم التحكيم . علة ذلك . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . النعي عليه على غير أساس .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

إقامة المطعون ضدها دعوى بطلب تعيين محكم عن الطاعنة . لازمه . وقف سريان ميعاد التحكيم حتى صدور الحكم في هذه الدعوى . مؤداه . عدم احتساب هذه المدة ضمن الميعاد المحدد لاصدار حكم التحكيم . علة ذلك . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . النعي عليه على غير أساس .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

الطعن بالنقض . جوازه بحسب الأصل في الأحكام الصادرة من محاكم الاستئناف . م ٢٤٨ مرافعات .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

أحكام التحكيم . لا تقبل الطعن عليها . الاستثناء . رفع دعوى ببطلانها في الأحوال التى أوردتها المادتان ٥٢ ، ٥٣ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . عدم قابلية الحكمان الصادران من هيئة التحكيم في الدعوى التحكيمية للطعن فيهما بأي طريق من طرق الطعن الواردة في قانون المرافعات . مؤداه . عدم جواز الطعن عليهما بطريق النقض .

الطعن رقم ١٧٥١٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٨

محكمة الموضوع . سلطتها في فهم نصوص مشارطة التحكيم وتعريف المقصود منها . شرطه . تبيان الاعتبارات المقبولة التى دعتها إلى الأخذ بما ثبت لديها والعدول عما سواه .

الطعن رقم ٤٢٧٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٦

قضاء محكمة أول درجة بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم . مؤداه . خروج ذلك القضاء عن الدفع بعدم القبول الموضوعى التى تستنفد به ولايتها . أثره . وجوب إعادة الدعوى لذات المحكمة للفصل في موضوعها دون تصديها للفصل فيها . علة ذلك . ” مثال : بشأن نقض الحكم والاحاله إلى الدائرة الاستئنافية للمحكمة الاقتصادية للفصل في الموضوع ” .

الطعن رقم ٤٢٧٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٦

قضاء محكمة أول درجة بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم . مؤداه . خروج ذلك القضاء عن الدفع بعدم القبول الموضوعى التى تستنفد به ولايتها . أثره . وجوب إعادة الدعوى لذات المحكمة للفصل في موضوعها دون تصديها للفصل فيها . علة ذلك . ” مثال : بشأن نقض الحكم والاحاله إلى الدائرة الاستئنافية للمحكمة الاقتصادية للفصل في الموضوع ” .

الطعن رقم ١٥٢٩٢ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٣

انحسار اختصاص هيئة التحكيم بوزارة العدل عن نظر النزاع الخاص ببنوك القطاع العام . علة ذلك . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ٤٠٢٧ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٠

اتفاق التحكيم . سند المحكمين في سلطاتهم. صحة حكم التحكيم . مردها . صدوره وفقاً لإجراءاته القانونية . مؤداه . لا يبطله القصور في التسبيب أو الفساد في الاستدلال أو إيراده تقريرات قانونية خاطئة . علة ذلك . دعوى بطلان حكم التحكيم لا تعد طعناً عليه . م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم .

الطعن رقم ٤٠٢٧ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٠

قضاء الحكم المطعون فيه برفض الدعوى ببطلان حكم التحكيم استناداً إلى ما استخلصه سائغاً من صحة شكل حكم التحكيم وإجراءاته وموافقة الطاعن ضمنياً على قبول التحكيم. صحيح . النعى عليه . جدل موضوعى تنحسر عنه رقابة محكمة النقض .

الطعن رقم ٤٠٢٧ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٠

تعييب حكم التحكيم في فهمه لوقائع النزاع وقضاؤه في الموضوع. خروجه عن نطاق دعوى بطلان حكم التحكيم وحالاتها المحددة على سبيل الحصر . التزام الحكم المطعون فيه ذلك . صحيح.

الطعن رقم ٤٠٢٧ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٠

التحكيم . ماهيته . طريق استثنائى لفض المنازعات . مقتضاه. اقتصاره على ما انصرفت إليه إرادة المحكمين .

الطعن رقم ٤٠٢٧ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٢٠

محكمة الموضوع . لها السلطة التامة في فهم نصوص وثيقة التحكيم والتعرف على المقصود منها دون رقابة عليها في ذلك . شرطه . بيان الاعتبارات التى دعتها إلى الأخذ بما ثبت لديها والعدول عما سواه .

الطعن رقم ٣٠٧٠ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٠٩

الدفع بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم . من الدفوع الشكلية . وجوب إبدائه قبل التكلم في موضوع الدعوى وإلا سقط الحق فيه . م ١٠٨ مرافعات . مثال .

الطعن رقم ٣٠٨٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٠٦

دعوى بطلان اتفاق مشارطة التحكيم وحكم المحكمين . موضوع غير قابل للتجزئة . عدم اختصام الطاعنين بالنقض بعض المحكوم عليهم وقعودهم عن تنفيذ أمر المحكمة باختصامهم . أثره . عدم قبول الطعن .

الطعن رقم ١١٤١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٢٢

تقديم الطاعنة أمام هيئة التحكيم عقد الإدارة المبرم بينهما وبين الشركة المصرية العامة للسياحة والفنادق. التفات الحكم المطعون فيه عن دلالته وقضائه في الموضوع بإلزامها بصرف الأرباح المستحقة للعاملين لديها . مخالفة للقانون وقصور .

الطعن رقم ٧٤١ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٢١

خضوع المنازعة للجان التوفيق بق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . شرطه . ألا تكون المنازعة أفردتها القوانين بأنظمة خاصة في التقاضى . م ٤ من القانون ذاته . المنازعة بشان ملكية العقار من الدعاوى العينية العقارية . أثره . خروجها من ولاية لجان التوفيق في المنازعات ق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . النعى على الحكم بالقصور . على غير أساس .

الطعن رقم ٧٢١٦ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٢٠

ثبوت كون النزاع يدور بين إحدى شركات التأمين الخاضعة للقانون رقم ١٠ لسنة ١٩٨١ وبين جهة حكومية مصلحة الضرائب على المبيعات . خلو الأوراق مما يفيد طلب الطرفين أو قبولهما إحالته بعد وقوعه إلى هيئات التحكيم المنصوص عليها بق رقم ٩٧ لسنة ١٩٨٣ . أثره . انعقاد الاختصاص بنظره للقضاء العادى دون هيئات التحكيم المذكورة . قضاء الحكم المطعون فيه بعدم اختصاص القضاء العادى بنظر الدعوى وإنعقاد الاختصاص لهيئات التحكيم متحجبا عن بحث موضوع الدعوى . مخالفة القانون وخطأ .

الطعن رقم ٧٢١٦ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٢٠

القانون رقم ١٠ لسنة ١٩٨١ . اعتباره الأساس في تنظيم الإشراف والرقابة على التأمين في مصر بكافة فروعه . تحديده قواعد نظر المنازعات التى تكون الهيئة المصرية للرقابة على التأمين أو أىِ من الشركات الخاضعة لأحكامه طرفاً فيها . عدم جواز الرجوع إلى أحكام التشريعات المشار إليها فيه إلا فيما حدده أو ورد به نص فيه . المواد ١٧ ، ١٨ ، ٨٤ من القانون ذاته . مؤداه . هيئات التحكيم المنصوص عليها بالمواد ٥٦ ، ٥٧ وما بعدها ق ٩٧ لسنة ١٩٨٣ . اختصاصها بنظر المنازعات بين تلك الهيئة أو شركات التأمين وإعادة التأمين الخاضعة للقانون الأول باستثناء ما يعتبر منها من شركات القطاع العام وبين جهة حكومية مركزية أو محلية أو هيئة عامة أو إحدى شركات القطاع العام . شرطه . قبول أطراف النزاع بعد وقوعه إحالته إلى هيئات التحكيم . علة ذلك .

الطعن رقم ١٤٦٢٧ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٠٩

ولاية المحكمة المختصة بنظر الطعون التى تقدم إليها من المصلحة أو الممول في قرار لجنة الطعن . قصرها على نظر هذه الطعون وليس لها تقدير الأرباح ابتداءً . ولايتها بالنظر في أمر الطعن الموجه إلى القرار لا يتعدى النظر فيما إذا كان هذا القرار صدر موافقاً لأحكام القانون أو بالمخالفة له . مفاده . أن ما لم يسبق عرضه على تلك اللجان لا يجوز طرحه ابتداءً أمام المحكمة .

الطعن رقم ٥٧٧٣ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٠٩

ولاية المحكمة المختصة بنظر الطعون التى تقدم إليها من المصلحة أو الممول في قرار لجنة الطعن . قصرها على نظر هذه الطعون وليس لها تقدير الأرباح ابتداءً . ولايتها بالنظر في أمر الطعن الموجه إلى القرار لا يتعدى النظر فيما إذا كان هذا القرار صدر موافقاً لأحكام القانون أو بالمخالفة له . مفاده . أن ما لم يسبق عرضه على تلك اللجان لا يجوز طرحه ابتداءً أمام المحكمة .

الطعن رقم ٤٧١٥ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٨

قضاء الحكم المطعون فيه بعدم جواز أن تكون تصرفات الدائن في عقارات مدينه محلا للتحكيم . عدم صلاحيته سبباً لالتماس إعادة النظر في الحكم الصادر برفض دعوى بطلانه . علة ذلك .

الطعن رقم ٤٧١٥ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٨

تناول الخصومة في دعاوى بطلان حكم التحكيم محل الطعن بالتماس إعادة النظر مسائل الدعوة إلى الجمعية العمومية والقرارات الصادرة عنها واعتمادها لملحق عقد التسوية وكذا إقامة دعوى بطلان إجراءات الدعوة لاجتماع الجمعية العمومية مبنى الغش سند الالتماس قبل صدور الحكم الملتمس فيه . مؤداه . عدم توافر الغش المبيح لالتماس إعادة النظر . علة ذلك . دفاع المطعون ضده الأول باخفاء الطاعنين حقيقة علاقتهما بالشركة المطعون ضدها السابعة مقدمة عرض الشراء حال تقاعسه عن الوقوف على حقيقة تلك العلاقة رغم تمكنه . عدم صلاحيته سبباً لالتماس إعادة النظر في الحكم .

الطعن رقم ٤٧١٥ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٨

قضاء الحكم المطعون فيه بقبول الالتماس شكلا وإلغاء الحكم الملتمس فيه وببطلان حكم التحكيم رغم عدم توافر الغش المبيح للالتماس أو أى من أسباب الالتماس الأخرى الواردة حصرا في المادة ٢٤١ مرافعات . خطأ .

الطعن رقم ٤٣٩٣ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٥

لجان التوفيق المنشأة بق ٧ لسنة ٢٠٠٠ . ماهيتها . وسيلة للتسوية الودية للمنازعات التي تكون الوزارات و الهيئات الاعتبارية العامة طرفا فيها . شرطه و علته. عدم عرض هذه المنازعات عليها . لازمه . القضاء بعدم قبول الدعوى . المواد ١، ٤ ، ١١ من القانون سالف البيان

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

تكييف العلاقة بين طرفى الخصومة . العبرة فيه . بحقيقة المقصود من الطلبات لا بالألفاظ التى صيغت فيها .

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

المنازعة الجماعية . شروطها . أثرها . خروجها عن اختصاص المحاكم العادية . منازعة المطعون ضده الأول عن نفسه وعن جميع العاملين بالفندق وبصفته رئيس مجلس إدارة اللجنة النقابية لهؤلاء العاملين في نسبة الأرباح التى قامت الطاعنة والمطعون ضدها الثانية بتوزيعها عليهم . منازعة جماعية . اختصاص هيئة التحكيم ولائياً بنظرها. م ١٦٨ ق ١٢ لسنة ٢٠٠٣ . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

النقابة العمالية . لها الحق في إقامة الدعوى الناشئة عن المنازعات الجماعية لصالح العاملين دون حاجة لتوكيل منهم في ذلك . م ١٦٥ / ١ ق ١٢ لسنة ٢٠٠٣ . التزام الحكم المطعون فيه هذا النظر . صحيح .

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

نقض الحكم لمخالفة قواعد الاختصاص . أثره . اقتصار المحكمة على الفصل في مسألة الاختصاص وعند الاقتضاء تعيين المحكمة التى يجب التداعى إليها بإجراءات جديدة . م ٢٦٩ / ١ مرافعات .

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

تكييف العلاقة بين طرفى الخصومة . العبرة فيه . بحقيقة المقصود من الطلبات لا بالألفاظ التى صيغت فيها .

الطعن رقم ١٩٤٨٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/١٢

الاختصاص الولائى . من النظام العام . تقضى به المحكمة من تلقاء نفسها . جواز الدفع به في أية حالة كانت عليها الدعوى .

الطعن رقم ١١٦٨٥ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٠٨

التحكيم . طريق استثنائى لفض الخصومات خروجاً عن طرق التقاضى العادية . اكتساب حكم المحكمين حجية الشئ المحكوم به ما بقى قائماً .

الطعن رقم ١١٦٨٥ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٠٨

صيرورة الحكم الصادر في المسألة الأولية حائزًا لقوة الأمر المقضي . أثره . التزام المحكمة بحجيته دون الخشية من وقوع تضارب في الأحكام حال نقضه . ” مثال : بشأن مدى جواز القضاء بوقف الدعوى تعليقًا لحين الفصل في الطعن بالنقض على الحكم الصادر ببطلان حكم التحكيم ” .

الطعن رقم ٨٣١٨ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٠١

نقض الحكم لمخالفة قواعد الاختصاص . أثره . اقتصار المحكمة على الفصل في مسألة الاختصاص وعند الاقتضاء تُعين المحكمة المختصة التى يجب التداعى إليها بإجراءات جديدة . م ٢٦٩ مرافعات .

الطعن رقم ٨٣١٨ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٠١

المنازعة الجماعية . شروطها . أثره . خروجها عن اختصاص المحكمة. طلب المطعون ضدهم صرف نصيبهم من الأرباح . منازعة جماعية . علة ذلك . مؤداه . اختصاص هيئة التحكيم بنظرها . م ١٦٨ من ق ١٢ لسنة ٢٠٠٣ .قضاء الحكم المطعون فيه بأحقية المطعون ضده في نصيبة من الأرباح . مخالفة للقانون .

الطعن رقم ١٣٢٨٠ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/١٣

قضاء الحكم المطعون فيه ببطلان قرار لجنة التحكيم العليا المشكلة تنفيذاً لأحكام قانون الجمارك بالاستناد إلى أسباب متضمنة بيان نوع البضاعة مواصفاتها ودفاع أطراف التداعي وسندهم في تطبيق البند الجمركي . اعتبارها أسباب كافية وتتفق مع النتيجة التى انتهى إليها . قضاء الحكم المطعون فيه ببطلان القرار لخلوه من الأسباب . مخالفة للثابت بالأوراق وخطأ .

الطعن رقم ١٣٢٨٠ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/١٣

لجنة التحكيم المشكلة بنص المادة ٥٧ ق ٦٦ لسنة ١٩٦٣ المعدل بق ١٦٠ لسنة ٢٠٠٠ . جواز الطعن على قرارها أمام لجنة التحكيم العليا . م ٥٧ / ٣ من ذات القانون . تشكيل اللجنة الأخيرة سنده . قرارى وزير العدل ورئيس مصلحة الجمارك ومن يختاره صاحب الشأن . مؤداه . ليس لاتفاق أو لمشارطة التحكيم بين طرفى النزاع دور في ذلك . طبيعة قرارها . نهائى . ٥٧ / ٥ من ذات القانون . أثره . عدم قابليته للطعن فيه إلا في الأحوال الواردة على سبيل الحصر في م ٥٣ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ بشأن التحكيم في المواد المدنية والتجارية .

الطعن رقم ١٢٧٧٠ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/٠٨

الحكم بعدم دستورية نص المادتين ١٧ ، ٣٥ من قانون الضريبة العامة على المبيعات رقم ١١ لسنة ١٩٩١ . لازمه . أحقية الطاعن في اللجوء مباشرة إلى القاضى الطبيعى . مخالفة الحكم المطعون فيه المؤيد للحكم الابتدائي هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ١٠٦٧٢ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/٠٧

الميعاد المتعين لرفع دعوى بطلان حكم التحكيم خلاله . تسعين يوماً من تاريخ إعلان حكم المحكمين للمحكوم عليه . م ٥٤ / ١ ق التحكيم في المواد المدنية والتجارية رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر بما حجبه عن الفصل في موضوع دعوى البطلان . خطأ ومخالفة للثابت بالأوراق .

الطعن رقم ٦٩٩٤ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/٢٤

القرار الصادر من محكمة النقض في غرفة مشورة . قرار قضائى نهائى فاصل في خصومة الطعن بالنقض . عدم جواز الطعن فيه بأى طريق من طرق الطعن . التزام المحكمة من تلقاء نفسها بحجية هذا القرار . مثال .

الطعن رقم ٧٠٦٥ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/٢٠

قضاء المحكمة الدستورية باختصاص اللجنة الطبية المشكلة بقرار وزير التأمينات الاجتماعية بفحص طلب المؤمن عليه بإعادة النظر في قرار جهة العلاج . مؤداه . اعتبارها لجنة فنية طبية . علة ذلك. التجاوز في تسميتها لجنة تحكيم. مخالفة للمفهوم القضائي له . مفاده . جواز الطعن على قرار اللجنة أمام القضاء. قضاء الحكم المطعون فيه برفض طلب الطاعن بقالة أن اللجؤ إلى لجنة التحكيم الطبى يحول دون اللجؤ للقضاء. خطأ.

الطعن رقم ٢٥٨٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٩

تضمن البند العاشر من العقد موضوع الدعوى بقبول العضو تحكيم لجنة الخطة لمشروعات الساحل الشمالى الصادر بتشكيلها قرار وزير التعمير والدولة للإسكان واستصلاح الأراضى رقم ١٩ لسنة ٨٤ في كل نزاع قد ينشأ عن تفسير اشتراطات المحرر أو تنفيذه . مؤداه . الاتفاق على قبول الطاعنة للتحكيم عند وجود نزاع بشأن تفسير اشتراطات العقد أو تنفيذه فقط دون التقيد بالالتجاء إليه قبل رفع الدعوى . أثره . انعقاد الاختصاص للمحاكم العادية . علة ذلك . قضاء الحكم المطعون فيه بعدم قبول الدعوى لعدم إلتجاء الطاعنة إلى التحكيم . خطأ .

الطعن رقم ٢٥٨٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٩

عبارة المتعاقدين الواضحة . عدم جواز الانحراف عن مؤداها تحت ستار التفسير . م ١٥٠ / ١ ق مدنى . الخروج عن هذه القاعدة . أثره . تحريف ومسخ وتشويه لعبارة العقد

الطعن رقم ٢٥٨٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٩

اتفاق التحكيم . ماهيته . م ١٠ ق التحكيم . حق المتعاقدين في الالتجاء إلى التحكيم لنظر ما قد ينشأ بينهم من نزاع تختص به المحاكم بصفة أصلية .

الطعن رقم ٢٥٨٤ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٩

التحكيم . ماهيته . طريق لفض المنازعات . قوامه . الخروج على طرق التقاضى العادية . لازمه . أن يعبر بوضوح عن إرادة الخصوم في اتباع هذا الطريق وأن تحدد المنازعة أو المنازعات التى ينصرف إليها . مؤداه . الاتفاق على التحكيم لا يفترض .

الطعن رقم ٣٠٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٠

امتناع الخصم عن المشاركة في اختيار المحكم أو امتناعه عن اختيار محكمة . أثره . بطلان عقد التحكيم . علة ذلك . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٣٠٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٠

وجوب تحديد أشخاص المحكمين بأسمائهم في الاتفاق على التحكيم أو في اتفاق مستقل . م ٥٠٢ / ٣ مرافعات . عدم اشتراط توافر ترتيب زمنى بين الاتفاق على التحكيم والاتفاق على شخص المحكم .

الطعن رقم ٣٠٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٠

التحكيم . ماهيته . طريق استثنائى لفض المنازعات قوامه الخروج على طرق التقاضى العادية . نطاقه . قصره على ما تنصرف إليه إرادة المحتكمين إلى عرضه على هيئة التحكيم سواء كان الاتفاق في نزاع معين بوثيقة خاصة أو انصرف إلى جميع المنازعات الناشئة عن تنفيذ عقد معين .

الطعن رقم ٣٠٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٠

ولاية الفصل في المنازعات . انعقادها في الأصل للمحاكم . الاستثناء . جواز اتفاق الخصوم على إحالة النزاع على المحكمين .

الطعن رقم ٣٠٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١١/١٠

أحكام القوانين . عدم سريانها إلا على ما يقع من تاريخ العمل بها ما لم ينص فيها على رجعية أثرها بنص خاص . العلاقات القانونية وأثارها . خضوعها لأحكام القانون التى وقعت في ظله ما لم تكن أحكام القانون الجديد متعلقة بالنظام العام . مؤداه . سريانها بأثر فورى على ما يترتب في ظله من تلك الآثار . مثال .

الطعن رقم ٧٩٠٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٠/٢٣

التحكيم . طريق استثنائى لفض المنازعات . قوامه . الخروج على طرق التقاضى العادية . عدم تعلقه بالنظام العام . لا يجوز للمحكمة أن تقضى به من تلقاء نفسها . الدفع بعدم قبول الدعوى لوجود شرط التحكيم . انتهاء الحكم المطعون فيه إلى النتيجة الصحيحة . اشتمال أسبابه على تقريرات قانونية خاطئة . لمحكمة النقض تصحيح هذه الأسباب دون أن تنقضه .

الطعن رقم ١٥٨٧١ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٠/١٦

المنازعة الجماعية . شروطها . أثره . خروجها عن اختصاص المحكمة . طلب المطعون ضدهم بأحقية كل منهم على حدة في مكافأة الميزانية عن عام ٢٠٠٢ / ٢٠٠٣ وفقاً لأجره . مؤداه . تعلقها بحق ذاتى لكل منهم . أثره . خروج الدعوى من المنازعات الجماعية .

الطعن رقم ١٤٦٠٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٧/٢٨

الحكم الأجنبى . وجوب التحقق من إعلان الخصوم فيه على الوجه الصحيح قبل تذييله بالصيغة التنفيذية . م ٢٩٨ / ٢ مرافعات .

الطعن رقم ١٤٦٠٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٧/٢٨

إعلان الحكم الذى يبدأ به سريان ميعاد الطعن . خضوعه للقواعد العامة في إعلان أوراق المحضرين المنصوص عليها في المواد ١٠ ، ١١ ، ١٣ مرافعات .

الطعن رقم ١٤٦٠٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٧/٢٨

التحقق من حصول الإعلان . من مسائل الواقع . استقلال محكمة الموضوع به دون رقابة عليها من محكمة النقض . شرطه . أن يكون استخلاصها سائغاً . مثال .

الطعن رقم ١٤٦٠٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٧/٢٨

قواعد المرافعات الواردة باتفاقية نيويورك الخاصة بأحكام المحكمين . ماهيتها . قواعد تنظم إجراءات الخصومة وتنفيذ الأحكام الصادرة فيها . مؤدى ذلك . اتساع نطاقها لتشمل قانون المرافعات أو أى قانون آخر ينظم تلك الإجراءات . علة ذلك . أحكام المحكمين طبقاً لهذه الاتفاقية تنفذ وفقاً لأيسر تلك القواعد واستبعاد الأكثر شدة . م ٣ من الاتفاقية المشار إليها .

الطعن رقم ١٤٦٠٢ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٧/٢٨

عدم تحقق الإعلان وفقاً للإجراءات المنصوص عليها في المادة ١٣ مرافعات . أثره . بطلان الإعلان . م ١٩ مرافعات .

الطعن رقم ٥٧٦٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/١٤

قضاء الحكم المطعون فيه ببطلان حكم التحكيم برمته لتجاوز حدود عقد الإخراج الذى تضمن شرط التحكيم ومد البطلان الى شق آخر من حكم التحكيم دون ايراد اسباب قضائه بالبطلان في هذا الشق رغم إمكان فصل الجزء المتعلق بالبطلان عنه . خطأ وقصور . علة ذلك .

الطعن رقم ٥٧٦٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/١٤

ميعاد إقامة دعوى بطلان حكم التحكيم . إنفتاحه بإعلان ذلك الحكم للمحكوم عليه . م ٥٤ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٥٧٦٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/١٤

اشتمال حكم هيئة التحكيم على مسائل خاضعة للتحكيم وأخرى غير خاضعة له أو تضمن شق منه ما يخالف النظام العام . أثره . بطلان أجزائه المتعلقة بالمسائل الغير خاضعة للتحكيم أو التى خالفت النظام العام وحدها . م ٥٤ / ١ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٥٧٦٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/١٤

إعلان الأحكام في أحوال تخلف المحكوم عليه عن الحضور في جميع جلسات الدعوى وعدم تقديمه مذكرة بدفاعه . وجوب الإعلان لشخصه أو في موطنه الأصلى . م ٢١٣ / ٣ مرافعات . تسليم صورة إعلان الحكم لجهة الإدارة وعدم تسليمها لشخص المحكوم عليه لغلق مسكنه . لا ينفتح به ميعاد الطعن في الحكم . للمحكوم له أو صاحب المصلحة إثبات تسلم المحكوم عليه الإعلان من جهة الإدارة أو الكتاب المسجل الذى يخبره فيه المحضر أن الصورة قد سلمت لتلك الجهة . علة ذلك . مثال .

الطعن رقم ١٢٤٥٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/٠١

دعوى تعيين محكم للفصل في المنازعة المتعلقة بامتناع البنك عن إرسال كشوف حسابات مؤيدة بالمستندات عن كل تعامل بينه وبين العميل وسعر العمولات والمصروفات وتاريخ تعليتها على الحساب . اختصاص الدائرة الاستئنافية بالمحكمة الاقتصادية بنظرها . علة ذلك . مخالفة الحكم الابتدائي المؤيد بالحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ .

الطعن رقم ١٢٤٥٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/٠١

المحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع هى التى يطلب إليها تعيين المحكم عن الخصم الذى لم يعين محكماً عنه . المادتان ٩ ، ١٧ من قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية رقم ٢٧ لسنة ١٩٩٤ المعدل .

الطعن رقم ١٢٤٥٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٦/٠١

قرار تعيين المحكم انتهائى غير قابل للطعن فيه بأى طريق من طرق الطعن . م ١٧ / ٣ ق التحكيم . مناطه . ألّا يكون القرار مخالف للقانون أو لاتفاق الطرفين وألاّ تكون المحكمة مصدرته قد خالفت قواعد الاختصاص الولائى أو النوعى أو القيمى وفقاً للمادة ٢٢١ مرافعات .

الطعن رقم ١٣٨٣٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٨

إقامة الطاعن دعواه ببراءة ذمته من الرسم النسبى بالإجراءات المعتادة لرفع الدعوى لكون الدعوى محل الرسم ببطلان حكم التحكيم مجهولة القيمة. قضاء الحكم المطعون فيه بسقوط الحق في الاستئناف لرفعه بعد خمسة عشر يوم رغم تعلقها بأساس الالتزام. خطأ. علة ذلك.

الطعن رقم ١٣٨٣٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٨

قضاء النقض بإلغاء الحكم المستأنف القاضي بعدم قبول الدعوى لرفعها بغير الطريق القانوني. أثره. وجوب إحالة الطعن لمحكمة أول درجة مباشرة للفصل فيها. علة ذلك.

الطعن رقم ١٣٨٣٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٨

الرسوم القضائية. المنازعة في مقدارها بطريق المعارضة في أمر التقدير. استئناف الحكم فيها خلال خمسة عشر يوماً وإلا سقط الحق فيه. المنازعة حول أساس الالتزام ومداه والوفاء بها بالإجراءات العادية . مؤداه . استئناف الحكم فيها خلال أربعين يوماً. م ٢٢٧ / ١ مرافعات و م ١٧ , ١٨ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ بشأن الرسوم القضائية المعدل بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤.

الطعن رقم ٢٦٥٣ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٦

حكم التحكيم . حكم نهائى غير قابل للطعن عليه . جواز رفع دعوى مبتدأة ببطلان حكم التحكيم . شرطه . عيب في الإجراءات شاب ذلك الحكم أو مخالفته النظام العام في مصر . الاختصاص بنظرها . انعقاده في التحكيم التجارى غير الدولى لمحكمة الدرجة الثانية التى تتبعها المحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع . م ٥٢ / ١ ، ٥٣ ، ٥٤ ق ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٢٦٥٣ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٦

تصدى محكمة الدرجة الأولى للفصل في موضوع دعوى بطلان حكم التحكيم محل التداعى. خطأ ومخالفة لقواعد الاختصاص . علة ذلك .

الطعن رقم ١٠٥٠٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٤

الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في م ٧٥ من ق الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويُستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . خطأ .

الطعن رقم ١٠٥٠٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/١٤

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد. لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ٢٥٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/٠٩

استحصال الهيئة العامة للرقابة على الصادرات الرسوم المقررة وفق م ١٤ ق ١١٨ لسنة ١٩٧٥ المشار إليه والملحق رقم ٨ المرفق بالقرار رقم ٢٧٥ لسنة ١٩٩١ وتعديلاته . مناطه . خدمة محددة تقدمها لمن يطلبها عوضاً وإن لم يكن بمقدارها تكلفته .

الطعن رقم ٢٥٧٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/٠٩

المنازعة بأحقية الطاعنة في استرداد الرسوم الجمركية التى حصلتها الهيئة المطعون ضدها الثانية منها نظير الخدمات التى تقدمها للصادرات والواردات للمصدرين والمستوردين في حدود اختصاصها القانوني عن أعمال الفحص والفرز والتحكيم . اعتبارها منازعة إدارية ينعقد الاختصاص بنظرها لمحاكم مجلس الدولة دون غيرها . مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك النظر وتصديه بنظر موضوع الدعوى بالمخالفة لقاعدة من قواعد الاختصاص الولائى المتعلقة بالنظام العام . خطأ .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعة بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد ١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ المعدل بالقرار بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤ . قواعد تقدير قيمة الدعوى في قانون الرسوم القضائية عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق عليها . مغايرتها لقواعد تقدير قيمة الدعاوى في قانون المرافعات وصولا ً لتحديد الاختصاص القيمى للمحاكم . مؤداه . وجوب تطبيق القواعد الأولى عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق على الدعوى . علة ذلك .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعة بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد ١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ المعدل بالقرار بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤ . قواعد تقدير قيمة الدعوى في قانون الرسوم القضائية عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق عليها . مغايرتها لقواعد تقدير قيمة الدعاوى في قانون المرافعات وصولا ً لتحديد الاختصاص القيمى للمحاكم . مؤداه . وجوب تطبيق القواعد الأولى عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق على الدعوى . علة ذلك .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات معدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . لازمه . جواز الطعن بالنقض في الحكم الصادر في المنازعة في تقدير الرسوم المستحقة عليها أياً كانت قيمة الرسوم .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من أصله .أثره . قابلية الحكم الصادر في تلك المنازعة للطعن عليه بطرق الطعن ذاتها على الحكم الصادر في الدعوى المستحق عنها الرسم . لا عبرة بقيمة المبلغ الوارد في أمر التقدير في هذا الخصوص .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من أصله .أثره . قابلية الحكم الصادر في تلك المنازعة للطعن عليه بطرق الطعن ذاتها على الحكم الصادر في الدعوى المستحق عنها الرسم . لا عبرة بقيمة المبلغ الوارد في أمر التقدير في هذا الخصوص .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات معدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . لازمه . جواز الطعن بالنقض في الحكم الصادر في المنازعة في تقدير الرسوم المستحقة عليها أياً كانت قيمة الرسوم .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ١٦٠٩١ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعة بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد ١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ المعدل بالقرار بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤ . قواعد تقدير قيمة الدعوى في قانون الرسوم القضائية عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق عليها . مغايرتها لقواعد تقدير قيمة الدعاوى في قانون المرافعات وصولا ً لتحديد الاختصاص القيمى للمحاكم . مؤداه . وجوب تطبيق القواعد الأولى عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق على الدعوى . علة ذلك .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات معدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . لازمه . جواز الطعن بالنقض في الحكم الصادر في المنازعة في تقدير الرسوم المستحقة عليها أياً كانت قيمة الرسوم .

الطعن رقم ١٠٧٢٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من أصله .أثره . قابلية الحكم الصادر في تلك المنازعة للطعن عليه بطرق الطعن ذاتها على الحكم الصادر في الدعوى المستحق عنها الرسم . لا عبرة بقيمة المبلغ الوارد في أمر التقدير في هذا الخصوص .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .

الطعن رقم ١٠٧٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٨٧٦٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٨

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ١٥٧٥٤ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٦

حجية الحكم التى حازت قوة الامر المقضي . مناطها . اتحاد الخصوم والموضوع والسبب في الدعويين السابقة والمطروحة . انتهاء الحكم الى النتيجة الصحيحة . لا يعيبه قصور أسبابه . لمحكمة النقض استكمالها دون ان تنقضه .

الطعن رقم ٩٥٦٥ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٠

الدفع بانعقاد الاختصاص بنظر النزاع لجهة التحكيم لثبوت الاتفاق عليه . أثره . وجوب الحكم بعدم قبول الدعوى . شرطه . إبداء الدفع قبل إبداء أى طلب أو دفاع فيها . علة ذلك . المادة ١٣ / ١ قانون ٢٧ لسنة ١٩٩٤ .

الطعن رقم ٩٥٦٥ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٠

توقيع المالك المسجل باسمه الأوراق المالية المملوكة للمطعون ضدهم كملاك مستفيدين على اتفاقية مساهمى الشركة المطعون ضدها المبرمة فيما بينهم والبنك الطاعن وآخرين المتضمنة شرط اللجوء إلى التحكيم . مؤداه . سريان ونفاذ شرط التحكيم في مواجهة الملاك المستفيدين . علة ذلك . المادتين ٥، ٧ ق ٩٣ لسنة ٢٠٠٠ . أثره . جواز تمسك البنك الطاعن بالدفع بعدم قبول الدعوى لانعقاد الاختصاص لجهة التحكيم في مواجهة الملاك المستفيدين . مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر . خطأ ومخالفة للقانون .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . م ٤١ مرافعات . مناطه . عدم إمكانية تقدير المطلوب فيها طبقاً لأىَّ من قواعد تقدير قيمة الدعاوى الواردة في المواد ٣٦ إلى ٤٠ مرافعات .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

الدعوى ببطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها مع ما يترتب على ذلك من آثار . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في قانون المرافعات . مؤداه اعتبارها غير مقدرة القيمة . أثره . جواز الطعن على الحكم الصادر فيها بالنقض . م ٢٤٨ مرافعات معدلة بق ٧٦ لسنة ٢٠٠٧ . لازمه . جواز الطعن بالنقض في الحكم الصادر في المنازعة في تقدير الرسوم المستحقة عليها أياً كانت قيمة الرسوم .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

الرسوم القضائية . المنازعة فيها بين قلم الكتاب والمسئول عنها . اعتبارها مرتبطة بالطلب أو الدعوى السابق الفصل فيها والمستحق عنها الرسم . علة ذلك . تولد الرسم عن هذا الطلب أو تلك الدعوى ونشأته عنها وبمناسبتها . مؤداه . نزوله منها منزلة الفرع من أصله .أثره . قابلية الحكم الصادر في تلك المنازعة للطعن عليه بطرق الطعن ذاتها على الحكم الصادر في الدعوى المستحق عنها الرسم . لا عبرة بقيمة المبلغ الوارد في أمر التقدير في هذا الخصوص .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

دعوى بطلان حكم التحكيم . ماهيتها . دعوى مبتدأة وليس طريقاً للطعن . اقتصار دور المحكمة فيها على فحص الحكم من حيث صحته أو بطلانه إذا شابه عيب في الإجراءات أو خالف النظام العام في مصر دون التطرق إلى النزاع التحكيمى الذى فصل فيه . الدعوى بطلب بطلان مشارطة التحكيم والحكم الصادر فيها ومحو وشطب ما تم بشأنهما من قيودات والصادر بشأنها أمرا تقدير الرسوم المعارض فيهما . عدم إيراد المشرع قاعدة لتقدير قيمتها في المادة ٧٥ من قانون الرسوم القضائية . اعتبارها مجهولة القيمة وفقاً للمادة ٧٦ من القانون ذاته . مؤداه . استحقاق رسم ثابت عليها . قضاء الحكم المطعون فيه بتأييد أمرى التقدير المعارض فيهما معتبراً الدعوى معلومة القيمة ويستحق عليها رسوم نسبية وخدمات . مخالفة للقانون وخطأ .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

الأصل في الدعاوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية أنها معلومة القيمة . الاستثناء . الدعاوى المرفوعة بطلب غير قابل للتقدير . اعتبارها مجهولة القيمة . ورود الأخيرة على سبيل المثال لا الحصر . المواد ١ ، ٧٥ ، ٧٦ ق ٩٠ لسنة ١٩٤٤ المعدل بالقرار بق ٦٦ لسنة ١٩٦٤ . قواعد تقدير قيمة الدعوى في قانون الرسوم القضائية عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق عليها . مغايرتها لقواعد تقدير قيمة الدعاوى في قانون المرافعات وصولا ً لتحديد الاختصاص القيمى للمحاكم . مؤداه . وجوب تطبيق القواعد الأولى عند احتساب نوع وقيمة الرسم المستحق على الدعوى . علة ذلك .

الطعن رقم ٨٧٦٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/١٤

الدعوى طبقاً لقانون الرسوم القضائية . اعتبارها معلومة القيمة متى كان يمكن تقدير قيمتها طبقاً لقواعد م ٧٥ من هذا القانون . أثره . استحقاق رسوم نسبية عليها . م ١ / ١ من القانون ذاته . اعتبار تلك الدعوى مجهولة القيمة إذا كان لا يمكن تقدير قيمتها طبقاً لتلك القواعد . لازمه . استحقاق رسم ثابت عليها . م ١ / ٢ من القانون المشار إليه .